环太平洋正式上映前在日本有一场邀请各界创作者来观赏的试映会
因为已经有很多人发心得了所以翻译日本的创作者们的观后感给大家看看
来源为各个创作者的推特发言和有纪录发言的新闻
新闻网址http://ppt.cc/xy2S
永井豪(漫画家，代表作品无敌铁金刚、盖特机器人、恶魔人)
被巨大机器人和怪兽的激烈打斗震撼住了。好有趣！能实际体会到巨大机器人有多
适合拍成电影。
贞本义行(漫画家、动画师，代表作品新世纪福音战士漫画与动画角色监修)
简直就是把日本动画和特摄全部装在一起的满足感！好赞－！！
上田文人(游戏设计师，代表作品ICO、汪达与巨像)
比小时候看过，牢牢的烙印在脑中无法消去的日本特摄电影们，在记忆中经过了
无数年月酝酿而成的想像还要更棒的战斗场景就在那了。
小岛秀夫(游戏设计师，代表作品潜龙谍影)
没想到能活着看到这种电影，与在2001宇宙漫游感受到宇宙时和在侏罗纪公园接触
到恐龙时有着相同的感动。
小时候热中的动画和特摄电影，那个最喜欢的世界现在确实的存在于萤幕中。
吉勒摩戴托罗监督在这个作品中毫无保留的把前所未见的巨大怪兽与巨大机器人的
勇姿展现出来。
而且最厉害的地方是，这不单只是停留在致敬电影的程度，更让人看见了此后娱乐
电影发展的梦。
环太平洋就是我等期望的究极阿宅电影，日本人不看这个还要看什么?
来吧，希望大家能接受吉勒摩戴托罗监督从太平洋彼端送来的崇高情书。
今石洋之(动画监督，代表作品天元突破红莲螺岩)
虽然不管是观赏中还是观赏后，头脑中都无限的乱舞着我流分镜和我流剧情，但是
这些事情怎样都好，环太平洋这部电影的存在本身就让人非常的高兴。NECA(美国玩
具公司)出更多模型吧！尤其是战狼探戈和进攻香港看起来像猩猩的家伙！
樋口真嗣(特摄监督、电影监督，代表作品卡美拉大怪兽空中决战、日本沉没)
试映会结束时被永井豪老师叫住，有生以来第一次，而且还是满面的笑容“很有趣吧
，不拍这种的吗?”这句话就是全部。想拍，想拍啊豪老师！来拍吧，豪老师！
(樋口监督非常的激动，之后有有很多发言非常的引战，不知道该不该翻译?)
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2013-07-15 12:08:00拍真盖特吧！
作者:
srx080578 (薯泥玛拉 Rooney Mara)
2013-07-15 12:10:00拍真盖特应该会超屌
作者:
IMAX3D (打喷嚏)
2013-07-15 12:14:00想拍啊，来拍吧
作者:
egain (天国直达车)
2013-07-15 12:16:00但是没技术跟资金阿....
PR可是有ILM+180M预算 都还有亏本危机 日本自己要拍..
作者:
erikaptt (erika)
2013-07-15 12:24:00日本诸多动画大师认证 但是日本人就是自己拍不出 囧~~
作者:
erikaptt (erika)
2013-07-15 12:25:00真讽刺阿..
日本自己拍没有海外市场 会死很惨 (可以请北野武导吗?
作者:
Zuleta 2013-07-15 12:33:00哇 都是有名的人啊
作者:
oldzen (老禅)
2013-07-15 12:42:00初音王表示:
作者: vinotinto (vinotinto) 2013-07-15 12:45:00
MikuKing表示
今石洋之：钻头钻头钻头钻头钻头钻头钻头钻头!!!!!!!!
作者:
Murloc (我只是个乡民)
2013-07-15 12:57:00mikuking快出来呛那些大师啊
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2013-07-15 12:59:00真想看富野光头如果有看这片的评语
引战发言是樋口监督自己的发言，因为太激动我怕触犯板规
作者: max78610 (小麦) 2013-07-15 13:08:00
想看引战发言XDD
没人发现里头没有任何一位有称赞机设的吗XDDDDD
作者: sad2 (子衿) 2013-07-15 13:13:00
这表示机设根本不算问题 逻辑这么差?
不仅美国人自己不捧场，连让爱做表面的日本人都没办法
也不是骂脏话，而是战所有批评这部作品的人(连他自己)
作者:
newwu (frankwu)
2013-07-15 13:14:00楼上XDDDDDDDDDDDDDD这样也能硬扯
有兴趣的话你可以直接到他的推特看，7/6~7/8号之间的发言
不过日本人有礼是出了名的，竟然会没人称赞机设....
楼楼上别再说啦 真的很惨 有人可以被打脸到这样还反驳
作者:
ligar ( 影-小美女时钟)
2013-07-15 13:18:00感谢翻译 可以借我分享吗 谢谢
照理来说，导演都大喊热爱日本动漫了，日本人应该会帮讲
作者:
newwu (frankwu)
2013-07-15 13:20:00今石:NECA出更多模型吧！尤其是战狼探戈和.. 所以他觉得丑？
真的觉得每天能看到MikuKing的推文，就是一种幸福^_^
场面话WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
这种情况，也只能说是机设悲剧到一个极致才会这样吧..唉
作者: archer0215 (paradize) 2013-07-15 13:21:00
如果整部作品的呈现已经达到一定水准时 机设不成问题
作者:
newwu (frankwu)
2013-07-15 13:22:00边骂好丑好丑，然后买模型 钻头哥有自虐倾向?
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2013-07-15 13:22:00他会说天元的机设烂让模型也卖不多 所以惺惺相惜
美国机体美感这方面真的落后太多...还要好几年追赶吧...
作者:
Kikoro (好慢欸)
2013-07-15 13:22:00脑补到一个极致 一直要鸡射>////<
分享请随意，本来就是想让不熟悉那个年代的观众看看他们
作者: sad2 (子衿) 2013-07-15 13:24:00
所以鸡射王的逻辑就是 只要在美国卖不好就是烂 了解囉
不是很多人酸日本片票房吗？现在又要替票房护航XDDD
我看了他推特....恩,真的好激动啊,不过还好啦XD
作者:
Kikoro (好慢欸)
2013-07-15 13:26:00老美不爱这味吧? 也不是把机体全部换成钢弹就能赢DC marvel
一二零壹兄觉得那样的发言翻译没关系的话我就翻译吧XD
因为我觉得日本大物们在推特上激动起来本来发口气就是样
不过我没有全看完啦...你可以挑你觉得还好的翻就好
作者: Hans14 (沉默反对派) 2013-07-15 13:31:00
哇 都是成名作者
作者:
eltar (所谓伊人)
2013-07-15 13:33:00G社：躺着也中枪？
作者:
han72 2013-07-15 13:35:00"为什么很丑?""因为很丑""为什么很丑?""因为很丑啊我解释得这么清楚了还问为什么"
作者:
xholmes (Jedi Knight)
2013-07-15 13:37:00“环太平洋就是我等期望的究极阿宅电影” XD
作者:
RZSR (RZSR)
2013-07-15 13:57:00樋口应该很扼腕这样程度的机器人片子 日本现阶段拍不出来吧
作者:
phix (88)
2013-07-15 14:03:00环太平洋的机设还不错啊 比较符合真实世界的感觉
作者:
phix (88)
2013-07-15 14:08:00日本拍起来应该假假的 演员也都娘砲
作者:
RZSR (RZSR)
2013-07-15 14:11:00特效的好坏取决于钱 日本现在找到金主来拍这种片几乎不可能
作者: archer0215 (paradize) 2013-07-15 14:20:00
PR拍摄花了1.9亿美金 日本有技术 但上哪找这么多资金
作者: archer0215 (paradize) 2013-07-15 14:21:00
就算真的资金到位 考量到全球市场 还是要说英语吧
作者:
RZSR (RZSR)
2013-07-15 14:29:00我们都很期待会有更多的热血机人大片上映 可惜的是现阶段能
作者:
RZSR (RZSR)
2013-07-15 14:31:00做得出来的只有好莱屋了 PR也能算是为怪兽机人片头下了震撼
作者:
RZSR (RZSR)
2013-07-15 14:32:00的第一步 接下来就看看机人片能不能像当初登陆日本的哥吉拉
作者:
RZSR (RZSR)
2013-07-15 14:33:00持续发光发热吧
作者:
w854105 (水瓶男)
2013-07-15 14:41:00初音王表示
作者: howdoyou3456 (阿华田) 2013-07-15 14:43:00
我的鸡舍勒?
作者:
ankala (The best or nothing.)
2013-07-15 15:00:00屌XD
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2013-07-15 15:04:00超战上差不多近1个月复仇者就上了,这样还有3亿,当然是强片
作者:
djyunjie (奉公守法好国民)
2013-07-15 15:08:00到底一堆福音迷为什么要反这部阿 反毛阿
作者:
XXPLUS (随缘等新车)
2013-07-15 15:09:00日本导演：我片里的怪兽，保证观众看不到背后的拉链!!
日版吗？正副驾驶是双胞胎刚力彩芽和刚力芽彩╮(╯_╰)╭
作者:
xshone (shone)
2013-07-15 15:45:00原来有人在意机设喔 好低俗XD
作者:
artwu (低调才是王道)
2013-07-15 16:30:00日版的正副驾驶会是范马刃牙跟刚力彩芽
作者:
airlow (不存在的骑士)
2013-07-15 17:00:00大绝招应该是钻头才对呀~~~~ XD
今石洋之表示：原来我满心期望想买的模型很丑....
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2013-07-15 17:18:00日本的问题是无法卖到全世界阿,这种场面只卖本国一定亏本
作者:
Wolfen (新竹中半兵卫)
2013-07-15 19:01:00我也希望那个像猩猩的出模型！
作者:
basta (basta)
2013-07-15 19:12:00终于看到有人提到永井豪了，巨大机器人的教父啊
正日本原创动漫界都称赞了,某人有什么资格自居动漫代表
作者:
Vett (Vett)
2013-07-15 20:43:00小岛秀夫说的真好笑! XXDDDDD
作者:
okbon66 (专搞8P的灰哥)
2013-07-15 21:25:00真盖特应该非常难拍吧 那速度感还有龙马的怒吼 wwwwww
作者:
helloman (.......................)
2013-07-15 21:54:00那只整天跳针的哪来的脸自以为是日本动漫代表
作者:
hoshiru (圣人.白痴.疯子和骗徒)
2013-07-15 22:00:00连在c_chat想取暖都没人理他了wwwww
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2013-07-15 22:57:00
翻真人电影的部分.0080用到的画面较少.其实很有机会...
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2013-07-15 22:58:00
把前面小队部分用回想带过.就可以用约两小时来拍了(你是多爱口袋战争啊
作者: puyoakira 2013-07-16 10:33:00
其实就是这样...这片在同业的眼中已经相当有指标性了...
作者:
Zeroyeu (凌羽)
2013-07-27 21:35:00东洋男孩快去看!!!!属于你自己的机器怪兽情书!