新闻网址: http://ppt.cc/JzMg
“虽然没有溅血，但看完以后却很痛！” 赵薇Vicki Zhao谈处女作《致我们终将逝去的
青春So Young》
电影《致我们终将逝去的青春So Young》（简称：致青春）已在大陆缔造逾7亿人民币的
亮眼票房，导演“小燕子”赵薇Vicki Zhao一路从女演员晋升为导演，今天（7月9日）出
席台北电影节宣传记者会时，她不但表示对于首部处女座（致青春）无法在台湾正式上映
感到相当遗憾，她也对于执导《致青春》的心路历程侃侃而谈…
赵薇Vicki Zhao表示，自己喜欢做一些较有挑战性的事情，如此一来也会较积极、较热情
投入其中。她提到，有网友翻出她在2002年接受访问时说：“若未来有机会当导演，会选
择拍学生片”的影片，没想到，她的第一部作品便是叙述学生时代的电影，因此她认为“
这一切是冥冥中注定”。不过，她也对于《致青春》无法在台湾上映深表遗憾，因为她觉
得台湾观众会对这类感情丰富的电影感兴趣。
首次担任导演，除了有金像奖导演关锦鹏Stanley Kwan担任监制，更有金钟奖最佳男主角
赵又廷Mark Chao相挺担纲男主角，赵薇Vicki Zhao坦承她“非常幸运”。她说，除了赵
又廷Mark Chao是有名气的演员外，其他角色几乎都是没什么戏剧经验的新人，因此大家
都会很想要把握这个机会一起努力。有趣的是，赵薇Vicki Zhao也提到，之所以会选择赵
又廷Mark Chao饰演该片的男主角，是因为当初在一起拍摄电影《爱Love》时，第一眼就
觉得这个人非常骄傲，与该片男主角的形象不谋而合，因此，赵薇Vicki Zhao除了认定赵
又廷Mark Chao是《致青春》的男主角外，更戏称他根本是“赵骄傲”。
对于为何会选择大陆小说家辛夷坞的《致我们终将逝去的青春》？导演赵薇Vicki Zhao也
坦言，她并不是一开始就打算以《致青春》当电影主题，而是先打算拍电影后再开始找素
材。她说：“就像是先找对象再谈恋爱，等题材弄好了以后，再开始感兴趣、展开想像力
，再发情！”她也不讳言曾经到香港观摩过未剪的《那些年我们一起追的女孩You Are
the Apple of My Eye》，但她却发现《致青春》根本无法与其他地区的青春片比较，因
为它是大陆本土出产的电影，不论是背景还是内容都拥有十足的大陆味！
“虽然没有溅血，但看完以后却很痛！”赵薇Vicki Zhao亦说，《致青春》是在讲大陆人
的青春史，这些人面对大环境的压力下，所经历、体悟的阶段，并留给未来很多思考，让
走过青春的我们不时回头去看都有所感悟。虽然《致青春》目前在台湾上映遥不可及，但
若想要窥知一二，不妨可以听听看王菲唱的电影主题曲《致青春》呢！
以青春爱情作题材的《致青春》，故事描述18岁的郑微（杨子姗饰）为与青梅竹马林静（
韩庚饰）见面，努力考上林静所在学校的邻校，岂料林静出国留学，杳无音信；她在校园
生活中与陈孝正（赵又廷饰）从欢喜冤家变为亲密恋人，但陈孝正隐瞒出国留学的讯息，
又再度伤害了郑微的心，恋情只得黯淡而终；进入社会后，她生命中两段爱情又再度回到
眼前，郑微将如何面对这项抉择？