※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1HpRdVyv ]
作者: cpks (123456) 看板: Gossiping
标题: [问卦] 台版“抢救雷恩大兵”-“异域”的八卦
时间: Sat Jun 29 00:29:17 2013
朱延平所拍出最不符合他风格的电影─异域
描述主角们被命令要从缅甸打回中国
可是...
1.就像抢救雷恩大兵的主角要去营救Ryan一样
是个不可能又sucks的任务
但听到抢救Ryan这个任务只会让人觉得很鸟而已
哪有国家会为了人道考量
派八个人去送死只为了救出一个人
相对的异域的任务就完全不同等级
由于历史上多次武装起义成功
让当时的政府觉得有这个可能性
历史脉络+脑残政府
剧情合理性:异域>>>>>>>抢救雷恩大兵
2.好死不死真的被李国辉将军收复了云南一带的土地
就像抢救雷恩大兵里面的突击队还真的救出雷恩一样
异域在云南打仗的情形拍的巨细靡遗
国军损失惨重才打赢那一仗
抢救雷恩大兵虽然也有人伤亡才救出Ryan
但过程简直是运气太好
剧情安排+连贯程度:异域>>>>>>>抢救雷恩大兵
3.收复云南以后,战力只够打游击,根本守不住
台湾政府却下令死守,并以此为反共据点
明知不合理,军命难从也不得不从
表现出一种政府以国家的正当性让你去送死
也只能乖乖接受的悲哀感
相对于Ryan被救出来以后
不顾任务内容,还留在战场打酱油
最后只剩翻译还活着
违抗任务只能怪Ryan活该
不可抗力的表现:异域>>>>>>>抢救雷恩大兵
4.很多人对于抢救雷恩大兵印象最深刻
就是战场上血肉模糊、跟家人天人永隔
借此表达反战思想
而抢救雷恩大兵有的异域也都有
不过碍于预算没办法拍的这么磅礡
却因此表现得更生活化
像是阿威好不容易才认老郑这个干爸
过没多久阿威就被炸死
期间老郑帮阿威盖狗屋之类表现出来的真情流露
远比蓝尼夫人对他儿子Ryan的感情来的多
另外伙伕头时常表现出他对家里那个还未过门的媳妇的情欲
同伴受伤时他们拿武器去跟缅军换鸦片止痛
李将军要枪毙他们却下不了手
相较于抢救雷恩大兵的上尉
只会说
“我不管雷恩是谁,也许它只是个名字,
但我知道只要早点把他找出来,我们就可以早点回家”
一开始想赶快走人
救到人后又不走了
简直矛盾
情感流露:异域>>>>>>>抢救雷恩大兵
5.电影名言
抢救雷恩大兵:只要你多杀一个人,离回家的路就更远!
异域:一群被遗忘的人,他们战死,便与草木同朽;他们战胜,仍是天地不容!
看完抢救雷恩大兵以后觉得战争好可怕
看完异域以后的悲凉感油然而生,独怆然而涕下
战争很可怕,不可抗的脑残政府更可怕
反思性:异域>>>>>>>抢救雷恩大兵
6.电影主题曲
抢救雷恩大兵:忘记了
异域:亚细亚的孤儿,在风中哭泣...
传唱至今
异域>>>>>>>抢救雷恩大兵
分析到此异域已经狂电抢救雷恩大兵了
雷恩大兵在IMDB超过50万人评分,得8.6分
可惜异域只有在IMDB只有109人评6.5分
有没有台版抢救雷恩大兵─异域的八卦?