有关于《末日之战》的惨烈内幕
(其实我是喜欢这部片子的)
http://www.vanityfair.com/hollywood/2013/06/brad-pitt-world-war-z-drama
只能说这幕后比片子本身更精彩
完全可以拍成电影了
几个重点整理起来,参见如下
(请原谅原PO英文不佳,看得不一定正确,然后有一点雷,请斟酌一下)
一开始版权就有前哨战了
但真正的问题在于这部片子在策划阶段就出错了
原本是真的打算按原作去改,预算也不会高到现在这么吓人,算独立又兼具实验与商业特
色的僵尸电影,因此派拉蒙找了小布其下的独立制作公司PLAN B合作
但一连串发展之下
最后变成了大格局的世界级僵尸灾难电影!
一部好莱坞商业大片!
而其中原因包括片商考量小布的明星号召力、小布对故事的期待以及导演想拍商业大片
但问题在于这些领头的人想要的都不太一样!
编剧也是一个换了一个。
“我想拍一个非常简单不用什么脑袋的商业动作大片。”导演表示。
“你想拍蓝波打僵尸,那干嘛选这本有脑袋的原作来拍!”早期编剧表示。
(顺便一提,当初他们找上Marc Forster当导演时,他的《量子危机》还没上映)
小布则是期待一个震撼的史诗级僵尸电影,然后他刚好演拯救世界的主角
然而,整个拍摄过程很明显地产生了──由独立制片去制作商业大片的断层
(而且还是在构想和拍摄计画准备还未完成的状况下就开工了)
仅管有派拉蒙的支援
但在缺乏好莱坞大制作的经验与合作默契下
(以及导演缺乏大片的掌控能力)
他们根本无法应付状况
执行面上各分东西,边想边拍
不仅进度延迟、人心惶惶、群龙无首、闹饥荒、有时几乎不知到底要干嘛
令多方冲突四起 (虽然最后他们还是否认,但文中还是提到导演的“特别”,使他与小布
以及一些工作人员闹翻,包括一些奥斯卡编剧、制片、特效等,很多人因此离开)
最惨的就是才刚拍完以色列的那场动作大戏 (当时美国境内的戏,也就是第一幕,和结局
第三幕都还没拍)
预算就已经疯狂爆掉了 (大场面+每天1500名工作人员+外景+大量运输+一再停摆)
整个团队陷入愁云惨雾
有人不干了
有人开始推拖到底片头该挂谁的名字
然后导演表示“他们应该告诉我──已经爆预算了!结果他们都待在办公室不讲。”
不过也有人表示其实从片场的惨况就很容易看出来预算爆炸了
只是按导演的经验来看,可能觉得既然制片没人提,那就应该没事吧。
但不可否认的它已经是所有参与人员的恶梦。
之后
他们只好向变型金刚的制片求救
他当时正和家人在度假
“大哥,我们现在急着找人帮忙。”
“我了解了,你名单上有谁?”
“你就是名单!”
于是他就亲上火线救援成为第四位制片
上错贼船,误入贼窟,回不去了!
“接手第一天,信箱就来了229封新信,几乎都是《末日之战》。”这位救火英雄表示。
在接拍完第一幕后
他们终于到布达佩斯,拍摄最后的俄罗斯大战
不过他们一直很清楚剧本的第三幕问题非常大!而且一直修不好!
但他们还是硬著头皮在有限预算之下拍了!
那是现在上映版本里面几乎看不到的俄罗斯大战。
原本的设定是小布逃离以色列后
前往病毒源头所在的俄罗斯 (其实很久以前的预告片就有提到)
在那边,主角化身为真正的“打鬼战士”带领大军屠杀围城的僵尸
(有新兵器)
然后收尾很黑暗,主角也无法与家人团聚
(导演表示:你看我的东西就知道,这才是该有的样子)
(其实好像有几个片段剪成蒙太奇放在现在版本的最后面)
然而
整个拍摄过程实在太惨
超低温,好几十天的通宵夜戏,一堆人,却没有钱
拍出来的成品极差无比
更衰小的是
当时正准备开镜
结果运去当地的戏用兵器
全部被布达佩斯的反恐部队攻坚没收
导致无法拍摄
让高层人员都满心“WTF!”
但还要保持淡定地说“这其实很常见啦!”
最后好不容易在不断延宕跟爆预算下
终于完成拍摄
导演赶快剪了个版本,进行试映
播完后,灯亮起,大家陷入沉默
又是一片愁云惨雾,各个眼神死
不!甚至更惨!
(他们可能觉得被僵尸咬还比较幸福)
因为他们知道已经拍完了
而且花了2.5亿美金
到时再加上1.5亿的全球发行宣传
可能真的要有人以死谢罪了
即使再找了几个剪接师剪
成品还是一样惨
甚至还有个72分钟的微妙版本,然后被干谯这三小!
眼看已经一延再延的档期又近了,现在又发生这种状况
崩溃的他们
只好选择一个方法
就是针对第三幕砍掉重练
但这又是烧钱!
经过一番讨论
不断找人来救火下
他们终于重新写了一个比较有逻辑性、情感性且省钱、可以马上拍的结局
而且不会跳tone地让“目的是调查事件,好回家团聚”的主角莫名其妙变蓝波
合乎原本的调性,又不黑暗
然后在不断游说下
最后终于得以快速补拍
将俄罗斯的大战戏码砍光,改成在WHO大楼里的室内追逐戏
再加一点情感的结局
“想当初俄罗斯光是临演就750人以上,结果最后改成一个所有演员只有20人的室内戏版
本。”导演表示。
这个版本在放映后
终于让大家松了一口气
并闻到钱的味道。
“是的,这部片子我拍得很愉快啊,我觉得拍另一个结局也是挺好的。”导演表示。
“你觉得之后会有好莱坞商业大片比这部更具挑战性吗?”记者问。
“虽然这是我目前第一部好莱坞商业大片,但我的答案是不会。”某工作人员回答。
以上是不负责任整理
待有神人将全文翻译出来
我现在完全可以感受当初小布这张海报的意境
http://imgur.com/iVfY5fg
原来World War Z 的 Z 不是Zombie的 Z , 而是ORZ的 Z
(其实电影本身还不差啦,算有救回来)