Re: [新闻] 担起逾4亿美元票房 小布艰难一役(原著小说雷)

楼主: Kurick (飘浮在空中的狐狸....)   2013-06-15 11:12:19
话说最近才败了"World War Z"重新出版的翻译本
(原著是2006年发行的)
在此还是想分享一下小说的内容
不想破坏看电影的预期感的话
可以先离开了
(虽然我预期电影跟小说会是截然不同的体验)
原著小说的格式有点像伪报导文学
就是作者去采访一些僵尸大战后幸存的人士
进而建构出整个事件的面貌
病毒的起源一开始是在四川被三峡水坝淹没的酆都鬼城
(记得最先出现的感染者好像是去里面的拾荒者?)
然后想当然尔,一定是一开始官方隐瞒再隐瞒,然后就爆了
(最早的情资还是台湾拿到然后找以色列解码的)
(作者一定有从SARS事件得到灵感)
传染方式就很"传统"的血液传染
好像没有写明感染后潜伏时间
不过应该被咬后没多久就变僵尸了
书里面的僵尸好像没预告片跑这么快
不过由于病发快,光生成速度就很可怕了
(计算数量到后面是用"亿"为单位)
不只分布在陆地,连水底也会有
(第一次看到这种设计)
跟很多僵尸片设定一样,要把头打掉才能完全制服
人类一开始当然被打得溃不成军
书中访谈到一个前美国陆军士兵
提到他们部队用重兵器 核生化器材建筑的防线
结果面对这群原始 无装备的僵尸海却溃不成军
最后幸存的人类不得不采用极端的避难方案
(这个还是前南非政府因应种族隔离设计出来的)
只收取少数 必要的人员进避难区
炸掉所有必经的要道 桥梁(不管上面还有没有难民)
甚至抛弃掉一些区域的人群留下来当饵以争取时间
(这么暗黑的兵法电影真的敢拍吗?)
书里面其实还埋了蛮多政治方面的的黑趣味
例如原本封闭的古巴因为灾情较少
收容了大批逃过来的难民船 军舰等
(还是离他们最近的美国来最多)
顿时繁荣发展起来
最后还进而促使卡斯楚推动民主改革(!)
还有一个故事是中国核动力潜艇趁内乱时
全船带着家眷潜逃上演沉默的舰队
漂流躲藏在各个海域
最后跟自由派叛军会合后
用核弹轰掉了躲在掩体内的当权派
结束战争
(好吧,作者婊对岸婊的真大)
最后人类打赢战争的方法就不多论了
就靠着物资补给+战术设计一步步反击
(反正不是靠研发疫苗或是发明啥黑科技)
(蛮好奇电影会怎么改编)
总之, 我真的蛮推荐不管想不想看电影
小说可以先拿来翻一下
作者: askacis (ASKA)   2013-06-15 12:13:00
小说真的超好看,怕电影乱拍一通XD
作者: ilikebulldog (斗牛犬)   2013-06-15 15:18:00
以小说体裁比较可能拍成像科洛弗档案,用伪纪录片串
作者: ilikebulldog (斗牛犬)   2013-06-15 15:19:00
起来。不过电影版显然不是,看预告像是拍成不可能任务这种英雄片。这书跟台湾有关的还有就是大陆发动
作者: ilikebulldog (斗牛犬)   2013-06-15 15:20:00
对台战争来转移内部僵尸瘟疫的恐慌。另外在另一本
作者: ilikebulldog (斗牛犬)   2013-06-15 15:21:00
教导手册中也有提到大航海时代,某欧洲人在福尔摩沙
作者: ilikebulldog (斗牛犬)   2013-06-15 15:22:00
岛上遇到和尚教导如何杀僵尸。
作者: ko2042002 (MC 鬼人)   2013-06-17 01:35:00
我比较想知道为啥 打鬼战士第一集书都不卖了??因为版权吗还是..?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com