[讨论] 钢铁英雄 hume PTT批踢踢实业坊

[讨论] 钢铁英雄

楼主: hume (阿达) 2013-06-14 12:24:32

为什么在超人的母星上，大家都说英文？
而不是外星语言~
但是将军登入地球时，却以高科技对全世界的人以不同语言放送消息~
这不就表示本片是有这一到语言这个细节的~
总之~有点怪怪的~

作者: boyea55 (boyea) 2013-06-14 12:26:00

我也觉得这点怪，像艺妓回忆录，也是自动调整双语模式。

作者: t1329kimo (Que Sera Sera) 2013-06-14 12:26:00

翻译米糕

作者: boyea55 (boyea) 2013-06-14 12:27:00

但两部都是好片啦。

作者: AQUANGEL (Aqu) 2013-06-14 12:37:00

英雄片不用探讨语言啦外星人用英文当母语是基本

作者: sellgd (李先生) 2013-06-14 12:40:00

印度拍科幻片也一定会跳舞

作者: Anthonypapa (papa) 2013-06-14 12:42:00

推印度拍科幻片会跳舞XD

作者: KIKICOCOCACA (易立信) 2013-06-14 12:50:00

还好啦如果有成龙所有外国人都会中文了 XDD

作者: FallenAngelX (跌倒) 2013-06-14 12:51:00

你可以拍一部超人电影大家花一小时克服语言障碍我想应该会成为一部传奇

作者: drcula (Son of SUN) 2013-06-14 13:00:00

印度拍鬼片也能唱歌跳舞啊??这有什么

作者: julian1003 (j) 2013-06-14 13:01:00

就算说外星语也不会看得更爽~~

作者: onetwo01 2013-06-14 13:01:00

艺妓回忆录原著就是英文了.....

作者: isaac1127 (不期不待) 2013-06-14 14:26:00

天龙人鱼人啥种族还不是都讲日文中配...

作者: yuting0103 (凌波微步) 2013-06-14 15:05:00

你不知道赛亚人也讲日文吗

作者: swatseal (babuya) 2013-06-14 16:17:00

你就当他们是说外星话,只是翻成英文给你听而已

作者: bloodknight (任泊) 2013-06-14 16:20:00

雷神索尔还不是讲英文，英文是星际语言啊!

作者: JohnyDamon (JohnyDamon) 2013-06-14 16:26:00

外星人都讲英文的你不知道吗?

作者: CqueenD (Tc cell) 2013-06-14 16:32:00

瓦肯也是啊哈

作者: sleepyrat (sleepyrat) 2013-06-14 17:59:00

慈禧太后跟光绪皇帝都在紫禁城中说英语了....

作者: mark4664 (mark) 2013-06-14 18:43:00

我记得末代皇帝有逆中文配音版

作者: chpo569as (请输入你的暱称) 2013-06-14 18:52:00

去探讨这个有点无聊

作者: kasparov (你是傻蛋吗) 2013-06-14 19:47:00

这什么水准的问题.....................................

作者: sleepyrat (sleepyrat) 2013-06-14 19:48:00

连蚂蚁、蜜蜂、毛毛虫都会说英语喔........

继续阅读

[新闻] 大明星接烂片也有不想说的秘密filmwalker [讨论] 出神入化TINFAN [选片] 超人&出神入化Roope [讨论] 反派角色经典台词smalllily [请益] 超人-钢铁英雄的某一幕jackwei0117 [新闻] 【亲你跟我这样做】巴黎歌剧院全裸演出kmovie [新闻] 【再一次初恋】初尝禁果kmovie [有雷] man of steel疑问 ALL4927 [好雷]《得奖的是…莉莉阿姨》大家叫不出来的名bradcool [赠票] <实习大叔>答题抽特映券fine1026

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com