我几年前读过“大亨小传”原文小说，还蛮喜欢的，但没有像村上春树
坚持要自己翻译那样喜欢，比较像“派特的幸福剧本”小说里写的那样，
觉得是经典，但有些太悲。
我在电影上映前就非常期待，第一天就冲去微风国宾看，刚散场是失望的。
延到今天才发文是想沉淀一下，毕竟是我很喜欢的导演和演员。
先说正面的部份，画面真的很漂亮，尤其Party极为华丽，还有就是珍珠
项链碎裂的时候，我有暂时停止呼吸。
(题外话，我有像艾蜜莉一样回头看大家的表情，被画面感动的不少。)
而导演很忠于原著的封面设计，除了 Art Deco 式外框在片头和片尾都有出现，
还有那两只眼睛的大看板，也在片中不断穿插。
音乐部份我觉得还好，可能国宾的声音偏大声，我印象最深的是汽车引擎声。
我觉得负面的部份是诠释，Gatsby 对我来说太俏皮了，在他的笑容被放大定格
的时候，全场甚至大笑，他不小心把时钟弄掉时也是。
因为我带着看悲剧的心情进场，从那时就担心导演要怎么把气氛收回来。
在电影结束当下和现在，我都无法喜欢有点俏皮的 Gatsby，但纯为了画面
我觉得是值得看的。
还是建议大家去读小说，那种全世界只剩下 Gatsby 在认真的孤寂，真的很动人。