强片环伺但错过可惜之有图文版 http://0rz.tw/tIgYf
危险本身并不可怕,对于危险的恐惧才值得害怕。
(引言的对白我有点忘记电影里详细的用字,但大致上是这个意思)
看完《索命记忆》再回头看这张海报会被震慑住,http://0rz.tw/I6Ygh
因为海报设计已为这部电影下了注解:
"所有记忆都是被切割过的,所谓真相只是反射出你所愿意看到的那一面。"
好比万花筒,用各自不同的彩色小纸片,交由各人旋转出各自满意的图型;
也如同这部电影的主轴 - 催眠,你可以选择让自己遗忘或是强化哪些举动,
无论是赛门的记忆、伊丽莎白的面貌以及法兰克的暴戾或良善,
这也是我对于影片里大量使用切割和反射画面的心得。
我个人认为最符合的就是这个画面,http://0rz.tw/DP2wW
观者第一眼会认为伊丽莎白只是担心,回想起则怀疑伊丽莎白呈现的情绪是愤怒。
在赛门回想偷画的过程时,http://0rz.tw/U4x2T
自他搭电扶梯到进入地铁站的画面,也用上了同样的手法;
不纯粹只拍摄主角的脸部表情,而是用暗喻的角度明示你:
赛门不只是我们所看到的受害者那一面。
除了首图,几幅海报里也用红色色块点题,
如电影中运用大量红色光线暗示危险的到来。
以红色为主轴的场景有:http://0rz.tw/6lrFb
伊丽莎白下楼进pub,准备与法兰克进行第一次见面、
PUB里的背景招牌灯色、赛门在廊香教堂告解室的画面、
谈判时的光线以及那辆红色爱快罗密欧。
而电影里出现的玻璃,也可以当成"催眠中"的暗号。
比较明显的场景,
莫过于赛门在法兰克家中、看着毛玻璃内的人讨论如何处理掉自己那一幕。
电影里不断告诉观众:
很多画家喜欢把自己也画进画作里,林布兰就是一个好例子。
但电影里始终没有提到:
哥雅也是,其实哥雅也在画里看着你。(打脸:不过电影里好像没有出现那一幅)
值得一提的是:《裸体的玛哈》,
也就是画册上被伊丽莎白撕掉的那张,
画里的女人还有穿衣服的版本。
哥雅先创作了《裸体的玛哈》,
但被当时保守的教会与社会风气大力抨击,
无可奈何的哥雅只好再创作一副《着衣的玛哈》,
但至今最受世人推崇的依旧是《裸体的玛哈》。
个人觉得这个环节也可以用来对照伊丽莎白(女性)最终夺回生命以及情势的主权,
而创作者(两位男性),
意即理想上希望私自独占伊丽莎白此生命个体与现实名利拉距的失势事实。
为维护本文一贯清新纯洁的假象,
在此为您奉上《着衣的玛哈》:http://0rz.tw/yHFLE
由于改编自电视剧,我对剧情有诸多很乡土剧步数的揣测。
好比说电影前半段时,
我还猜测会不会是老梗的伊丽莎白跟拍卖会主席有挂勾。( ′-`)y-~
又或是得知各人恐惧事物后,
我也以为会用这一点来控制整部电影的剧情走向。(明显是X教授走错棚)
另外,明明伊丽莎白写了纸条告诉停车场管理员,
所以接着才会有管理员的表情特写与监视器跟着他们移动的镜头,
但直到最后工作人员名单跑完都没有警车出现,真的太出乎我所料。
之 赛门本身角色设定是小叮当还是洛克人吗?
居然可以不用补弹药就可以发出六发以上的子弹。
其实整部片我都蛮喜欢,
尤其对于毎个人善恶面非绝对性设定很跳脱一般剧情片的思维,
只私心希望结尾停在法兰克在泳池起来那一幕就好。(因为很像魔人啾啾)
原先看预告还担心会不会跟《贫民百万富翁》的运镜手法雷同,
实际看过后则完全性的佩服导演Danny Boyle与摄影团队的用心,
许多不落窠臼的取景角度让这部片更添细腻质感。
饰演女主角的Rosario Dawson,低稳的嗓音的确蛮让人愿意被她催眠;
不过我倒不怎么认为她在电影里有展现出可以迷倒众人的魅力,
无论她着衣与否。(但她迷倒导演了)
电影配乐与原声带来自与导演长年合作、来自英国电子乐团Underworld的Rick Smith。
整场最吸引我的莫过于他跟近来超夯、
连《大亨小传》原声带都有一股的Emeli Sande所合作的《Here It Comes》,
某种程度上来说,光是歌词就超超超级有雷的啊! http://youtu.be/gzM8IdOwwTg
来自电影配乐神手Moby《Destroyed》专辑中的
《The Day》 http://youtu.be/0JSVaSpD9xo
缘于创作背景的失眠苦痛的迷离倘恍,
则恰如其分的贴切电影中催眠幻境与实境的切换错视感。
除了《The Day》很有大卫鲍伊(David Bowie)的风格,
英国乐团U.N.K.L.E.的《Hold My Hand》这首歌 http://youtu.be/Nmq-BkruPrU
则真的取样了30年前David Bowie的《Be My Wife》。 http://youtu.be/kB7skYEv_EM
P.S:官网超值得一看!http://0rz.tw/HM4zV
为了怕影响观影完的单纯想法,
所以一直忍着不看电影相关报导以及专访、心得。,
写完这篇终于敢点进来看导演专访跟这个网站。http://0rz.tw/OYVqG
我真心的觉得官方网站有着不输电影的十分用心,
看着网站呈现的风格,更觉得镜射与切割画面这两点绝对有特殊意义。
本文歌单来自《索命记忆》imDb专页,图片来源则为官方facebook粉丝团。
离题单元:
现正期待James McAvoy主演的新电影《#FILTH》,http://youtu.be/vyOZRHgpxG8
未看先猜片名有可能翻成:
《索命肮脏》- 既有原片名、又有一定会红的"索命",我觉得这个可能性蛮高的。
《药命污垢》-《药命效应》的好朋友来着。
《下流警察》- 跟下流正义接续,港版就翻《下流差人》、陆版翻《下流公安》。
《夺命分机:肮脏麦可维》- 造样造句《行动代号:华尔奇丽雅》,
顺便骗骗喜欢麦克贝且会眼误看错的观众入场。
《井号猥亵》- 电影公司最不愿意使用,但我个人很喜欢的翻译(欸)
讲认真的,
"#"在Instgram可以拿来标签,
我个人极力推荐片名翻译成《肮脏标签》。(菸)