[好雷] 红菱艳

楼主: Auxo (偷懒的高丽菜农)   2013-05-04 10:18:38
1948年的老电影,号称改编自安徒生的红舞鞋,
不过就算是里面的芭蕾舞剧剧情跟我印象里的红舞鞋差很大XD
简单说就是女舞者、或者说女人都有可能面临的一个选择
家庭与事业,要着重哪一个?
故事开始的很有意思,
学生去听教授的芭蕾舞剧首演,结果发现教授抄袭了自己的音乐,愤而离场
这学生本来写信给芭蕾舞团的制作人告知此事,但是清晨又觉得后悔,
于是一大早跑去敲门央求拿回那封信
制作人雷蒙托夫现场测试后欣赏他的才华,于是签约让他留下成为舞团的音乐家
另一方面,有位夫人试图为雷蒙托夫引见自己有芭蕾才华的姪女却被刁难
姪女也大胆的跑去见他,
本来轻视有钱人排场,自命不凡的雷蒙托夫与她意外的相谈甚欢
因为她的意见居然和他很像,他觉得必须生存,就像她觉得她必须跳舞一样
于是雷蒙托夫也签下了她,让她到自己的舞团来跳舞
虽然这两位都是靠关系进舞团,不过并没有受到什么特别待遇
女主角还被冷落了一番,虽然如此,她还是每天认真在舞团上课练习
然后她在水星剧院也有演出,某次上演天鹅湖她发现雷蒙托夫去偷看她
(舞台好小@@ 全本大概没办法演吧XD 感觉好侷促XDDD)
在巴黎公演吉赛儿前的排练到一半时,
舞团芭蕾伶娜忽然很开心的要大家恭喜她,她要结婚了
大家都恭喜她,结果只有雷蒙托夫跑掉了
他不需要结婚的芭蕾伶娜、也对她们不感兴趣,
因为依赖易变的感情的舞者,是没有办法变成伟大的舞者的,
他所想要的只有伟大的舞者,所以他得寻找新的女首席
然后同时他已经有了新舞剧的想法,将之委托给音乐家谱曲,就是红舞鞋(红菱艳)
他们接着去了蒙地卡罗,女首席被辞退
雷蒙托夫选定的下一个芭蕾伶娜就是女主角,维琪佩吉
(大概是不想影射的太严重,
这里没有照当时流行硬是把非俄国舞者的名字改成俄国人的名字XD)
他们在蒙地卡罗上演了新的舞剧红舞鞋,获得极大的成功
在编舞家的生日宴会上,
雷蒙托夫才发现他的芭蕾伶娜跟音乐家居然因为排练舞剧而日久生情
他气坏了,对此全然不知的芭蕾伶娜与音乐家愉快的互许终生
之后雷蒙托夫开始找音乐家麻烦,最后把他辞退
舞团的布景、编舞等人劝他都没有用,连编舞者都用辞职来威胁他,还是没用
所以他的芭蕾伶娜在与雷蒙托夫谈不出结果之后,也跟着离开
雷蒙托夫不得已,只能把之前结婚的芭蕾伶娜找回来跳舞(根本是挖坑自己跳)
但是他心里面想的还是只有之前那位芭蕾伶娜,佩吉小姐
他发现音乐家跟佩吉小姐回去伦敦后,还是写信给舞团的人,只有他没有
他就找了个机会去见与姑妈一起来蒙地卡罗渡假的佩吉小姐
佩吉小姐没有找到新的舞团,但仍然在上课、练习,并没有对芭蕾死心
她的丈夫很有才华,即将要在柯芬园首演他的歌剧作品赛姬与邱比特
雷蒙托夫很高兴的就诱劝她回舞团跳舞,
她要登台的那晚,正好是音乐家的首演,她们都很关心的听广播首演情况
没想到广播说音乐家重病无法登台指挥,只好由他人代打,
佩吉小姐惊讶不已,但这时她的丈夫却出现在更衣室门口,
大老远从伦敦赶来蒙地卡罗,就是要带她离开
他害怕她在这里跳舞就会被抢走,要她去别的地方跳舞
雷蒙托夫却认为她只有一种生存方式,就是跳舞,没有别的
要成为伟大的舞者就必须要割舍爱情,只能为芭蕾而活
佩吉小姐被两边拉扯著几乎崩溃,对她来说这两边这两个人一样重要
(她梳妆台上有Q版的雷蒙托夫跟她丈夫的相片相对XD 为什么是Q版啊XD)
最后她丈夫成全她,选择离开
登台时间到了,她恍恍惚惚的下楼,脚上还穿着红舞鞋,但她却一路狂奔至外面
有个平台刚好可以看到火车经过,
她以为她丈夫搭著那班火车走了,于是就跳了下去
音乐家刚好就看到他的爱妻跳下去
雷蒙托夫悲痛的上台,宣告佩吉小姐永远不能登台,
可是他们还是要把红舞鞋演完纪念她
原班舞者忍着悲痛演出,原本女舞者所在的地方,只有移动的聚光灯
佩吉小姐临终之际,要音乐家为她脱掉红舞鞋,
就像红舞鞋的女主角在死前让爱人为她脱掉红舞鞋一样
她终于不需要在芭蕾与爱情中烦恼

芭蕾舞剧红舞鞋里面有些看起来不像舞台上能做出的效果,倒是视觉特效XD
虽然如此,如果真的有这出的话,确实也是很有意思
如果不知道端倪的话,大概只会觉得这是一出普通的电影
当然是有点普通啦,
偏执的制作人、面临两难选择的芭蕾伶娜、音乐被剽窃的学生XD
大概是某种通例老哏的大集合
但是刚好我看这部前两天才看了一部纪录片,叫做《俄罗斯芭蕾世纪》
介绍了“俄罗斯芭蕾舞团”的故事
狄亚杰列夫在欧洲组织了“俄罗斯芭蕾舞团”,将当时伟大的俄罗斯舞者引进西方
像是尼金斯基、帕弗洛娃、卡萨维娜等等,
他的芭蕾舞团吸引到了许多一流的艺术家,
像是香奈儿、毕卡索、罗丹、史特拉文斯基、德布西等等
其中在尼金斯基跳完舞获得大成功之后,他还当众亲吻了尼金斯基的腿
因此他们两者的关系是不言可喻,可是之后尼金斯基却跑去结婚了
结婚后的尼金斯基惹恼狄亚杰列夫,离开舞团,但是自创舞团又不善经营
因为战争身陷囹圄之中,最后还是狄亚杰列夫把他救出来
不过没多久尼金斯基就发疯了,之后辗转精神病院,没再登台
1929年狄亚杰列夫死去,俄罗斯芭蕾舞团解散,
两年后有个德国上校也想当狄亚杰列夫,
跟一个法国人合伙在“蒙地卡罗”重建俄罗斯芭蕾舞团
是为“蒙地卡罗俄罗斯芭蕾舞团”
不过后来德国上校跟舞团台柱编舞家雷奥尼德.马辛闹的不愉快,
舞团分家,马辛得到了“蒙地卡罗俄罗斯芭蕾舞团”之名,
德国上校另创了“原始俄罗斯芭蕾舞团”抗衡
这出电影的拍摄时间,正是马辛的舞团与好莱坞异业合作期间
制作人叫做雷蒙托夫这种斯拉夫名字,舞团又在蒙地卡罗演出,害我差点喷茶
实在是很难不让我想到狄亚杰列夫跟尼金斯基那一段Orz
虽然面临同样选择的芭蕾伶娜肯定所在多有啦(远目)
去点了imdb之后我又差点喷茶,
因为那位电影里的编舞者,就是雷欧尼德.马辛本人 =口=
他根本就是自己演自己!!!!!
他在电影中那句自夸的台词,说他看过帕弗洛娃与卡萨维娜跳舞,那也是真的 XDrz
那两位都是俄罗斯芭蕾舞团的芭蕾伶娜XD
他自己也是俄罗斯芭蕾舞团的编舞者之一XD
以他的经历来说(或者其他的芭蕾演员来说),
演出这出电影,大概也是演出他们人生中里的一段风景吧

唯一要抱怨的大概是字幕.........
英语台词没有全翻之外,法语台词基本上是没有翻Orz
以雷蒙托夫跟路伯(马辛饰演)的背景搞不好还有俄语哩Orz
虽然没有很大的影响,但就是少了什么吧
作者: YouthSouth (xenitis)   2013-05-04 11:33:00
因为这部电影,台湾有了云门舞集 XD
楼主: Auxo (偷懒的高丽菜农)   2013-05-04 21:55:00
是这样的吗XDDDDDD 那还真有趣啊XDD
作者: opsddb (opsddb)   2013-05-04 22:03:00
林怀民5岁时第一次看这部就爱上了,可说是启蒙了他对舞蹈的热爱
楼主: Auxo (偷懒的高丽菜农)   2013-05-06 01:07:00
那要说俄罗斯舞团的直接与间接影响力真是无远弗届XDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com