楼主:
twic (Mr.song)
2013-04-21 16:16:58http://www.youtube.com/watch?v=hIVUlxVfOSw
有请专业翻译了 超high
预告没有难看的 风格还不同 真的夸张
不过很担心预告比正片好看太多
因为剧情就摆在那边大家都知道 不知道会不会改编新增不少
不过光这画面和音乐真的要去戏院享受一下...
作者:
waijr (时差13HR)
2013-04-21 16:22:00巴兹鲁曼的超华丽风格 配上纸醉金迷的镀金时代 其实蛮搭的
作者:
woti (.......)
2013-04-21 16:39:00问一下1F，巴兹鲁曼是...人名？风格名？
作者:
VictorC (大é ä¸)
2013-04-21 16:41:00巴兹鲁曼就是本片导演…最有名的作品是红磨坊
不过那种华美毕竟是属于文字形式的表现，而不是视觉上的，希望巴兹鲁曼不要顾此失彼
作者:
cst02 (绰号暱称)
2013-04-21 17:11:00原著小说结局不是XX嘛 预告片好欢乐
作者: opsddb (opsddb) 2013-04-21 17:40:00
看巴兹鲁曼玩音乐和华美画面就对了，书迷别太期待
其实最让人担心的还是巴兹鲁曼自己当编剧这件事情天知道他会改些什么
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2013-04-21 18:06:00我倒是希望电影可以把原著改得更有趣一点
原著已经很有趣了,但翻成中文还能保留原文的风味并不简单
作者: tooth (tooth) 2013-04-21 20:21:00
我很期待。
作者:
LiFePO4 (磷酸锂铁)
2013-04-21 20:54:00倒不是因为导演或剧本想看这部 完全是因为Carey Mulligan
作者: SteveNash (...) 2013-04-21 21:06:00
倒是觉得预告已经快把书的内容演完了
作者:
kikielle (This song is over)
2013-04-21 21:09:00我倒是因为Carey Mulligan而对这部兴趣缺缺...
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2013-04-21 21:09:00这部片的3D效果应该会非常好吧！光看预告就能看出layer了
我的障碍也是在男女主角,感觉就他俩根原著形象违和...
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2013-04-21 21:25:00我只对巴兹鲁曼有兴趣.....
这真的满high的..复古却加上高科技的拍摄效果..
作者:
VictorC (大é ä¸)
2013-04-21 22:01:00有没有人跟我一样觉得Carey红得很莫名奇妙？
作者:
VictorC (大é ä¸)
2013-04-21 22:02:00长相个人觉得不美，演技也还好
因为Carey都接到些评价高的好片，我觉得她演啥都一样
我倒觉得李奥从血钻石以后的演技都卡住了...这片不知道要不要期待= =
作者:
g39958 (tim)
2013-04-22 00:16:00Carey在Shame的表现还蛮亮眼的阿
作者:
linkcat (林克猫)
2013-04-22 11:19:00其实看完原著时我没有什么特别的感觉不管怎么样我相信一定比挪威的森林好看
原著是倒吃甘蔗型 随着年纪/经历的增加会越看越有味
作者:
ikarifaye (杀人放火的正义使者)
2013-04-22 17:11:00第一次看到立牌时以为是发蜡代言人
作者: miss321 2013-04-22 17:45:00
想买书看但发现有两、三种翻译版本..可以请问有推荐的吗?
book版比较大亨小传的译本 我的是最古老的乔志高版
我买的是很多人不推的新经典版,但我读起来没什么障碍就是
作者: miss321 2013-04-22 21:03:00
我了解了!!谢谢^^
作者: diace (桩笔莳花绘。) 2013-04-26 14:23:00
多年前看神鬼玩家时就觉得李奥纳多是大亨小传的不二人选
作者: diace (桩笔莳花绘。) 2013-04-26 14:24:00
满期待的!!
作者:
egghan (none)
2013-04-26 21:08:00最好遗忘原著的心情来看此片光男女主角 第一男配都和原著搭不起来y