图文版:http://www.wretch.cc/blog/lyo1014/24560594
从小,我就对中国侠文化衷心向往。那个武侠小说所构筑出的英雄世界,透过江湖人
物的快意恩仇、路见不平、以武会友,舒解了现实中的冤屈和闷气。无论官场如何腐
败,人情如何诡谲,都无碍大侠们挺身而出、大展身手。他们重然诺,轻名利,潇洒
豪气,纵剑江湖,不计生死,所形塑出的,已不仅是一种角色形象,而是一个综合中
国儒释道精神的指标。
然而,随着时代进步,号称华语大片的动作武打电影一部一部地出,却大都流于华而
不实;斥资千万的电脑特效和高度声光效果比比皆是,却欠缺往昔令我热血沸腾的侠
义精神。虽然它们同样有正邪对抗、邪不胜正,更不乏刀光剑影,所呈现出的世界,
却往往单调无聊,只是一个类型化的模式。观众真正关心的,好像也已与正义、善良
这些精神无关,只在乎打得够不够刺激,能不能最有效地以暴制暴,让坏人死得很难
看。这样的千篇一律,固然能为票房带来一定收入,却再也不能让我为之振奋感动。
令我万分惊喜的是,‘叶问2’正是一部我等待已久的返璞归真之作。去年底‘叶问’
引起轰动时,因为种种原因,虽然我对它兴趣浓厚,最后还是没能进戏院捧场;这回
续集推出,好评更胜前作,气势甚至凌驾好莱坞大片‘钢铁人2’,我欣赏的作家成
英姝也在噗浪发表感动心得,心想不能再错过了,上周日便和朋友相约观赏。
进戏院前,我没有默认太多。因为看过的老姐告诉我:“它走的只是对抗洋人的老路
线,剧情没什么特别。”也没有做什么功课,顶多知道叶问是李小龙的师父,将咏春
拳发扬光大而已。或许正因我把它定位为一部热血电影,而不是写实人物传记片,因
此每分感动,我都确实地接收到了。
※ ※ ※
论剧情,‘叶问2’并没有太复杂精深的地方。它讲述的是1950年代叶问到香港开馆
授徒时的故事,照例利用两个民族的冲突,带出叶问不朽的传奇英雄形象。只不过
叶问这次要对抗的不是日本殖民帝国,而是英国不肖份子,比如作威作福的警长、打
心底瞧不起中国武术的英国拳王“龙卷风”等。其间还穿插了叶问初到异地,设法适
应环境,并与当地武师磨合的过程。
电影开头先透过短暂的前情提要,告诉观众叶问对抗日本军后受了重伤,在好友周清
泉(任达华饰)帮助下逃到香港,让没看过前集的观众,可以顺利无碍地进入剧情。
关于这一部分,我想应该是为了不得罪中国官方而有的改编。实际上叶问在日本战败
后,待在中国做了警官,后来逃到香港,是因为他在做国民党特务。而且当时他是自
己先过去的,妻子张永成和儿子叶准都是后来才去与他团圆,当时叶准也已二十几岁
了。
而叶问的婚姻,电影也采用‘美丽境界’对约翰纳许的处理手法,将敏感部分全部去
除(前者是娶妾,后者是婚外情、私生子和双性恋),刻意夸大专情的那一面,好争
取观众的认同。对此我没什么意见,毕竟所有传记电影都免不了把主角英雄化的情形
,只要描写不过份夸张,把他捧得像神一样高就行了。
前半花了不少篇幅描写叶问为钱所苦的生活,让人看到虎落平阳的悲哀,及叶问贴近
凡人的一面,由此也产生不少幽默的笑料。比如叶问租了一个天台教拳,但一直乏人
问津,邻居(?)三姑索性上门来借地方晾衣服;大弟子黄梁(实际上不是大弟子)
以踢馆的心态前来挑战,声明输了才缴学费,却食言而肥,又跑去找了以释小龙为首
的三个朋友来打,这次才终于低头拜师。结果叶问听黄梁要师弟们奉茶,第一句话说
的却是:“不必那么麻烦了,先缴学费吧。”(XD)
编剧最聪明的地方就在这里。他先一步步铺陈叶问的困窘,比如缴不出房租,只得听
太太的话不去应房东太太的门,却又因体谅徒弟,不硬性催缴学费,使一家人的生活
更形艰难等,让观众对叶问产生同情,感慨英雄落魄,在这种郁闷不断累积之后,见
到他大展身手、扬眉吐气,便更会打心底感到痛快。这种写法在龙卷风那部分也用了
。与其说龙卷风看起来这么无脑狂傲,完全是为了激发民族意识,倒不如说编剧也企
图借此为结局的高潮铺路,制造更好的戏剧效果。
正因编剧有条不紊地撒网,收网,紧抓观众的心,因此‘叶问2’仔细想来,虽没什
么特别深刻的地方,仍能让观众彻底投入,并大声叫好。
※ ※ ※
当然,演员的表现与角色的成功,也是一大要因。
饰演黄梁的黄晓明,与我印象中相较,瘦了一大圈。这样的外型,更能衬出他眼神的
凌厉与反叛。以前觉得他不适合演杨过,看了这部片后发现,要是交由这时的黄晓明
来演,绝对能演出杨过的精髓,因为那眼神实在太杨过了!
黄晓明演活了黄梁。他就像被社会弃养的猫,时时保持着警戒,凡事依赖自己的拳头
去解决,野性,不驯,孤独。但在叶问面前,他不再是充满攻击性与不确定性的炸弹,
他的举动是孩子般的,时而无助,时而纯真,时而傻气。可以从他的应对进退感觉到,
他是真心崇拜并尊敬叶问。印象最深的是叶问和金山找分别被老婆保释出狱时,叶问
回头问他:“你家人没来保你吗?”黄梁露出一半不知所措,一半落寞无助的神情,
摇头说:“没有啊。”接着对叶问一笑,故作开朗洒脱地练拳,要叶问别担心他。那
一瞬间的笑容,虽然灿烂如天使,却令我看了想哭。
我喜欢这样逞强又亦正亦邪的阿梁,喜欢他冲得要命但在叶问面前又不敢造次的脾气
,也喜欢他和叶问那种亦师徒亦父子的情感。
题外话,黄晓明为了拍这部片,可说是吃尽苦头。在天台上与甄子丹对打那场戏,他
打到两手瘀青,嘴唇发白,根本是强撑著拍完(废话,丹哥的手臂根本像铁一样硬吧
),但他很敬业,只休息五分钟就继续打,甄子丹对他赞誉有加。后来他也拜了甄子
丹为师。另一位曾和甄子丹在‘小小赌圣’合作过的释小龙,同样讨不了多少便宜,
听说打到吐了,可见要跟丹哥对戏,没两把刷子会是极端痛苦的一件事。
说到释小龙我就很感慨,很多人看不出他有演这部片,实在是他发福太严重了,只显
得笨拙,全然不见灵气聪慧。想当年他是多么可爱啊!
※ ※ ※
“阿梁,你觉得我能不能打?”
“师父,你当然能打,你能一个打那么多个……”
“但二十年后呢?二十年后,你随时都可以打倒我。所以天下有谁是最能打的?
阿梁,你所追求的,是武功的拳脚招式,但我想让你学的,是中国的武术。
中国武术不只有武功招式,还有我们中国人的精神和修养,贵在中和,不争之争。”
若不去想什么吹捧中国意识形态的问题,这是非常令人感动而经典的一段话。不知编剧
是否刻意,由洪金宝所饰演的洪震南,似乎就是叶问口中那个二十年后的例子。无论招
式使得多么出神入化,作战经验又是如何丰富,终究得接受岁月不饶人的事实。面对一
个浑身肌肉的强劲对手,又老又病、体力不堪负荷的一方,注定要悲剧式的惨败。
“为生活,我可以忍,但污辱中国武术就不行!”
洪震南是个性格饱满的人物,出场时给人的印象十分霸道,与警察勾结(不然鱼市场事
件后,警察就不会只抓叶问、黄梁和金山找了),垄断香港武术界(大家都要交月费给
他),与叶问间的冲突一触即发。但镜头一转,观众又看见他对徒弟及手下讲情义的一
面,及在家人面前和蔼的慈父形象。他不是传统意味上的单一正派或反派,就拿他被洋
人欺压而忍气吞声这点来说好了,同样的事,他不也对金山找和叶问做了吗?因此,洪
震南在电影中更有人味,更贴近现实。
洪震南与叶问,一刚烈一温和,正好是另一种奇佳的组合,有别于叶问和黄梁间的照顾
vs依赖关系,我同样很喜欢。这是我第一次看洪金宝演戏,除了为这号称“最灵活的胖
子”宝刀未老的身手给震撼,也深深慑服于他戏味十足的眼神。在众多功夫明星中,洪
爷是就我所知的最会演内心戏的演员,一个眼神就能将观众带入他的角色,那种巍然如
山的气势,凌厉如刀的眼神,都使洪震南具有极大的存在感,魅力十足,令人认同。若
非如此,洪震南最后下场如何,也不会有那么多人关心(揪心)了。
※ ※ ※
“我今天来,不是想证明中国武术比西洋拳术优秀,
我只是想说,人的地位虽然有高低之分,但是人格,不应该有贵贱之别。
我很希望,从这一刻开始,我们大家可以学会怎样去互相尊重。”
相较于上集高调地鼓吹中国武术的伟大,这集编导收敛许多,将重点从孰优孰劣移至互
相尊重,我觉得这样的转变很好。虽然龙卷风这角色怎么看都像标准反派,完全不像洪
震南这么有血有肉,种种嚣张行径只引发人痛殴他一顿的冲动而已,但我相信他这种态
度绝不是虚构出来的。
之前看Discovery,有一集好像是介绍大洋洲的岛国,那里的传统宗教与文化,在欧美
殖民者到来后,就被破坏殆尽,因为殖民者认为那是低等文化,应该予以“教化”;
笃信基督教的欧美人,自然也把传统宗教视为异端邪教,欲除之而后快。因此现在的
岛民已经不再记得老祖宗的生活方式,过去的种种技艺和语言,也就一并失传了。
别说欧美殖民者,我想只要是强国,都免不了自己比别人优越的心态,恨不得把所有
其他种族都同化成自己这一派。就像中国古代不也都把四围民族视为蛮夷,急欲征伐
统一并给他们礼乐教化吗?然而,并不是每个弱小民族都有一个叶问能替他们出头,
透过不得已的暴力手段为自己争得发言权,向强国喊出互相尊重的必要。弱肉强食,
是这个世界的原罪。因此,看龙卷风插大香、公然挑衅,我并不觉得虚幻不可及,反
而因为它背后的真实,而觉得触目惊心。与其去责备他的肤浅,不如尽力让自己不要
变得和他一样。
题外话,这个龙卷风看外型真有点像雨果威明(‘魔戒’里的精灵王)。听说他私下
其实是很英国绅士的,而且热爱中国武术,二十年前就在欧洲拜过甄子丹为师,还有
照片为证。因此这次合作也让他们师徒意外重聚,算是拍摄该片的有趣插曲。
※ ※ ※
“你觉得胜负重要,还是和家人吃饭重要?”
看这部电影前,甚至在电影刚开始时,我都没想过自己会爱上甄子丹所演绎的这个叶
问(不是真实的叶问喔)。追根究柢,我想应该是我对“双面人”欠缺抵抗力的缘故
。那种平时看起来温和好欺负,遇到强敌时,为了保护身边的人,却能摇身一变为武
功高强万夫莫敌的英雄,正是我的罩门,就算老梗也百看不腻。‘神剑闯江湖’的拔
刀斋、‘风火英雄’的冲田总司,都是以这种反差掳获我的心。
叶问正是同样一种人。不打架的时候,他温文儒雅,鼓吹和平,一袭玉树临风的黑长
袍,笑起来有点囧,彻头彻尾的书卷气,但当别人踩到他的底线,激起他骨子里不服
输的精神,他又打死不退,绝对和对方抗争到底。有时看他打斗的眼神,我甚至觉得
是另一个人,傲气,高深,锋芒毕露,琢磨不透,带着点冷冷的嘲讽,冷眼的观看。
但有时,他的双眼又仿佛在燃烧,透著充满魅力的坚毅与正气。
‘胭脂扣’中的十二少说过,他爱如花,就爱她风情万种,永远摸不清她有多少种面
目,对我而言甄式叶问亦然。他的面貌倏忽不定、变化多端,很难概述是怎样的人,
因此才充满未知的神秘,永远都有探究的乐趣。
※ ※ ※
最后不可不提的当然是武打。看这部片让我联想到一部漫画,前川刚的‘铁拳小子’。
和一般少年武打漫画老是用爆烈殴飞场面概括招式,取意象而不取实质的作法,‘铁
拳小子’的武打相当扎实,一招一式打给你看,不夸张,少渲染,其中又有武学理论
的探究,及武侠精神的体现,给人耳目一新的感觉,极有质感。
‘叶问2’也一样,里面有刚猛的洪拳,也有阴柔的咏春拳,及螳螂拳(?)等,带出
武术门派的多样性,及临变应招的多种可能,鱼市场的大乱斗也乱中有序,令人目不
暇给,不光是一般讲究力量和硬碰硬的武打那么狭隘。武师们流畅的动作宛如舞蹈般
优美,看着令人目眩。无论是叶问与众武师的圆桌大战,还是最后的擂台赛,其激烈
壮美都足以列入经典。
不过,若与实际上相对照,就会知道这些刺激的打斗场面都是电影虚构出来的。香港
当时禁止私人比武,当然不可能有圆桌较技;中英擂台赛也并无此事,因此看电影热
血一下就好,要认真把叶问当成无比伟大的民族英雄来崇拜,就大可不必了。
至于网络上流传的替身曝光问题,我个人觉得没什么好抨击的(只想建议导演下次做
得不留痕迹一点)。甄子丹上节目时也说过,他从不觉得用替身有什么不好,也不是
每个镜头都亲力亲为,就叫好的功夫片。一方面新人需要出头的机会,一方面主角也
能保留体力做更必要的动作。毕竟像他们这种拿命来拍戏的动作演员,打了十几二十
年,早就全身内外皆伤,现在又面临老化和体力减退的考验,要看他们继续在萤幕上
活跃,而不是像李连杰般逐渐淡出,就别太苛求了。
最后若要说这部片有什么让我诟病的缺点,大概是片尾曲吧。这样一部片,最后应该
来一段旋律壮阔悠扬的背景音乐,或令人柔肠百转的抒情歌才对,怎么会找个全不搭
轧的摇滚乐,把前面的好气氛破坏殆尽,一点留在座位上回味的余韵都不给人?看这
么多部电影,我还是第一次懒得听完片尾曲就离席。虽然片尾曲播放时,电影已经结
束,并不因此影响它的精彩,我还是为它没有一个完美的句点感到可惜。
P.S. 演洪震南大弟子的杜宇航,在‘叶问’两部片都只是配角,差别只在出镜场面越
来越多,到了新片‘叶问前传’,索性直升上去演叶问了。听说他是全香港最年轻的
武术冠军,不知道由他领衔主演的片,会打出怎样的成绩?