※ [本文转录自 Stock 看板 #1JpUjgDK ]
作者: netjedi (高雄硬梆梆) 看板: Stock
标题: [心得] 李小龙的股市功夫哲学
时间: Tue Jul 22 12:40:49 2014
Be Water My Friend(李小龙语录-混音) by Melodysheep_中英文字幕
http://youtu.be/AHshk5COWX0?list=FLgRt0Y1hkryrfOeMluzXXOw
操作股票
It's like a finger pointing away to the moon
就像用只手指....指向月亮
Don't concentrate on the finger or you will miss all that heavenly glory.
别只专注在指头上，不然你会错过所有迷人的壮丽
Empty your mind
净空你的心灵
Be formless, shapeless
飘邈、无形
Like water
像水一样
water can flow
水能流动
Or it can crash
也可以撞击
be water my friend
体会水的哲理.... 我的朋友
看盘的时候要
Empty your mind
净空你的心灵
Be formless, shapeless
飘邈、无形
Like water
像水一样
Running water never grows stale
流水不腐 股市变动不停歇
So you just have to 'keep on flowing
所以你要做的就是.... 持续你的律动 所以你要做的就是.... 持续你的盘感
you have to train 你必须时常观察、模拟
你必须练习
you have to keep your reflexes
你要提高你的反应能力
So that when you want it — it's there
当你需要用到的时候 当你感觉对的时候
When you want to move — you are moving
说动就动 当买则买、该卖就卖
I mean you gotta put the whole hip into it
我的意思是你必须站稳马步、出击 平常就要常观察、常关心市场
Snap it, Snap it
弹指之间 遇到关键一刻
Become one with the *
全...合而为一 就能瞬间反应
You Better Train Every Part of Your Body
你最好训练你的全身上下
I mean you gotta put the whole hip into it
我的意思是你必须站稳马步、出击
Snap it, Snap it
弹指之间
You better train....
你最好训练... 你最好常练习
Become one with the *
全...合而为一 把所有的感觉化为意念
Running water never grows stale
流水不腐
So you just have to 'keep on flowing
所以你要做的就是.... 持续你的律动
Just keep on flowing
持续你的律动 保持你的盘感
under the sky
在天之下 在巴菲特之下
under the heaven
在人之间 在乡民之间
there is but one family
各族融合 融合各家学说
Don't Believe In Styles
别拘泥于形式 别拘泥于基本面、技术面之类的形式
Styles separate man
门派分散了所有力量 专注单一面向会减少你能用的资源，误判情势
It's a process of continuing growth
这一切都是持续发展的过程 圣杯是一个持续改进不停歇的过程
Empty your mind
净空你的心灵
Be formless, shapeless
飘邈、无形
Like water
像水一样
water can flow
水能流动
Or it can crash
也可以撞击
Empty your mind
净空你的心灵
Be formless, shapeless
飘邈、无形
Like water
像水一样
Be water my friends ！