[闲聊] PB?通贩?魂商?正名魔人来碎碎念

楼主: Mulderx8612 (冰岛游民)   2020-02-18 10:48:26
发文刷存在感
先说结论
你说的”通贩”跟我说的”通贩”可能天差地远
就像SHE说的”金玉”,跟波多野结衣讲的”金玉”
就完全是不一样的东西喔!!(别问我是什么东西)
在BANDAI开启了万恶的PREMIUM BANDAI(简称PB)后
“通贩”这一词进入了各说各话的新境界
先来解释一下PB好了
PB的本意(表)只是BANDAI的官方网络商城
让不方便到店家购买BANDAI商品时
有另一个可以订购的管道
日本这么大,除了都市外
乡镇地区要买到这种非必需品其实很不方便
BUT
BANDAI开设PB的本意(里)是要创造出更大的利润
因此在PB上开始贩卖只有PB上才能订到的”通路限定品”
一开始只是试水温,所以大多是推出改色版、冷门机
但是在EW系列大成功后
越来越多的热门机都被塞到PB内
传统通路的大盘、中盘、零售每层的利润通通收到B社的口袋了
日本原厂的PB是一般贩售品跟PB限定品都卖
台湾的PB则是只贩售PB限定品
所以一般我们会把PB限定的产品用PB来称
而PB主要分为两大商城
一个是卖完成品的”魂商店”
一个是卖组装模型的”HOBBY ONLINE SHOP”
(其实还有很多商城分类,食玩、转蛋、服饰等等商城)
所以只用”魂商”来称呼PB,似乎有点………
这就是万恶的PB!香啊!
屁完了PB
该来屁一下正题”通贩”了
”通贩”这一词来自于日本
完整的名称为”通信贩售”
就是五六年级生很熟悉的”邮购”
经由各种通信、通讯方式来购买商品
在网络兴起之前
很火红的”通贩”就是HOBBY JAPAN杂志的”志上限定”
1.买杂志
2.填写购买回函
3.剪下杂志内截角并贴上回函
4.汇款并寄回回函
5.等很久才能收到你的限定品
See~很简单吧!
这就是日本所谓的通信贩售
不管是以前的寄信汇款,或是现在的网上下单
都是”通贩”,
在PB上买卖东西的行为,也是通贩的一种
但在网上下单的行为开始兴盛后
”通贩”一词在华语圈
不知为何变成了”通常贩售”
(我个人倾向是有人误解使用后流传开来)
一般以华语圈的用词习惯来看
并不会有"通贩"这种简称出现
因为通信贩售跟通常贩售都不是中文的惯用词
所以被误用的机率是很大的
只是这两种意思都已经有庞大的族群在使用
要整合的难度颇高啊
在两种同文不同意的词语冲突下
讨论常会变得鸡同鸭讲
站外围的新朋友也看得雾沙沙
通贩都不通贩惹!
今晚
“通贩”跟“通贩”
你要点那一道?
DOTCH~
作者: coca7744 (と・てノ)   2020-02-18 10:51:00
推Y
作者: machinesheep (机械羊)   2020-02-18 11:31:00
我都说‘普贩=普通贩售’可以吗?
作者: QBFox (love & peace)   2020-02-18 11:47:00
“庞”大。
作者: icydream (巧虎)   2020-02-18 11:49:00
为了避免混淆,我都讲店面贩售
作者: schumychen (连你妈都说赞)   2020-02-18 12:01:00
通贩就跟魔改一样,一堆人乱用
作者: jim80006 (呆呆)   2020-02-18 12:57:00
一个通贩,各自表述,史称一通各表
作者: blackhippo (PH6.0 微.酸民)   2020-02-18 13:19:00
邮购..好有老人臭的名词..
作者: sfzerox (SSDD)   2020-02-18 13:57:00
热门机种也上PB真的是超级不爽 宁可不买
作者: Swampert (巨沼怪)   2020-02-18 14:08:00
店铺线定就是PRO-shop 真的很搞人
作者: ballby (波比)   2020-02-18 14:11:00
反正笨呆就吃定你 不爽不要买
作者: b2305911 (HowardX)   2020-02-18 14:17:00
反正我都买爆(X
作者: cyclone055 (硬件变尸体)   2020-02-18 14:34:00
还好我都唸ikea
作者: poptea (泡泡茶)   2020-02-18 15:00:00
浦(普)饭(贩)幽助
作者: SLEEPNIGHT (睡魔王)   2020-02-18 16:05:00
台湾pb 为什么没有一般贩售品阿,外面模型价格每家都不一样,都不知道定价应该是多少创杰传模型同一盒130-240都看过
作者: andysamlee (momo)   2020-02-18 16:07:00
定价就是pb网站上的价钱 外面模型店也都是自己上这网站买下来转卖 或是自己去日本抢买回台卖 没有别的管道简单说 有搭上车在pb网站上买=最优惠 其他模型店买就是被转一手了 没道理比自己上官网抢来的便宜至于pb为什么没有直接铺货在一般模型店卖? 啊他就是要限定限量 制造物以稀为贵啊 而且还是自己赚 不用让代理商赚一手 就这么简单~
作者: SLEEPNIGHT (睡魔王)   2020-02-18 16:10:00
我指的不是限定商品是一般贩售品
作者: andysamlee (momo)   2020-02-18 16:14:00
啊 sorry 我看反了XD
作者: MrSherlock (夏乐克)   2020-02-18 16:28:00
如果官网有建议售价,那大概会是百货公司版的价钱吧…
楼主: Mulderx8612 (冰岛游民)   2020-02-18 16:40:00
台湾因为汇率的关系~所以订价是时价(囧)不过B社原厂应该也是要改成时价了 因为盒子上的订价也被拿掉了......(再囧)
作者: SLEEPNIGHT (睡魔王)   2020-02-18 17:01:00
查了一下,台湾好微笑跟万代都是万荣公司代理那网站贩售是日本直营还是也是万荣经营。如果能直营干脆就自己卖不是更赚
作者: leesskty (小仲)   2020-02-18 17:46:00
楼上,日本自己弄的话他要自己另外找海运,报关行,台湾的货运
作者: SLEEPNIGHT (睡魔王)   2020-02-18 17:50:00
pb 也是代理,看来我一直误会台湾pb 是直营了
楼主: Mulderx8612 (冰岛游民)   2020-02-18 20:34:00
如果没记错 台PB是万代南梦宫台湾分公司在营运的喔
作者: tw71141361 (阿心)   2020-02-18 21:20:00
推!我都说限定品跟一般品
作者: cingguy (阿绿)   2020-02-19 01:10:00
ew放pb时 才知道万代真正的用意
作者: forgiveus (原谅我们)   2020-02-19 01:11:00
我都说一般版跟pb,我现在在FB看到别人滥用通贩已经懒得提醒了,但是在我流言板就不行,我一定会纠正
作者: AngeLucifer (ウソのうまい男)   2020-02-19 01:58:00
其实真说起来pb还比较算通贩所以每每有人讲pb万恶 通贩万岁的时候我老看得一头雾水
作者: calwolf (蜉蝣)   2020-02-19 10:09:00
哈哈哈我就是用错通贩的人,缩写误人不过在台湾通信贩售的意义好像不大,被当成通常贩售感觉也不意外
作者: HBK (Just Bring It!)   2020-02-19 10:24:00
PB的贩售方式就是通贩 不是比较算是
作者: d998877665 (妻含变体魔王)   2020-02-19 10:44:00
增广见闻
作者: kira0214l (奇乐)   2020-02-19 11:08:00
通贩=通信贩售+1,现在变通常贩售好不习惯
作者: silencedance (靜舞)   2020-02-19 11:15:00
SLEEP大 最近有传出OYW系列要放上PB了 你可以等等看不过那价格你一定不会买的XDDD 不信你看看振光PB如果要卖一般贩售品 那一定就是日币x当下汇率https://bandai-hobby.net/ 有兴趣可以直接看日币然后自己乘汇率 PB要卖的话应该不会低于这价格XD
作者: ASAKU581 (龟蛋)   2020-02-19 15:29:00
第一次知道有人把通贩当成通常贩售的意思,看来我太老了
作者: alexroc (吉娃娃大师)   2020-02-19 22:10:00
我也以为是通常贩售 = =
作者: Modeler (♥ε ♥)   2020-02-20 16:36:00
一直不解为啥通贩会被解释成通常贩售+1
作者: eunacat (我是猫还没有名字)   2020-02-29 03:20:00
我也不解中文圈一堆人永远不能把郡是写对
作者: GP03D (总统府防御用MA)   2020-03-08 14:55:00
北美的PB四月终于要开张了...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com