[八卦] 欢乐特殊救难队之行(前言)

楼主: honu (水母)   2006-08-05 14:47:48
在这边我其实要跟版友kiyoshikyo说对不起。
其实那个时段我跟kiyoshikyo都在东京,我们在msn上闲聊说要不要约好去偷
看特殊救难队,因为感觉起来他们应该都蛮帅的,书后的闲聊说到有人去偷拍他
们换衣服之类的。所以我跟kiyoshikyo约好说二十九号那天约在整备场站有个伴壮
壮胆。
其实主要也是因为我是日文苦手,虽然说这是我第二次去日本自助旅行,但是
我的日文程度仅限于“可以生存的基本字眼”。比如说请谢谢对不起等社交辞令,
或是食物饮水交通等字汇,然后,就没有了。
我都是靠着英文及汉字打天下的。
结果我发现这是我去偷看特殊难队的基本致命伤。
我本来跟kiyoshikyo约下午两点在整备场站,但是我当天预定从横滨回来,从横
滨回新宿前,跑去横滨守护庙宇“伊势山皇大神宫”参拜,那边的巫女们拿着一本英
文版的天照大神及天户岩的神话故事跟我解说;我也很认真的一边看英文一边对照日
本神明的汉字。
所以我到整备场的时候迟到了半个小时。也没看到kiyoshikyo了。
kiyoshikyo对不起(泪)
作者: kiyoshikyo (SONIC)   2006-08-14 00:54:00
没关系没关系 我也要道歉(泪) 这次真的太可惜了下次我再到日本一定也要去Q_Q

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com