流浪者
散兵更生的新名号
https://i.imgur.com/Nmob9q5.png
其一生颠沛流离断梗飘蓬
而在枫丹
我们会遇到两个身分地位、人格特质上都与之相似的女孩儿
1.芙宁娜:
https://i.imgur.com/As8qt6p.png
假神
七执政特意制造
刚见到主角就出言不逊
在魔神任务中被围炉
事后与主角约会领到神之眼
四五百岁
戴帽帽
2.千织:
https://i.imgur.com/ORl6FPC.png
来自稻妻
老家的人际关系搞得很差
背弃祖国投奔他乡
穿着很醒目
被前同事陷害
刀子嘴
一个不爽就动手动脚
感觉不分轩轾
你觉得谁，更胜一筹呢

菇 你不用勉强

请解释一下人格特质相似

别的不管。千织四秒一个突刺/飞高，星爆无限，自带移速10水人只有水上飘，腿短得要命，星爆有限，要怎么比？

4秒一突刺?6命?要抽6命大世界我抽闲云她不香吗？

太硬要了吧…

无言...

供鲨小

千织啊 两大嘴臭毒瘤

千织也不到嘴臭吧

香的 我确认过

觉得千织日配没有嘴臭 后来看对岸有节奏就听一下中配就懂了

原来是中配的锅 ，我就想日配听起来明明就还好

其实配音有点可怜 中文照着唸就那样 其实讲真的千织性格就是那样但往往只会看到她不好一面 传说不也展示她帮助别人什么了吗我倒是觉得中配就是她的个性啊 虽然更喜欢日配啦

千织传说看完只觉得在枫丹演这出.. 在砸枫丹大版本场吗

千织跟流浪者的自我介绍就写嘴巴毒了不是吗怎么会有人不知他就嘴贱

不就是直来直往的个性，这就称嘴贱???

就日文语境没有正确表达出来 中文直译就变这样https://youtu.be/E8GY5rWsZC8?t=1m39s刚好懂就有讲这个问题

中文直译？原神文案难道先写日文的吗？

笑死 日文翻译魔改变成中文原文没翻好真当米哈游是日本公司了

我意思是中文没有把那个人设表达出来 在中文的语境拿掉语气词感觉就差很多了当然你也可以说中文就是要故意这样表达那我没意见

https://i.imgur.com/JIMEdLu.png他就是这种人啊不会伤人的千织就跟有礼貌乖宝宝流浪者一样是莫名其妙的https://i.imgur.com/qKxxui5.png

硬要转巴哈原神版的废文欸，有点创意好吗

反正感觉玩家很多玻璃心的对一个二次元角色自卑 我是不懂什么独立女性看剧情的演出和语音自我形容设定就是讲话不委婉直来直往的独立女性没错啊

吃红，然后下去 不送