楼主:
medama ( )
2023-06-10 01:28:41如题
因为越南人很多姓阮
之前一直以为阮梅是越南人
后来看到英日文才发现,
她的姓氏发音是国语发音
英:Ruan Mei
日:ルアン・メェイ
如果是越南语发音
应该会写成Nguyen(グエン)
这才知道阮梅不是越南人
楼主:
medama ( )
2023-06-10 01:39:00MLB耶律齐也不是契丹人
作者:
Bewho (壁虎)
2023-06-10 02:05:00张伯伦也不是中国人
作者:
pentasy (幻想龙)
2023-06-10 06:05:00邱吉尔也不是华人
作者:
swind86516 (for no reason)
2023-06-10 06:15:00如果只有姓阮的话 还不会那么越南Mei这名字也很越南两个加起来就很容易会先入为主以为是越南人
作者: archerhole 2023-06-10 07:23:00
为啥不是姓梅名阮?
作者:
leopika (李奥纳多皮卡皮丘)
2023-06-10 10:07:00中国现有领土很多都是后世才打下来的,福建广东这些地方以前也是中国所称的南蛮外族
作者: WayneChan (THEPandaEXtra) 2023-06-10 12:16:00
所以阮博士是铁道的芽衣吗
作者:
neowfish (I AM MARY....)
2023-06-10 12:53:00看来水浒传就有三名越南人混入宋朝
作者:
erisiss0 (965005)
2023-06-10 13:52:00其实她不姓阮游戏中表记阮.梅,但是按西洋人的习惯其实她可能是姓梅最重要的一点是崩三有梅博士…毕竟崩铁是崩三关联作品,姓梅的机率比较大一点不过毕竟崩三也没有明确说梅博士姓氏就是不过不管是阮梅还是梅阮大概都不是越南人名称在英文标记是Ruan Mei 一般越南的阮是Nguyen虽然写成软,发音不太一样…
楼上...崩三世界观中前纪元的人是没有“姓氏”这个概念的上纪元的樱就是单名一个字,没有八重这个姓,凯文也只是叫凯文,没有卡斯兰娜这个姓氏,卡斯兰娜是这个纪元,凯文带第一个孩子时创造出来的姓
作者:
erisiss0 (965005)
2023-06-10 16:18:00我知道,所以才说没有明言姓氏。只是从铁道英文本来看可能也不是我们认为的阮姓,和一般常用的拼写不一样
作者: yitniya 2023-06-10 22:32:00
软妹就狠不越南