之前雷神解放出来逛街被很多人说太魅宅了
那如果小草的传说任务是可以配她好好的逛须弥
https://i.imgur.com/LSq5Xhw.jpg
谁赞成 谁反对
呜呜呜
话说英配直接让我起了鸡皮疙瘩了 那个微微沙哑的声音
有没有人知道实况主或是剧情录影是英配的 我想看看英配剧情部分
之前只有看过中日配的
没想到草神英配这么棒
作者:
philibra (philibra)
2022-10-27 13:09:00YouTube 打genshin配剧情关键字就有一堆了,欢迎加入英配
作者: CasullCz (CasullCz) 2022-10-27 13:11:00
叹息声 跟 哭腔很强
作者:
anpinjou (大炎上、确定ですわ。)
2022-10-27 13:30:00英配的第一人称感很强
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2022-10-27 13:41:00
大世界队以后保底一位置给纳西妲 带她见证枫丹纳塔至冬天空岛世界的尽头都行 :)
作者:
anpinjou (大炎上、确定ですわ。)
2022-10-27 13:46:00作者:
sealifes (角落画圈圈)
2022-10-27 14:08:00从雷电故事2开始就改英配玩了,英配的情绪带入感好太多了 已经先用日配玩过一轮没啥感觉 结果看别人玩同一段用英配反而看到快哭
作者:
anpinjou (大炎上、确定ですわ。)
2022-10-27 14:14:00日配就很...冷静无情的智慧
作者:
KBTIT (诸行无常)
2022-10-27 14:18:00日配也不是不好 但就是一直会让人想到其他角色
作者:
anpinjou (大炎上、确定ですわ。)
2022-10-27 14:18:00呃.....看人被刀你为什么会想到那方面...?
作者:
s6031417 (曦和)
2022-10-27 14:37:00如果等我们救出她之后,官方再放一次相反顺序版本的。官方又赢
作者: jude187031 (酥皮浓汤) 2022-10-27 15:07:00
英配大部分都感觉太老 不太能接受
作者: ralpoph (ralpoph) 2022-10-27 15:25:00
纳西妲感觉日配比较合智慧之神的冷静性格而英配比较有普通小女孩的味道
作者: Ariettina (Ari) 2022-10-27 15:33:00
英配妮露屌打日配
因为介绍里也有说纳西妲对须弥人的不敬没啥意见 说话也是用第三人称 pv 里说的像是别人的故事好像也还好
作者:
Valter (V)
2022-10-27 16:21:00看了PV后感觉她是在逞强 表面上说人家做好好的不干涉 实际上被孤立还是会觉得寂寞
作者:
keerily (非洲人要认命)
2022-10-27 16:30:00所以个人比较偏向小草是继承大草记忆,但不是同一人说法因为有大人的记忆,所以会勉强自己,但本性还是小孩
日配在主线很适合 有智慧之神的冷静 但这pv英配配出情绪无奈感
作者:
RKain (No Game No Life)
2022-10-27 16:52:00日配最后面也是有点感觉,不太明显倒是真的
问题就变成500岁的幼女(?)情绪还会不会这么丰富?两种配音就有不同的解释了
作者:
RKain (No Game No Life)
2022-10-27 17:02:00英文后面真的有够无奈和伤感的
作者:
MelShina (月落乌啼霜奶仙)
2022-10-27 17:39:00日配 田村就太多被关起来的角色了
作者:
wingkauzy (å¨çˆ¾è²»ç‘ž)
2022-10-27 17:53:00日配我个人是觉得利用第三人称来叙事,来压抑本身的感情
看了PV没有吐舌头也能释怀了...女儿这么苦还吐舌头讨老父亲欢心,只会让人更痛苦,呜呜呜
原神英配一直都很强 超越日配不是这一次了尤其愚人众那个pv 英配很猛的
不过想想她都被关500年了,日配这种没有情绪的配法好像反而比较契合。
作者:
roc074 (安安)
2022-10-27 20:03:00大魔王的配音让我感觉是比较压抑的。
作者:
korsg (酒禁解除)
2022-10-28 00:07:00日配有抓到精髓
作者:
Huevon (巨蛋)
2022-10-28 03:55:00日配跟英配其实都有抓到原文精髓,毕竟日文台词完全是第三人角度的讲法,等于像是草神从第三人角度看着自己,所以有点感情麻痺的样子。英文台词则是完全第一人称,所以英配也完全以诠释那种长期受慢性虐待的感觉来配音。