1. PTT
  2. medstudent

[征才] 征求波兰医学生担任短期翻译人员

楼主: shen1219 (申)   2022-03-15 08:02:40
大家好
家中长辈因获选为 WCE世界杯烘豆大赛台湾选拔赛冠军
预计于今年6月将代表台湾至波兰出赛
由于疫情关系不方便从台湾带翻译人员出国
所以想征求人在波兰的同学或先进们担任翻译人员
时间约在6月底，比赛时间可能为2-3天，需于比赛时段陪同协助中英翻译
若有人刚好在波兰只要可以协助中英翻译，非医学生亦可XD
薪资部分欢迎私讯讨论，再麻烦大家帮忙了
感谢~~~
作者: glenkgmm (恰恰)   2022-03-15 08:18:00
为什么找波兰念书的要来医学生板呢
作者: mightymouse (翻堕罗流大师)   2022-03-15 08:36:00
波波会讲波兰文吗？
作者: deolinwind (某F)   2022-03-15 08:47:00
他是要中英翻译吧，要不带台翻译机？现在很多新机型
作者: cyp001 (医生叔叔)   2022-03-15 08:48:00
波兰好像有点危险 小心安全
作者: pig8409 (Grinbear)   2022-03-15 09:31:00
笑死，跑来这版找波兰翻译，是反串吗XD
作者: ET58 (58)   2022-03-15 09:47:00
会去当波波真的学得会波兰文吗
作者: YeezyBoost (350)   2022-03-15 09:55:00
波波族群已经庞大到可以来医学生版找波兰文翻译了
作者: gene0411 (鲸鱼)   2022-03-15 09:56:00
他是要找中英文啦，只是不懂为什么要来这里找
作者: nicecroc0419 (高医不能亡)   2022-03-15 09:57:00
感觉完全发错了，波波不一定英文好，而且波波根本也不缺钱吧
作者: flyaway2100 (我是好人)   2022-03-15 11:35:00
可以啦 波兰最多的台湾人应该就医学生了吧
作者: lassladeasd (胡家粄条)   2022-03-15 11:37:00
你觉得波波英文很好吗
作者: Playorange (Playorange1117)   2022-03-15 11:51:00
笑死 都知道要来这里找波波
作者: liopei (立入禁止)   2022-03-15 12:33:00
笑死。是来反串的吗XDDDD
作者: hardcircle   2022-03-15 13:51:00
谁说波波懂外文了
作者: auxiliary11   2022-03-15 14:49:00
！！？？
作者: boomremus (拉斯托)   2022-03-15 15:02:00
波波不都是用中文课本上课吗
作者: mitoDNA (汎彼柏舟)   2022-03-15 15:05:00
波波原来已经远近驰名了吗XD
作者: Reecoo (即期品)   2022-03-15 17:02:00
这一般是与当地代表处/办事处联系，转知台湾学生会打工机会，比较常看到参展厂商在活动一两个月前征人。
作者: PettitteJr (小汤)   2022-03-15 17:22:00
Atakujimy!
作者: glenkgmm (恰恰)   2022-03-15 18:04:00
是说波波会需要打工吗?
作者: bonjuice (好果汁)   2022-03-15 18:57:00
干 好嘲讽
作者: ggwp0808 (监狱兔)   2022-03-15 19:54:00
波波程度那么差 你确定英文好吗XDD
作者: mitsloanboy (GG轮班救台湾)   2022-03-15 21:01:00
找Esen，啊忘了他们是捷克@@
作者: polarbeer (北极啤酒)   2022-03-15 21:22:00
波波：中文 台语 Ok
作者: baseballnut (lions)   2022-03-15 22:36:00
波波应该还是有英文好的啦，有听过在台湾念美国学校的送去当波波，只是这种大概不屑去打工
作者: Andosinjo (✡信哲✡)   2022-03-15 23:56:00
打完三剂进欧盟又不用隔离，为啥不方便带翻译人员？
作者: fgh (The Dark Knight)   2022-03-16 00:11:00
有笑有推
作者: redmetal (As time goes by...)   2022-03-16 07:26:00
到底是认真还是反串啦XD
作者: chungrew (work hard, play hard)   2022-03-16 08:18:00
来找波波
作者: Andosinjo (✡信哲✡)   2022-03-16 09:22:00
认真的吧！现在还有一千多位在那边读，台湾人在波兰最大宗就是医学/牙医学生
作者: Zombieslayer   2022-03-16 10:52:00
反串吧 现在学生哪会用ptt
作者: beerking (é…’é´¿)   2022-03-16 14:55:00
根本搞不清楚迷路吧
作者: tse5400 (tse5400)   2022-03-16 16:04:00
来吊鱼吗？
作者: eric911116 (葔777)   2022-03-16 16:51:00
Z大 还是有啦 像是我
作者: junhai (driver's high)   2022-03-17 10:30:00
念美国学校的 英文不一定很好 甚至可能还比社区高中的学生烂
作者: unmolk (UJ)   2022-03-17 18:31:00
笑死
作者: chungrew (work hard, play hard)   2022-03-17 18:44:00
他可能听说这里有波波
作者: extrachaos (extrachaos)   2022-03-17 19:25:00
反串给推
作者: nodnarb1027 (nodnarb1027)   2022-03-19 19:57:00
钓鱼喔XDDDDDD
作者: rerun (礼让)   2022-03-20 20:34:00
新闻说有个波兰台商给乌克兰撤退台胞住宿耶
作者: spirit119 (精神分裂)   2022-03-31 11:25:00
干XDDDD
继续阅读
[讨论] 台湾医界第65卷第03期michaellaipo[交易] 卖书/一阶国考用书HCOONaMatata[问题] 为什么医疗设备这么耐用？？deltaz[征才] 光田医院小儿科111年度R1招生panoa[交易] 卖书 二阶国考书籍 (已售完)milkradar[新闻] 第2波搜索禾馨集团！约谈逾20人　检警再mitsloanboy[交易] 征书 临床用书DrEeyore[感想] 【9分钟影片】了解国防医军费生退场制度taweiyang[交易] 买书 国考一阶用书brian1219[新闻] 注意！356项指示用药拟取消健保　台湾人elfish123

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com