"医学阅读"的英文能力，和"看美剧看新闻"的英文能力，还是有些许本质上的不同。
我这十多年来已经很少读医学中文书了，原文书读起来早就像喝水一样的自如，
但，CNN新闻只能略懂，如果是来个半岛的新闻，那大部份都还是看不懂...Q_Q
而若是要提笔写个信去和国外的旅馆交涉订房，也常常要停笔去google一下语句用法。
我基本上只觉得我的日常英文能力堪用而已，不能再往下了。
不过，可以确定的是，如果本来英文能力就好，那么读原文书的撞墙期就会比别人短。
另外，读教科书需要的其实不是语言能力，而是抓重点的能力，
就算是读中文教科书，也不可能整本书背起来，为了考试一样要懂得整理课文。
最后，如果是经济的考量，我也是建议一本书都不要买，理由推文也大致都有提到了。
除了有线上版或电子书之外，另一个理由就是医学书籍的半衰期短，
另外，买纸本书所图的就是传统读书的快感
（其实我也被制约了，遇到好书还是会买纸本），
所以，没钱就不要去追求快感了。