原文网址： https://nazolog.com/blog-entry-12110.html
原文标题： 丑の刻参りの痕迹
是否经过原作者授权︰(尚未)
未经授权者，不得将文章用于各种商业用途
作者: windyroad 2026-01-31 05:50:00
好久没看到日本怪谈了 推推
作者:
vito530 (北車æœæ±¶æ¾¤)
2026-01-31 12:26:00原来电影常看到半夜钉草人在树上这个行为叫做丑时参拜
作者:
curance (我觉得还可以再抢救一下)
2026-01-31 14:10:00推
作者: hank6797 (刺猬) 2026-01-31 14:19:00
推
作者:
coco2018 (微笑的金鱼)
2026-01-31 16:10:00推
作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2026-01-31 17:17:00
推
作者:
RamenOwl (星爆拉面肥宅)
2026-01-31 18:24:00满不错的，但没跟父母说也没有报警的话其他人是怎么知道这件事原委的？
作者:
RamenOwl (星爆拉面肥宅)
2026-01-31 21:17:00没错，所以如果原委不为真的话这篇就更加恐怖了
作者: sukinoneko (neko) 2026-01-31 22:12:00
如果不是因为被侵犯而诅咒而是执念的跟踪狂的话，这篇就真的可怕。
作者:
iamice (深邃中的搏杀...)
2026-01-31 23:36:00推
作者: a121980121 (a121980121) 2026-02-01 07:38:00
推
作者:
xxx15435 (老屁股闭嘴)
2026-02-01 09:16:00谢谢翻译，好久没看到了
作者:
jplo (jp)
2026-02-01 14:52:00推
作者:
lianki (单眼 要爆吗?)
2026-02-02 00:43:00推
作者: mapoepoe (mapoepoe) 2026-02-02 00:45:00
推推
作者:
aho6204 (14岁博士)
2026-02-02 01:12:00推
作者:
ian1658 (DUCATIMYDREAM)
2026-02-02 01:52:00推推
作者: kotorichan (kotorichan) 2026-02-02 09:17:00
推
作者: ALENDA 2026-02-03 19:31:00
推
作者: bloodmoon16 2026-02-04 00:21:00
推
作者:
allenchao (allen_chao)
2026-02-04 14:30:00作者:
Kaderia (Kaderia)
2026-02-04 22:37:00我总觉得是女方是跟踪狂，单纯要找这个男的用咒杀的方式，有没有找到本人都没差更别提还补一个谢谢大家了反正不管男方有没有犯罪，被找到就包了。
作者: astrdstar 2026-02-05 17:24:00
感谢翻译
作者:
yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)
2026-02-06 20:54:00感恩久违的翻译啊
作者:
Samus (阿建)
2026-02-06 23:18:00推
作者:
raura ( )
2026-02-11 13:29:00推！！
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2026-02-12 00:54:00
推翻译，男方其实是受害者的话这篇就更恐怖了
作者: grassfeather 2026-02-20 19:16:00
推
作者: kayw 2026-02-20 22:01:00
推
作者: blue1996 (耐阴) 2026-02-28 16:19:00
谢谢翻译
作者: windyroad 2026-01-31 13:50:00
好久没看到日本怪谈了 推推
作者:
vito530 (北車æœæ±¶æ¾¤)
2026-01-31 20:26:00原来电影常看到半夜钉草人在树上这个行为叫做丑时参拜
作者:
curance (我觉得还可以再抢救一下)
2026-01-31 22:10:00推
作者: hank6797 (刺猬) 2026-01-31 22:19:00
推
作者:
coco2018 (微笑的金鱼)
2026-02-01 00:10:00推
作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2026-02-01 01:17:00
推
作者:
RamenOwl (星爆拉面肥宅)
2026-02-01 02:24:00满不错的，但没跟父母说也没有报警的话其他人是怎么知道这件事原委的？
作者:
RamenOwl (星爆拉面肥宅)
2026-02-01 05:17:00没错，所以如果原委不为真的话这篇就更加恐怖了
作者: sukinoneko (neko) 2026-02-01 06:12:00
如果不是因为被侵犯而诅咒而是执念的跟踪狂的话，这篇就真的可怕。
作者:
iamice (深邃中的搏杀...)
2026-02-01 07:36:00推
作者: a121980121 (a121980121) 2026-02-01 15:38:00
推
作者:
xxx15435 (老屁股闭嘴)
2026-02-01 17:16:00谢谢翻译，好久没看到了
作者:
jplo (jp)
2026-02-01 22:52:00推
作者:
lianki (单眼 要爆吗?)
2026-02-02 08:43:00推
作者: mapoepoe (mapoepoe) 2026-02-02 08:45:00
推推
作者:
aho6204 (14岁博士)
2026-02-02 09:12:00推
作者:
ian1658 (DUCATIMYDREAM)
2026-02-02 09:52:00推推
作者: kotorichan (kotorichan) 2026-02-02 17:17:00
推
作者: ALENDA 2026-02-04 03:31:00
推
作者: bloodmoon16 2026-02-04 08:21:00
推
作者:
allenchao (allen_chao)
2026-02-04 22:30:00作者:
Kaderia (Kaderia)
2026-02-05 06:37:00我总觉得是女方是跟踪狂，单纯要找这个男的用咒杀的方式，有没有找到本人都没差更别提还补一个谢谢大家了反正不管男方有没有犯罪，被找到就包了。
作者: astrdstar 2026-02-06 01:24:00
感谢翻译
作者:
yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)
2026-02-07 04:54:00感恩久违的翻译啊
作者:
Samus (阿建)
2026-02-07 07:18:00推
作者:
raura ( )
2026-02-11 21:29:00推！！
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2026-02-12 08:54:00
推翻译，男方其实是受害者的话这篇就更恐怖了
作者: grassfeather 2026-02-21 03:16:00
推
作者: kayw 2026-02-21 06:01:00
推
作者: blue1996 (耐阴) 2026-03-01 00:19:00
谢谢翻译