[翻译] 日本怪谈：大我两岁的姊姊 argus0606 PTT批踢踢实业坊

[翻译] 日本怪谈：大我两岁的姊姊

楼主: argus0606 (花惹发) 2023-07-10 00:36:52

原文网址：https://nazolog.com/blog-entry-128.html
原文标题：二つ上のお姉さん
是否经过原作者授权︰否。
有不通顺、翻错、语意不清都请指教。翻得不好请见谅。

作者: les150 (单单) 2023-07-10 00:47:00

头推压~~~~~~

作者: maronster (化学突变鸭MS) 2023-07-10 01:00:00

到底是看到什么啦

作者: SIMONKID (淡淡的人) 2023-07-10 01:08:00

上班族化为恶灵..jk除魔师出任务不小心被看到

作者: ice2 (冰拉登是也) 2023-07-10 01:11:00

姊姊的恶体出窍执行任务

作者: greensdream (放弃) 2023-07-10 01:26:00

搞不好不是姐姐

作者: max0407 (有吉) 2023-07-10 01:46:00

这是替身攻击

作者: ski123 (讨厌雨天) 2023-07-10 01:47:00

搞不好真的是尸体派对（？

作者: LK123456 (减肥中请勿喂食) 2023-07-10 01:52:00

推

作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2023-07-10 02:09:00

日本的女高中生什么都会除灵屠魔杀神斩佛样样精通

作者: tsuki0826 (口口口) 2023-07-10 02:14:00

除灵师XD

作者: navysoider (胖胖猫儿) 2023-07-10 04:10:00

以为是小孩开大车，结果是替身攻击

作者: mikylin (喵炮炮) 2023-07-10 05:28:00

也有可能是姐姐的生灵？欸但是上班族男性一月就挂了:0

作者: angelicmiss (羽鱼) 2023-07-10 07:54:00

推

作者: yu800910 (扫地娘) 2023-07-10 08:26:00

东名出任务而已

作者: sylviashue (Yabu) 2023-07-10 10:36:00

也有可能是上班族想对姐姐不轨，后来被姐姐反杀，因为太血腥所以事实被隐瞒了

作者: adminc (alf chou) 2023-07-10 12:30:00

推

作者: windwing (加油就可以养黑糖) 2023-07-10 13:08:00

谢谢翻译好好看

作者: byebyecell (饮鸩止渴) 2023-07-10 13:23:00

推

作者: smallsix (柠檬猫你在此！) 2023-07-10 13:39:00

尸体派对笑死XD

作者: zhan0926 (zzz) 2023-07-10 13:46:00

日本女高中生我也想到东名

作者: asd08064 (Jeremy) 2023-07-10 14:00:00

推翻译这篇好精采

作者: historiars (Reiss) 2023-07-10 14:10:00

真的很尸体派对的猎奇风

作者: waitwhat 2023-07-10 14:41:00

尸体派对XD

作者: myeternal (chalge) 2023-07-10 15:00:00

推

作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2023-07-10 16:00:00

推

作者: yourei (零叶) 2023-07-10 16:11:00

姐姐是魔法少女吗

作者: patty0509 (帕蒂思思思～不要大声嚷[) 2023-07-10 16:46:00

只有作者看得到姊姊吧

作者: dailon (龙盟) 2023-07-10 16:55:00

一月死亡，九月看到幻觉，可以，这很妈佛

作者: sukinoneko (neko) 2023-07-10 21:15:00

很怪异的体验，如果是真实的话，一辈子也解不开的迷

作者: kastyshing 2023-07-10 23:15:00

只是看到东京喰种而已啦，日本女高中生什么都有可能

作者: sam09 (æŸŠé¡) 2023-07-10 23:41:00

我本子看多了，知道接下来会有什么剧情

作者: Russe (爱物语) 2023-07-11 10:23:00

推

作者: kaiba0079 (ag) 2023-07-11 10:24:00

没事 JK 少女除灵而已

作者: NyxTsou (夜夜) 2023-07-11 15:39:00

感觉比较像是周围的人在隐瞒被杀害的事实

作者: LateNever 2023-07-11 15:44:00

推

继续阅读

[创作] 尾刀侠第三章 (下)egozentriker [创作] 爱掉的人pat415son ［找文］母女买凶宅女儿可以跟鬼聊天eryueryu [创作] 雾魔传说 10-3deepbluefish [创作] 问题之神第两百一十九章diess [创作] 雾魔传说 10-2deepbluefish [创作] 【床边故事】阿福婶的柜子stories70899 [创作] 末日纪念馆：静谧地献祭（十五）sarlyn [创作] 问题之神第两百一十八章diess [找文] 像精神病患者发的文-产后忧郁kwebgw