[经验] 你知道了吧...?

楼主: Suwasayo (Sayo)   2020-05-12 21:27:50
这是一段真实经历,但是并非是发生在我身上。
当时我正坐在朋友A的新住处,四处的家具都还没入。
我两坐在木制地板,缓缓的听他道来这次仓促搬家的原因。
地方在日本的大阪,当时打工度假的我认识了一群一起从台湾来体验日本生活的朋友。
唯一可惜的是,我跟这群朋友住的地方稍微不太一样。
透过当时的代办,大多数的打工度假者,都承租到同一地区同一栋公寓的各个房间。
著名的有东○国,鹤○等等。
而我这位朋友A,正是住在东○国的某某公寓。
那天朋友A与语言学校班上认识的台湾情侣档B男和C女去喝酒。
酒酣耳热之际又提出了回家续摊的邀请。
于是朋友A便带着情侣档来到自己家的住处,打算来个彻夜通霄。
不过才回到住处5分钟,C女突然就反复扯著B男的衣服,并且跟朋友A说。
“时候不早了,明天还要上课呢,我们先回去了你早点休息。”
语毕,便慌慌张张地拉着B男走了。
朋友A也不介意,就这样过了几天。
B男在某堂课下课的时候,叫住了朋友A。
“A,有件事我不知道该不该跟你说,这可能很不妙。对我们来说,这是第一次见到。”
朋友A一头雾水,示意要B男说下去。
“那天,本来不是要喝个通霄,我女友(C)却慌慌张张地拉着我走。其实是因为她有点
那个体质,以前在台湾就发生过一些事。”
这句话说的朋友A有点紧张,其实他也知道接下来B男要说什么。
“她看到了喔,一进你家的门就看到床边站着一个女人,弯著腰低着头的看着床。
所以她才会这么惊慌。你要知道,那可是日本鬼,没人知道祂会做什么。”
———
“所以你才这么仓促的找我协助你搬家?”我问。
“对,因为我日文还不太行,只能找你跟房仲沟通。但其实...”朋友A脸色阴沉了下来。
“我从到日本以来一直就睡不好,听了B男说的话更不用说了,你能想像每晚睡觉都有人
低着头看着你的脸吗?”朋友A有点激动地说。
当时的我有个疑问了,于是我开口说。
“你跟情侣去吃饭已经是一个月前的事了吧,这之间你住哪?”
“还是住那,直到前天...我听到一个女人在说话。”朋友A说。
“她说什么?”
“[email protected]$#%@^$#,好像是这样。你知道意思吗?”
因为不是很标准我思考了一会,随即鸡皮疙瘩爬满身。
“もう、知ってるやろう。おるよ(你已经知道了吧,我在喔.......。)”
作者: cat663 (猫婷)   2020-05-16 00:22:00
搞不好大阪鬼只是想说笑话给你朋友听
作者: ainokodoba (爱的语言无尽)   2020-05-16 01:59:00
好毛
作者: jamie332132 (ナギ)   2020-05-16 02:52:00
我被推文笑到恐怖感全没了
作者: weier08 (我们君)   2020-05-16 04:33:00
所以飘听得懂中文?还是感觉到了
作者: youtop1 (媗)   2020-05-16 08:20:00
超级毛的啦
作者: m931642 (新人)   2020-05-16 12:51:00
wow 我的妈呀
作者: linnieOuO (Linnie)   2020-05-16 13:29:00
作者: oblackboneo   2020-05-16 13:58:00
入住免费赠送日文家教
作者: tang1707171 (tang)   2020-05-16 16:03:00
日文不好的还真听不懂
作者: SuBarashi77   2020-05-16 19:03:00
在没有冷气的公共汽车上看完这篇 突然觉得冷
作者: opmina (梦游吉他)   2020-05-16 20:55:00
大阪鬼当然说关西腔啊
作者: GRIPIT (GRIPIT)   2020-05-16 21:07:00
好可怕QQ
作者: wadekimo (Tu m'aimes?)   2020-05-16 22:46:00
妹休杆谋
作者: lolovero (凉)   2020-05-17 10:08:00
嘻嘻
作者: poseysugar (葵)   2020-05-17 12:53:00
要跟女鬼说不太标准的关西腔,她会马上森七七
作者: tbreak (tbreak)   2020-05-17 13:00:00
一起睡?
作者: aa779922 (wang jie)   2020-05-17 15:05:00
回她 西爹噜 咩修X谋
作者: kicrol   2020-05-17 17:48:00
关西腔鬼!感觉恐怖倍增啊!
作者: wiggle1114 (wiggle)   2020-05-17 20:28:00
推 恐怖
作者: Wing7512 (eva.cheng)   2020-05-17 23:02:00
颜射是三小、某楼坏坏
作者: realnofish (真的没有鱼)   2020-05-18 00:44:00
好可怕!
作者: yanis (∀⊥S!┘∀Σ)   2020-05-18 06:09:00
所以睡眠学习法都是真的
作者: ialin7796 (靘薇。Estelle)   2020-05-18 08:37:00
所以就是别人告诉他还是抱着侥幸心理懒得搬,直到自己听见才知道怕啊XD
作者: xsamurai (乃哥)   2020-05-18 13:09:00
作者: a58524andy (a58524andy)   2020-05-18 17:32:00
正大光明尻给她看啊 你瞪我我瞪你
作者: CQQ1202 (CXCYCZ)   2020-05-18 17:56:00
干超恐怖
作者: qaz79191 (团)   2020-05-19 02:02:00
想吓人还得学多国语言 这年头连当鬼都要读书
作者: sandy0601 (夜)   2020-05-19 10:09:00
语言隔阂XDDDD.
作者: solitary7146 (夜秋语)   2020-05-19 14:05:00
原来是个边缘飘 帮QQ
作者: pattier   2020-05-19 16:41:00
作者: LIXI774   2020-05-19 20:46:00
怕爆
作者: milker (小鬼)   2020-05-20 10:49:00
干勒 ==
作者: bigpink (大粉红粉大)   2020-05-20 23:16:00
听不懂好像比较不会怕欸
作者: stonesmart95 (chzheiaee)   2020-05-21 00:51:00
靠北 看留言笑死 之前也住那附近 挺怀念,还有关西腔所以叫关西腔就是因为关西地区讲的腔调啊 关东当然比较少听到啊 关东住久跟东京人一样北七吗
作者: simon5506 (燕)   2020-05-21 11:59:00
有毛给推
作者: mde04 (当初没事学什么隔山打牛?)   2020-05-22 14:26:00
你应该说:日文不懂啦,吵屁。
作者: negiii07 (葱)   2020-05-22 17:19:00
看到关西腔突然都不恐怖了哈哈哈
作者: weasley47 (绿)   2020-05-22 22:54:00
日本鬼很可怕,一言不合就骑上来。
作者: Datiao (大条)   2020-05-23 13:39:00
原来是关西腔难怪看不懂XDDD
作者: miohsieh (蜜欧)   2020-05-23 15:48:00
怕怕
作者: danigreen (danigreen)   2020-05-23 21:31:00
怕爆
作者: coco2501 (扣扣扣扣扣)   2020-05-25 04:59:00
干这是我今天半夜看到最毛的!!!鸡皮疙瘩之直接起来
作者: chiamo (帽说帽子呢)   2020-05-26 01:11:00
欸不是 这算地域歧视吗
作者: cat663 (猫婷)   2020-05-16 08:22:00
搞不好大阪鬼只是想说笑话给你朋友听
作者: ainokodoba (爱的语言无尽)   2020-05-16 09:59:00
好毛
作者: jamie332132 (ナギ)   2020-05-16 10:52:00
我被推文笑到恐怖感全没了
作者: weier08 (我们君)   2020-05-16 12:33:00
所以飘听得懂中文?还是感觉到了
作者: youtop1 (媗)   2020-05-16 16:20:00
超级毛的啦
作者: m931642 (新人)   2020-05-16 20:51:00
wow 我的妈呀
作者: linnieOuO (Linnie)   2020-05-16 21:29:00
作者: oblackboneo   2020-05-16 21:58:00
入住免费赠送日文家教
作者: tang1707171 (tang)   2020-05-17 00:03:00
日文不好的还真听不懂
作者: SuBarashi77   2020-05-17 03:03:00
在没有冷气的公共汽车上看完这篇 突然觉得冷
作者: opmina (梦游吉他)   2020-05-17 04:55:00
大阪鬼当然说关西腔啊
作者: GRIPIT (GRIPIT)   2020-05-17 05:07:00
好可怕QQ
作者: wadekimo (Tu m'aimes?)   2020-05-17 06:46:00
妹休杆谋
作者: lolovero (凉)   2020-05-17 18:08:00
嘻嘻
作者: poseysugar (葵)   2020-05-17 20:53:00
要跟女鬼说不太标准的关西腔,她会马上森七七
作者: tbreak (tbreak)   2020-05-17 21:00:00
一起睡?
作者: aa779922 (wang jie)   2020-05-17 23:05:00
回她 西爹噜 咩修X谋
作者: kicrol   2020-05-18 01:48:00
关西腔鬼!感觉恐怖倍增啊!
作者: wiggle1114 (wiggle)   2020-05-18 04:28:00
推 恐怖
作者: Wing7512 (eva.cheng)   2020-05-18 07:02:00
颜射是三小、某楼坏坏
作者: realnofish (真的没有鱼)   2020-05-18 08:44:00
好可怕!
作者: yanis (∀⊥S!┘∀Σ)   2020-05-18 14:09:00
所以睡眠学习法都是真的
作者: ialin7796 (靘薇。Estelle)   2020-05-18 16:37:00
所以就是别人告诉他还是抱着侥幸心理懒得搬,直到自己听见才知道怕啊XD
作者: xsamurai (乃哥)   2020-05-18 21:09:00
作者: a58524andy (a58524andy)   2020-05-19 01:32:00
正大光明尻给她看啊 你瞪我我瞪你
作者: CQQ1202 (CXCYCZ)   2020-05-19 01:56:00
干超恐怖
作者: qaz79191 (团)   2020-05-19 10:02:00
想吓人还得学多国语言 这年头连当鬼都要读书
作者: sandy0601 (夜)   2020-05-19 18:09:00
语言隔阂XDDDD.
作者: solitary7146 (夜秋语)   2020-05-19 22:05:00
原来是个边缘飘 帮QQ
作者: pattier   2020-05-20 00:41:00
作者: LIXI774   2020-05-20 04:46:00
怕爆
作者: milker (小鬼)   2020-05-20 18:49:00
干勒 ==
作者: bigpink (大粉红粉大)   2020-05-21 07:16:00
听不懂好像比较不会怕欸
作者: stonesmart95 (chzheiaee)   2020-05-21 08:51:00
靠北 看留言笑死 之前也住那附近 挺怀念,还有关西腔所以叫关西腔就是因为关西地区讲的腔调啊 关东当然比较少听到啊 关东住久跟东京人一样北七吗
作者: simon5506 (燕)   2020-05-21 19:59:00
有毛给推
作者: mde04 (当初没事学什么隔山打牛?)   2020-05-22 22:26:00
你应该说:日文不懂啦,吵屁。
作者: negiii07 (葱)   2020-05-23 01:19:00
看到关西腔突然都不恐怖了哈哈哈
作者: weasley47 (绿)   2020-05-23 06:54:00
日本鬼很可怕,一言不合就骑上来。
作者: Datiao (大条)   2020-05-23 21:39:00
原来是关西腔难怪看不懂XDDD
作者: miohsieh (蜜欧)   2020-05-23 23:48:00
怕怕
作者: danigreen (danigreen)   2020-05-24 05:31:00
怕爆
作者: coco2501 (扣扣扣扣扣)   2020-05-25 12:59:00
干这是我今天半夜看到最毛的!!!鸡皮疙瘩之直接起来
作者: chiamo (帽说帽子呢)   2020-05-26 09:11:00
欸不是 这算地域歧视吗
作者: seishin (星辰)   2020-05-26 21:11:00
只学标准语 关西腔我也听不懂XD
作者: seishin (星辰)   2020-05-26 13:11:00
只学标准语 关西腔我也听不懂XD
作者: BlackBass (台独武装大叔)   2020-05-27 02:00:00
魔镜号变身成魔女号
作者: awfulday (糟糕的一天 樱雨绵绵)   2020-05-27 10:51:00
作者: t60201966 (Jacky)   2020-05-30 19:34:00
讲关西腔瞬间变不恐怖xD
作者: PolinHuang (380)   2020-06-02 11:50:00
还要翻译XD
作者: beastwolf (黑小)   2020-06-05 08:15:00
语言隔阂 XDDD
作者: outshort (火龙纳兹)   2020-06-05 22:30:00
为什么日本鬼的行为难以预料?
作者: ldeathkiller (之之)   2020-06-05 23:09:00
干 鸡皮疙瘩
作者: ddd87521 (maru)   2020-06-06 11:28:00
最后一句超毛!!!!
作者: s21995303 (s36662400)   2020-06-10 10:02:00
鬼还有腔调太细节了啦ww 好像在台中遇到语尾会加腻的鬼一样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com