1. PTT
  2. marvel

[翻译] Nosleep-不要在黑暗中凝视镜子

楼主: Cyrus123 (Cyrus)   2019-09-06 20:56:35
原文标题：Nosleep-Don't Stare at a Mirror in the Dark
原文网址
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/d00fe2/dont_stare_at_a_mirror_in_the_dark/原文网址：
很久没翻译文章了，这边感谢帮我修语句的朋友，
有不通顺或排版之类的问题，还请见谅QQ
作者: oyoy0413 (卡啦啦)   2019-09-06 21:19:00
感谢翻译 蜡烛跟镜子想到血腥玛丽
作者: EURISKO (mini plate痛到爆!!!!!!!)   2019-09-06 21:22:00
全黑的话，根本看不到吧？怎么凝视镜子？？
作者: LonyIce (小龙)   2019-09-06 21:35:00
我常常在暗处对着镜子做坏事也没遇到过...
作者: newsoulth (踬滞 girl)   2019-09-06 21:51:00
做什么坏事？
作者: hank6797   2019-09-06 21:53:00
推
作者: kartess (隔岸)   2019-09-06 23:51:00
推
作者: mandaa (bj/6bj/6)   2019-09-07 00:11:00
推
作者: kevininla ((kevin)   2019-09-07 00:30:00
惨
作者: ikea21 (宜家贰壹)   2019-09-07 01:12:00
想到小时候答错的题目，是在黑暗中照镜子，手上有手电筒，光源要1.照自己脸 2.照镜子，才能看到倒影XD
作者: lissmart (装满杂物的破纸箱)   2019-09-07 01:40:00
物理还老师了，所以要照哪里才有倒影QQ
作者: LonyIce (小龙)   2019-09-07 02:05:00
家里有镜子 手机有手电筒 你可以去实验一下啊~
作者: SamThunder (山上的小雷神)   2019-09-07 02:06:00
应该是照脸吧 如果照镜子的话你会看到手电筒的一片白光？
作者: cotafemale (夕颜。朝露)   2019-09-07 02:22:00
照自己啊。光打到物体上的折射才让我们看得见东西。光先打到自己再折射到镜子后再折射回来，你才能看见自己。
作者: patrickleeee (派脆)   2019-09-07 08:49:00
折射问题 如果手电筒不是放在你的脸附近 射向镜子你只会看到手电筒的亮光 跟手电筒附近的东西如果放在脸附近 就可以对着镜子照亮自己的脸 但是还是会看着手电筒的亮光 但至少是看得到脸
作者: samsonfu (samson_fu)   2019-09-07 10:45:00
突然变成自然科学课
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2019-09-07 11:33:00
推
作者: shirahane (白羽飘遥)   2019-09-07 13:15:00
我对不起我的理化老师QQ
作者: cccict (马路柏油)   2019-09-07 13:27:00
不要在黑暗中凝视镜子，你会撞到他
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2019-09-07 21:55:00
蕾西是不是被物理弄到痴呆了(误
作者: chung74511 (迷惘)   2019-09-08 00:20:00
原本也想说应该看不到 不过文章好像有提到有月光...算了就当他勉强看的到吧....
作者: ffej (捐血一命救人一袋)   2019-09-08 01:18:00
标题害我好想接因为你什么都看不到
作者: bleak0125 (黑黑黑)   2019-09-08 01:22:00
论反射与折射的差别
作者: naruto6226 (梦を见た)   2019-09-08 02:01:00
完形崩坏 跟之前连续一个月对镜子问你是谁那个有点类似
作者: Swerhin (滚滚滚过来)   2019-09-08 03:17:00
这篇至少让我们知道物理要学好，像是黑暗中看不到镜子这件事
作者: pineapple824 (凤梨〃)   2019-09-08 09:18:00
我现在照镜子也认不得我是谁（胖
作者: patrickleeee (派脆)   2019-09-08 16:09:00
应该是反射 我讲错了XDD 折射穿过物体 我理化没学好
作者: yc11 (不是我！！)   2019-09-08 23:47:00
之前看过一部电影，鬼会从反射物里面爬出来。那时候我就在想：为什么不把房间的灯全部关掉，反而要灯火通明呢？有光才有反射啊……所以物理要学好（歪楼
作者: HeroFun (Hero)   2019-09-09 01:23:00
雷西应该是在想9楼的问题
作者: Loveless2016 (影生)   2019-09-10 00:12:00
重点不是妈佛而是学好物理吗？
作者: orangeplay (orangeplay)   2019-09-10 12:55:00
好可怕怎么楼歪了
作者: jonathanK   2019-09-12 01:53:00
某楼坏事是尻X吗哈哈
作者: iloc (iloc)   2019-09-13 16:25:00
是“什”么不是“甚”么，还请原PO更正错字。 感谢翻译。
作者: HL678 (君羊青)   2019-09-21 01:57:00
什么跟什么不是通用吗
继续阅读
[创作] 折命舖-番外dodoho706[创作] 巡山：地下擂台、二yoyo168yes[创作] 短篇故事集-人夫系列Mifee[创作] 雪女传说-5.被遗忘的墓园goehuof[创作] 魔女之子zxcvbnm9426[其它] 关于想上厕所silver0314[翻译] 太平广记数篇-人鬼杂短篇vesia[找文] 台中亲身经验三则故事JHAOCHANG[创作] 鸟头侠 Case 07：克拉肯圣殿(下)QinHuangRe: [经验] 同时听到或看到鬼的经验？q5212

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com