[翻译] Nosleep:我在YouTube上看到诡异的料理频道

楼主: cnshw (cnshw)   2019-01-27 22:48:03
原文网址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/ak2bh3/i_found_something_h
orrific_on_a_youtube_cooking/?st=JRF0IYES&sh=74570ae1
原文标题:I Found Something Horrific On A YouTube Cooking Channel
作者: windwing (加油就可以养黑糖)   2019-01-27 22:55:00
谢谢翻译 影片内容太惊悚了 描述好棒
作者: blueskymask (面具下的自己)   2019-01-27 22:57:00
首先在锅中加入宽油...
作者: dobioptt (6番目の駅)   2019-01-27 22:58:00
哈囉大家好我是料理长肛王 今天跟大家分享一道家常菜
作者: lumosnox (t.ds.ot.m)   2019-01-27 22:59:00
我开始觉得作者是不是想消遣我们各种奇怪的中式料理xD
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2019-01-27 23:03:00
推翻译
作者: chengune (基隆刘德华)   2019-01-27 23:05:00
想到王刚跟他朋友哈哈哈哈哈
作者: lu19900217   2019-01-27 23:09:00
以下是xxx技术总结?
作者: yuponkimo (沈侠)   2019-01-27 23:09:00
作者: ca86220 (precious)   2019-01-27 23:25:00
竹鼠XDD
作者: Snowyc (一色。)   2019-01-27 23:30:00
要被煮掉啦!
作者: chen60204 (IronBull)   2019-01-27 23:31:00
我没中暑...
作者: hss6331 (米虫连者C)   2019-01-27 23:32:00
白竹鼠有特权,不怕
作者: pineapple824 (凤梨〃)   2019-01-27 23:33:00
他看起来中暑了,不如我们…
作者: sm981512 (豪好)   2019-01-27 23:34:00
白的暖手,黑的暖胃
作者: mrwooo (呜呜不是鸣鸣)   2019-01-27 23:34:00
为什么柜台服务员看到肉字要紧张又难过?
作者: iiKryptos (十万)   2019-01-27 23:34:00
结局怕爆
作者: mer5566 (あめ)   2019-01-27 23:40:00
这个应该是台湾人写的吧 哈哈
作者: israelii (chris)   2019-01-27 23:40:00
这应该是幻想文吧 还是真的有这个频道?
作者: willy891017 (其实也还好啊)   2019-01-27 23:41:00
王刚4ni?
作者: ikea21 (宜家贰壹)   2019-01-27 23:42:00
作者: barber (头又大)   2019-01-27 23:42:00
华农兄弟暗黑版??
作者: asd2507 (叭啦叭啦)   2019-01-27 23:43:00
竹鼠
作者: rubybi (Ruby)   2019-01-27 23:50:00
王刚哈哈哈
作者: fantiida (黑框控肉范(” ̄▽ ̄)/?5)   2019-01-27 23:51:00
阿弥陀佛 好抖
作者: cheetah (Chee)   2019-01-27 23:51:00
自动带入王刚(抹脸)
作者: rickyhoney (你想要过怎样的生活)   2019-01-27 23:52:00
这根本是黑……刚哥的文
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-01-28 00:00:00
看到竹鼠我就大笑了
作者: s09371703 (重考在宏达)   2019-01-28 00:01:00
理科太太?
作者: shiraby (放开那个五楼)   2019-01-28 00:06:00
很顺 推推
作者: x111222333 (试验者)   2019-01-28 00:07:00
原文真的写竹鼠也…是不是台湾人还是阿陆仔写的?
作者: bear1219   2019-01-28 00:11:00
这竹鼠好像中暑了,不如我们...
作者: Ipadmylove (Ipadmylove)   2019-01-28 00:12:00
宽油x竹鼠 我会心一笑
作者: kotomi (华年。)   2019-01-28 00:15:00
王刚!
作者: no1smkimo (小新)   2019-01-28 00:16:00
我猜肉的意思是,作者将成为那个youtuber所要用的肉而服务员跟那个youtuber有关系,所以也知是什么意思才会用紧张而难过的眼神看着他
作者: kof6414   2019-01-28 00:20:00
竹鼠表示不喜欢
作者: sepends   2019-01-28 00:21:00
看到竹鼠笑了XD
作者: rfa0323 (啊啊啊啊啊啊)   2019-01-28 00:29:00
家里没有竹鼠的同学可以用购买王肛牌竹鼠
作者: envy (0000)   2019-01-28 00:45:00
看到竹鼠整个出戏
作者: seadf2003 (i_ki_ma_su)   2019-01-28 00:49:00
这只竹鼠太逞凶斗狠了 不如
作者: funyu5566 (他她牠它祂)   2019-01-28 00:49:00
王刚?
作者: Plebe (香甜废物)   2019-01-28 01:01:00
这只竹鼠在写nosleep,这样下去不行的,我们不如
作者: terrence7539 (脆皮鸡)   2019-01-28 01:02:00
作者: YueHun (YueHun)   2019-01-28 01:04:00
肉还自己拿着门票找上门
作者: ntue7978 (Bmo)   2019-01-28 01:27:00
看到竹鼠想到华农兄弟...
作者: renakisakura (秋樱)   2019-01-28 01:27:00
一个肉字是能确定什么啦,最后这段太假了
作者: weRfamily (A)   2019-01-28 01:28:00
为什么服务员要紧张又难过 只不过是看到这个字而已
作者: niishiki (犬儒)   2019-01-28 01:38:00
啊是没看过猪血跟低咖哦
作者: david0426 (Damn郑哥)   2019-01-28 01:40:00
靠北 有竹鼠又是中国厨师 很难不联想到王刚
作者: energyy1104 (Bill Wang)   2019-01-28 01:59:00
这台湾人跑去发的吧
作者: SMMIT (Negan)   2019-01-28 02:03:00
很有可能先跟服务员说前因后果了
作者: JOJOw991052 (JOJO)   2019-01-28 02:04:00
这几天小心别中暑别得忧郁症喔
作者: ELV420 (E.L.V.)   2019-01-28 02:15:00
这个竹鼠中暑啦 软绵绵的
作者: UDK0821 (UDK)   2019-01-28 02:24:00
华农?
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2019-01-28 02:41:00
好可怕 后劲好强>_<
作者: ha5438044 (GoGoBro)   2019-01-28 02:45:00
这太瞎了,根本唬烂XDDD
作者: pchuang (九九)   2019-01-28 02:46:00
这八卦板友吧XD
作者: haaheehey   2019-01-28 03:11:00
看到竹鼠我整个很出戏XD
作者: yaaaaa10 (010)   2019-01-28 03:17:00
服务员那部分感觉很硬要 看到我整个眼神死 烂
作者: istanblue (猫猫猫猫头鹰)   2019-01-28 03:54:00
最后紧张难过的部分有点多余了 但是肉这个字本身放在那边就很毛骨悚然了 帮竹鼠QQ
作者: LonyIce (小龙)   2019-01-28 04:25:00
太刻意又太唬烂了... 至少来个影片吧?但还是感谢翻译...
作者: pansbox7 (卓格)   2019-01-28 04:33:00
中国厨师+活生生的竹鼠=秒想到王刚XD
作者: viviya (^_^)   2019-01-28 05:38:00
美中贸易战 中国必须死
作者: rusaunicolor (サンバー)   2019-01-28 06:46:00
看到竹鼠就知道推文都是什么了
作者: yiayia0333 (yiayia)   2019-01-28 07:38:00
中国厨师+竹鼠真的太出戏了= =
作者: SherryHungC (微风中的摇曳者)   2019-01-28 07:49:00
作者: imgenebaby (不能没有妮)   2019-01-28 07:50:00
王刚XD
作者: howggyy (爹爹)   2019-01-28 08:00:00
不行 看到竹鼠两个字整篇就再也不marvel了
作者: jt52 (阿彤伯)   2019-01-28 08:20:00
什么 不是王刚吗XD
作者: narrenschiff (乘客C)   2019-01-28 08:45:00
看到竹鼠就真的出戏了XDD
作者: dustlike (灰尘)   2019-01-28 09:00:00
谁快去Reddit原文下推广王刚的影片
作者: eowynknight (青羽靈)   2019-01-28 09:21:00
1看到竹鼠毛不起来XDDD
作者: JeffFu0910 (Jeff Fu)   2019-01-28 09:24:00
哈哈不就这部吗?https://youtu.be/fUwCSmBlJRg
作者: m14478920 (虾虾)   2019-01-28 09:43:00
竹鼠哈哈哈
作者: ruthertw (小叶老大)   2019-01-28 09:46:00
华农兄弟厉害喔,红到国外,还被搞成妈佛
作者: wayne960105   2019-01-28 09:58:00
最近小心不要中暑ㄛ
作者: TrashPanda   2019-01-28 10:25:00
华农兄弟 地狱版
作者: plains (万年潜水鱼)   2019-01-28 10:39:00
感觉这是想黑某王姓厨师的文…也或许是反向推广?
作者: adidas168 (平凡过一生)   2019-01-28 10:44:00
作者: bewritten (被写)   2019-01-28 11:33:00
应该把竹鼠给华农兄弟处理才对XD
作者: ponpon55837 (四月)   2019-01-28 11:38:00
王刚与他的竹鼠兄弟
作者: gororoyoooo (路人戊不是戊人路)   2019-01-28 11:38:00
竹鼠哈哈哈哈哈哈哈 不过左岸人士的确会吃呢 现在非洲猪瘟不能吃改吃竹鼠XD
作者: roy53 (R)   2019-01-28 11:42:00
地窖应该是这部...https://youtu.be/yJiGWQYFdu4
作者: emmawagar (EmmaB8)   2019-01-28 11:53:00
看到竹鼠立马想到华农兄弟哈哈哈
作者: aabbcc5608 (bruce)   2019-01-28 12:20:00
王刚与华农兄弟
作者: Rocosr (Rocosr)   2019-01-28 12:22:00
看到中国厨师就想到王刚,看到竹鼠直接笑出来哈哈哈
作者: Ruddy1653 (Ruddy)   2019-01-28 12:32:00
这位观众乱检举频道 不如我们...
作者: dame2772 (wexima)   2019-01-28 12:34:00
竹鼠QQ
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2019-01-28 12:34:00
看到竹鼠华农兄弟跟王刚的脸都冒出来啦XD
作者: amnos830520 (没牙)   2019-01-28 12:38:00
不要中暑就没事了
作者: pintolu (byedeer)   2019-01-28 13:05:00
这个竹鼠好漂酿
作者: t20031210   2019-01-28 13:10:00
竹鼠应该是华农兄弟吧XD
作者: exploabanera (一动也不动)   2019-01-28 14:23:00
感觉就是刻意玩梗的XD最后的找服务生太刻意了啦,直接拍纸条请网友解答还比较有fu
作者: s21995303 (s36662400)   2019-01-28 14:37:00
王刚就有杀华农的竹鼠啊 他们有feat过
作者: cc109   2019-01-28 14:38:00
秒想到王刚哈哈哈哈哈哈
作者: Corydoras   2019-01-28 15:04:00
哈哈哈 这个好笑
作者: lessonone (Zaki)   2019-01-28 15:25:00
竹鼠也太红了吧XDDDD
作者: babababala (国民老公+×在我床上///)   2019-01-28 15:35:00
看到中国厨师就想到王刚XDDD
作者: Mareencat (玛琳)   2019-01-28 16:37:00
484王刚跟华农合作那个
作者: Gaji (Gaji)   2019-01-28 16:48:00
竹鼠一秒出戏www
作者: moistsky (人去楼空)   2019-01-28 16:53:00
疑问:竹鼠为什么大家笑这么开心呀?
作者: toro313 (晚辈只是来劝架)   2019-01-28 16:54:00
干看到竹鼠秒想到王刚阿
作者: tony701101 (胖哥)   2019-01-28 17:17:00
作者: SamuelKL (不是肥宅)   2019-01-28 17:51:00
哈囉大家好我是王刚
作者: FollowMe6 (跟我)   2019-01-28 17:52:00
王刚
作者: t9031019901 (蓝破)   2019-01-28 17:56:00
变 joke
作者: Austin0201 (TheSilverOne)   2019-01-28 17:58:00
这不推不行呀
作者: mmmimi11tw (真的很平凡)   2019-01-28 18:10:00
作者: nessie97 (Eissen)   2019-01-28 19:19:00
这只竹鼠最近心情不好,不如带去河边……
作者: auclie (auclie)   2019-01-28 19:58:00
服务生那边感觉太怪了,通常看到一个“肉”字不会觉得难过啊XD
作者: George07834 (文艺青年)   2019-01-28 20:00:00
这只竹鼠打架内伤了 不如...
作者: moonligirl (攸雨月)   2019-01-28 20:25:00
好抖,好险推文很欢乐
作者: ccshineshin (人形少女肥宅心)   2019-01-28 20:51:00
华农兄弟XDDD
作者: satzu0627 (懵逼)   2019-01-28 22:03:00
竹鼠XD
作者: qazzaq42 (MingAi)   2019-01-28 22:40:00
可怕
作者: ivan80820 (dundun)   2019-01-28 23:43:00
王刚表示:
作者: havesense (文青潮潮综合体)   2019-01-29 00:38:00
首先先倒入宽油
作者: dbdudsorj (..)   2019-01-29 03:48:00
哎呀你看看 这只竹鼠中暑啦! 不如我们把他
作者: coaxa (cocacolaaa)   2019-01-29 04:43:00
不如我们..
作者: fluterway (俘虏威n)   2019-01-29 07:00:00
太假了
作者: abine (鱼干人妻小气猪)   2019-01-29 07:56:00
不想吃人脚的同学可以不要加或是请摊主处理
作者: RoChing (绿野贤宗)   2019-01-29 08:19:00
搞不好那张纸写的是人肉,服务生不好直接说?
作者: e8151848 (豹纹香蕉)   2019-01-29 08:53:00
有笑有推
作者: pchunters123 (pp)   2019-01-29 08:58:00
にく
作者: AppleApe   2019-01-29 09:17:00
看到竹鼠就笑了
作者: enjoytbook (en)   2019-01-29 09:35:00
我觉得作者把他说成是中国传统习俗的意图更大,而且想想,这对外国人应该更恐怖一点
作者: hank12332 (费蚊不吸血只发废文)   2019-01-29 12:20:00
我也想到王刚啊 笑死
作者: ronin9354 (你的米糕几号到)   2019-01-29 12:57:00
王刚影片很多外国人看.昨天看到的卤猪头超marvel...影片一开始打完招呼.就突然捧著被劈开的二师兄
作者: xxxatyt (Friday)   2019-01-29 14:50:00
作者: alice870104   2019-01-29 14:58:00
作者: Shichimiya (便当)   2019-01-29 16:23:00
这只竹鼠吓坏了 不如我们带去河边......
作者: a0722341 (我不是来乱低)   2019-01-29 16:48:00
王刚?
作者: DUCK5369 (DUCK)   2019-01-29 17:22:00
我开头真的很认真以为后续发展会是华农兄弟XD
作者: wowo8854 (奇娃子)   2019-01-29 21:02:00
看到第一段我也想到王刚哈哈
作者: chang860708 (大宝宝)   2019-01-29 23:25:00
王刚哈哈哈哈哈
作者: icha4520 (icha4520)   2019-01-29 23:43:00
很好理解 作者被人当成下一块肉的储备材料了 才留下肉字
作者: yoamber (yoyo家族)   2019-01-30 00:40:00
华农兄弟
作者: gameking16 (真他喵的)   2019-01-30 08:29:00
华农 x 王刚
作者: humanchin (chin)   2019-01-30 09:45:00
首先先把锅烧热
作者: miruson (太聪明的结果就是寂寞)   2019-01-30 13:54:00
反诈骗
作者: chit96146035 (Emo .)   2019-01-30 20:42:00
100推
作者: lyk191947 (kuan)   2019-01-31 00:42:00
这根本台湾人去写的,外国人哪会知道什么竹鼠
作者: nicejelly (李狗剩)   2019-01-31 12:19:00
不喜欢吃竹鼠的朋友也可以不要加
作者: deeryi (deer)   2019-01-31 18:50:00
==哪里恐怖
作者: zouzou1113 (肉肉爹斯捏)   2019-02-01 11:33:00
我朋友说广东人是站在食物链(包含人)顶端的生物
作者: yiwwwen (猛禽度度鸟)   2019-02-01 13:37:00
先在锅中放入宽油
作者: tmpss810151   2019-02-01 15:45:00
竹鼠XDD
作者: theLobCity (hinataShishido)   2019-02-02 08:09:00
颈上砍下来吧 头长在肩比较marvel
作者: vcjoy (vcjoy)   2019-02-02 12:16:00
...
作者: ptt3 (黄小鸭)   2019-02-02 15:29:00
作者: nat50601tw   2019-02-02 21:46:00
跟暗网的故事有点像
作者: RainieYeh (小书)   2019-02-03 01:15:00
原来大家都有看王刚哈哈哈
作者: versace92 (W.S.Cheung)   2019-02-03 02:45:00
我爱华农兄弟
作者: MinazukiRin (凛)   2019-02-07 03:00:00
笑了 超烂的故事 但谢翻译
作者: shintz (Snow halation)   2019-02-07 18:39:00
加点酱油 加点盐 加点花椒 最后加点料酒
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2019-02-08 20:56:00
整个歪楼
作者: t120425 (匿名)   2019-02-09 23:08:00
我就想知道那只竹鼠是长得太丑还是打架内伤还是得忧郁症还是兄弟家的?
作者: orangeo0o (柳橙橙)   2019-02-10 12:26:00
国外的种族歧视幻想文……这种也可以这么多推 华人可不可以不要这么卑贱
作者: pttouch (. 人 .)   2019-02-17 09:31:00
服务生:“肉......卖完了,你明天早点儿来呗”
作者: tonyselina (叫声拔拔)   2019-02-18 01:42:00
这篇为啥一堆低端崩溃? 本来这系列就是创作文
作者: icyqq (眼泪人)   2019-02-18 03:10:00
超惊悚

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com