崔克掀起纳鲁克家的帐幕，朝里头喊了几声
：“米娜！米娜！”他显得很急躁，没有像平时
那般注意到帐内的状况。
　　帐篷里的两人听见叫喊，都看向门口的崔克
。小崔克两岁的米娜正在收拾餐后的桌面，停下
手边动作擦了擦手，走向少年问：“怎么了崔克
？”
　　“纳鲁克呢？”崔克声音高了几度，还未发
育完全的喉结使得声音听上去过于尖锐，但他想
搞清楚现在的状况，如出一辙的一天再次降临？
　　“嗯？纳鲁克大哥吗……米娜不知道，要问
姐姐吧……”米娜朝屋内瞄了瞄，用像是小猫的
细声回应；她用眼神示意崔克，自己姐姐的心情
不是很好，现在可不是提到纳鲁克的好时机。
　　今天早晨突如其来的争吵声取代阳光，将米
娜从睡梦中唤醒，她没听清楚吉娜和纳鲁克争吵
的内容，但显而易见的，不会是什么令人愉快的
谈话。
　　崔克吞了吞口水，出于打小和米娜的默契，
当然还有女孩后头虎视眈眈的那名女人笑容，知
道纳鲁克和吉娜这对夫妻大概又为了什么琐事产
生冲突，可是现在无论如何他都得找到纳鲁克。
他鼓起勇气正要开口，就被吉娜的起身惊得将到
达喉头的文字重新咽下，勉强说出口的只剩名字
：“吉娜姐……”
　　对于波鲁纳天不怕地不怕的孩子们来说，唯
一能够使他们举起双手投降的不是威严的布里希
，而是剽悍的吉娜。身为纳鲁克的妻子，吉娜本
身就是匹草原上的烈马，也难怪孩子们私底下都
以“披着人皮的库鲁西德”──这种亚亚古亚传
说中吃食贪玩孩子的异兽来称呼吉娜了。
　　崔克和比拉迪绝对是受过吉娜关照最多次的
两名少年。一次两次，那种被吉娜提起后领的无
力演变成根深蒂固在心中的畏惧，以至于少年们
得学会察言观色，对于吉娜的每个表情写下详细
的笔记，好让他们知道什么时候能够避开风头，
而不是飞蛾扑火般奔入草原上的龙卷之中。
　　例如吉娜此时的笑容，嘴角扬起的程度刚好
指向耳垂，那表示她此刻急需发泄自己的怒气，
尤其是某个不长眼的少年自己送上门来；然而出
乎米娜和崔克的预料，吉娜淡淡瞥来一眼，端起
碗盘经过崔克身旁道：“他去后山。”
　　在冷言冷语之后，吉娜没有停留，迳自去往
水源处。
　　崔克感觉波鲁纳快变成他不认识的部落了，
一切都不合常理。他和米娜对视一眼，“吉娜姐
怎么了？”他近乎崩溃地问道，没有被狠狠教训
一顿反倒让他浑身不对劲。
　　米娜抬起食指放在下巴，左思右想也想不出
个所以然来，半开玩笑地说：“姐姐的脾气变好
了？”
　　崔克把头发抓得一团糟，蹲了下来惨呼：“
喔！米娜，现在不是说笑的时候！”他用力摇头
，说不定可以把脑中的古怪记忆全都摔到地面，
连同他自己的脑浆；崔克稍稍按捺住那些不切实
际的想法，双脚一蹬跳了起来，他拉起米娜的手
，的确需要一个见证人，而且他们或许还来得及
阻止。
　　崔克直视米娜湛蓝的双眸，认真说道：“跟
我来，米娜。”
　　米娜没有拒绝，虽然她不清楚发生什么，但
依她对崔克的了解想必是很重要的事情。她被崔
克拉着跑向后山，也不忘和部落里的人们打招呼
，如果崔克是波鲁纳的玩笑，那米娜就是波鲁纳
的蜜糖。
　　他们进了后山，孩子们的游乐场在晨光之中
神祕又迷人。崔克四处张望，松开握著米娜的手
，放在嘴边呼叫：“纳鲁克！”声音在后山之间
回荡，像是抓住树枝的猴子朝着深处跳跃，接着
在密林掩盖的黑暗之前原路返回。
　　米娜也跟着喊了几声：“纳……纳鲁克大哥
！”女孩大概用了全身的力气，但发出的声响大
概连只蚊蝇也听不清楚；崔克无奈地说：“米娜
啊米娜……你听听有没有回应就好。”
　　米娜红了脸，点了几下头。两人一边前进一
边呼喊，然而迟迟没有听见纳鲁克传来一丝一毫
的回应，甚至连虫鸟的叫声都变得稀稀落落。崔
克觉得自己被满地的落叶编成的绳索给捆绑住，
在不知不觉之中被拉向未知的轮回，他应该找个
成年人来，而不是娇弱的米娜。
　　但是仅有的冷静被席卷而来的诱惑取代，崔
克着魔一般往后山深处走去，他不再叫喊，紧闭
双唇。
　　“崔克……”米娜喊了一声，搓了搓手臂，
感到不正常的寒冷，后山原本的温度有那么低吗
？崔克没有听见，他拨开树枝，用力过度将其折
断，丢在地面后继续往前。
　　“崔克！”米娜追了上去，又喊了一声，却
见到崔克直直往前走；她拉住崔克的手臂，使劲
摇晃了几下，“崔克！崔克！”她声音混入了慌
张，周遭没有原本明亮的光线了。
　　崔克总算回了神，打了个冷颤，抬起的脚踩
下，却不是落叶的触感，他低头，看见一只被踩
得面目全非的虫子，看不清本来模样。“这里是
……哪里？”他问米娜，却没有期待得到解答。
　　“我们回去好不好，崔克……”米娜将身体
靠近了点，寻求仅有的安全感。
　　崔克抓住米娜的手，他不该带米娜来的，“
好，我们回去。”他也在害怕，但在米娜面前得
保持平静；他们循着来时的路线，快步行进，光
线重新明亮起来，让崔克松了一口气。
　　没让崔克放松太久，米娜又摇了摇崔克的手
，贴著崔克的背颤抖著说：“崔克……看那里…
…”她指向树丛后方，那是一只隐隐约约露出的
手臂。
　　崔克拾起地面上的断枝，身体微蹲，让米娜
不要乱动，自己一个朝树丛方向缓慢而去。他用
树枝拨开树丛，不论那人是不是纳鲁克崔克多半
都不会过度惊讶，但，手臂失去了主人，和崔克
手上的树枝一样──是断肢。
　　他丢下树枝回头，米娜开始尖叫。
　　在阳光抛散的碎花之间，断了只手的纳鲁克
面无表情的站在离开的小径。
　　崔克想跑到米娜身边，可他开始头痛，像是
被羊脚踹了好几下，用坚硬的羊蹄叩出满头的血
花。崔克有过这种经验，在很小的时候一次贪玩
的恶作剧，惹怒了最老的那头羊。疼痛让他近乎
昏厥，失去仔细思考的能力，他看见米娜朝自己
跑来，却做不出任何反应，只是回想当时是怎么
得救的？
　　崔克想起来了，挂着落腮胡的老爸从羊群之
中找到他。米娜到达崔克身边，扶住他的身体；
崔克看见熟悉的浓密黑胡子，如果放在海上铁定
会是远近驰名的海盗，他戴上精神松弛后的笑容
、阖上重得像石块的眼皮，放下心来。
　　老爹蓬头垢面地站在纳鲁克身后，从身上破
旧毛皮大衣的口袋里拿出怀表，面对昏迷的崔克
和仍旧处在惊恐之中的米娜开口：“睡吧……”
是怀表上蕴含着的催眠咒。
　　米娜迷迷糊糊地倒在崔克身上，什么也听不
见了。
　　纳鲁克没有移动，只是站立在那。老爹替他
捡回了手臂，将手臂接在断口，握紧怀表低声吟
咒：“于我掌心者……请溯流而上……”乌黑的
光芒从老爹的手掌流出，像是水母一样攀著纳鲁
克的手臂，在断口之上结成块，没过多久开始剥
落，还以完好如初的一切；属于库鲁的遗物带来
的魔力比起一般的小神祉更加强大，这种短暂回
溯时光的魔咒是否乘载人们往返于长河之上？
　　老爹想崔克如果看见大概会很好奇，不过这
种事情需要慢慢引导，他相信今年会很精彩，尤
其在纳鲁克终于开始发疯以后。
　　纳鲁克身体后倒，一动不动地躺在地面，他
成为了昨日崔克曾经看见过的尸体，在重复的今
日也没有改变结果。
　　老爹要保持所有事物如昨天一样，崔克会发
现纳鲁克的死亡，而且会遗忘重复经历的两天；
地面上冒出浓黑色的水流，成了两个人形，一人
一个背着崔克和米娜，跟着老爹返回波鲁纳。老
爹在后山的入口处速度趋缓，看向面前的布里希
，抬了抬眼，“好久不见，布里希。”虽然是打
招呼，充满的却是调侃。
　　布里希没有看老爹，而是望向后山，用他那
全是眼白的双眼，“你回来晚了，崔斯。”他的
声带大概是陈年的绳结，磨损剧烈。
　　老爹摇摇头，“年祭上，卡西会指引我们的
方向……”他轻声解释，而后用悲伤的语气道：
“在那之前得先举办纳鲁克的葬礼。”
　　布里希平静地凝望后山，似乎任何事物都没
有办法打扰他。
　　老爹习惯了布里希的行为，重新迈步，在经
过布里希身边之时道：“致，布列拉凯。”他摸
了摸崔克的头，让少年的脸庞更加安详之后满意
地抚摸自己的怀表──崔克会忘记这句话，他想
。

首推