[翻译] 皮行者

楼主: Austin0201 (TheSilverOne)   2018-07-01 09:48:41
原文网址:http://creepypasta.wikia.com/wiki/Indian_Skinwalker
原文标题:Indian Skinwalker
作者: believejoy (ふね)   2018-07-01 09:55:00
翻译推
作者: iphone10123 (金比白)   2018-07-01 10:02:00
还以为主角是萨满结果是那个老头@@
作者: purpoe (Elaine)   2018-07-01 10:21:00
好看
作者: bugggg (口苗)   2018-07-01 10:33:00
喜欢你的翻译!
作者: ikea21 (宜家贰壹)   2018-07-01 11:06:00
原来是这边的啊Σ(゜Д゜) 有点可爱的互动 感谢翻译
作者: c08371 (梅子站长)   2018-07-01 11:18:00
还以为老头是怪物
作者: ssll17 (暮鸦)   2018-07-01 11:26:00
真是善良,两个人都是
作者: SvenLin (Hi!Q)   2018-07-01 11:30:00
翻译推
作者: coaxa (cocacolaaa)   2018-07-01 12:00:00
温馨推
作者: Birdy (是是是)   2018-07-01 12:06:00
我喜欢这样的风格~~ 未知的恐惧还有温暖
作者: scemoorso (hunnyduke)   2018-07-01 12:41:00
作者: oceann (海恩)   2018-07-01 12:46:00
作者: ltytw (ltytw)   2018-07-01 13:03:00
有点重口味 不过我喜欢
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2018-07-01 13:05:00
果然皮行者是主角!!好喜欢这种注定的对手但彼此惺惺相惜的故事!
作者: ironhihihi (Neko)   2018-07-01 13:56:00
喜欢 奇幻风格!
作者: MrAgenda (Mr.Agenda)   2018-07-01 14:01:00
作者: chjghjg9487 (andy9487)   2018-07-01 14:09:00
作者: chiangchia (ying1111)   2018-07-01 14:09:00
作者: cbugs (liyu)   2018-07-01 14:10:00
作者: Trois1141 (trois)   2018-07-01 14:56:00
喜欢~
作者: feedback (positive)   2018-07-01 15:17:00
作者: lillian65320 (隐翼)   2018-07-01 15:19:00
好美的文章~
作者: kklic500 (雨君)   2018-07-01 15:30:00
那只怪物是什么R
作者: w01192001 (喵喵猫)   2018-07-01 16:11:00
喜欢这种风格
作者: cat663 (猫婷)   2018-07-01 16:43:00
原来这边才是怪物啊( ′゚Д゚`)
作者: yeeshan13 (大便鬼)   2018-07-01 16:45:00
感谢翻译!
作者: lumosnox (t.ds.ot.m)   2018-07-01 16:50:00
作者: sotsu2016 (狩橱)   2018-07-01 16:55:00
哇噻 好棒喔这篇
作者: leopardus ( )   2018-07-01 17:00:00
可恶超可爱的啊XD
作者: lionhearts (初音)   2018-07-01 17:12:00
很美的一篇故事
作者: jack41402 (抹茶好喝)   2018-07-01 17:14:00
推翻译!
作者: Mieke (恸...)   2018-07-01 17:15:00
好看推
作者: aerolite (殒落不再闪耀)   2018-07-01 17:26:00
推推,好酷的故事
作者: baliallin (穗高)   2018-07-01 17:36:00
好皮行者
作者: sophia6607   2018-07-01 18:16:00
这篇真赞
作者: shadowclamp (影)   2018-07-01 18:17:00
想到黄色书刊哀伤浮游的这篇http://i.imgur.com/rPznpWK.jpghttp://i.imgur.com/5v5atEM.jpg
作者: Keyblade (安安你好)   2018-07-01 18:43:00
萨满好强喔
作者: groene (Groene)   2018-07-01 18:44:00
喜欢这种奇幻又温暖的矛盾
作者: rootshaw18 (枭根)   2018-07-01 19:05:00
喜欢这种故事!
作者: a2396494 (xihuan7814)   2018-07-01 19:14:00
好文推推
作者: lovecat1812 (穆穆)   2018-07-01 19:15:00
好喜欢 推一个
作者: myeternal (chalge)   2018-07-01 19:26:00
作者: sin831994 (逸云)   2018-07-01 19:39:00
错字,香“烟”→菸
作者: rusaunicolor (サンバー)   2018-07-01 19:50:00
萨满是早就知道主角是皮行者吗?
作者: jen301 (小乌龟)   2018-07-01 19:52:00
这只怪兽穿着萨满的皮耶,很强了还是这个老头就是萨满?
作者: rootshaw18 (枭根)   2018-07-01 20:12:00
老头是萨满 萨满中间以为主角要抢他的皮 主角说不会还拿外套给他(用爪子)
作者: yu800910 (扫地娘)   2018-07-01 20:25:00
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯)   2018-07-01 20:32:00
推,很棒的故事
作者: GroveStreet (jerseyfan)   2018-07-01 21:13:00
奇幻风格的故事,喜欢!!
作者: suikameizi (Meizi)   2018-07-01 21:41:00
喜欢这篇文章( )
作者: yanghala (墨燃)   2018-07-01 21:59:00
推推
作者: sukinoneko (neko)   2018-07-01 22:08:00
彼此互敬的好故事,温馨
作者: KangSuat   2018-07-01 22:10:00
所以皮行者一开始是自认不如那只蛆蛆的 想溜
作者: bagel680909 (杯狗)   2018-07-01 22:10:00
好看!
作者: Veronica0802 (波波妞)   2018-07-01 22:15:00
推!!好好看
作者: aho6204 (14岁博士)   2018-07-01 22:28:00
作者: hhhsu   2018-07-01 22:44:00
推皮行者是因为不想破坏皮所以想溜吧 不然找新的好麻烦的感觉xd
作者: Raistlin0510 (舞风苍浪)   2018-07-01 22:56:00
推 好棒的故事
作者: adidas168 (平凡过一生)   2018-07-01 23:28:00
作者: vivian0615 (Vivian)   2018-07-02 00:25:00
好看
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2018-07-02 00:44:00
作者: tiffinyya (合购买不停)   2018-07-02 01:25:00
作者: middleSai (Sai)   2018-07-02 01:30:00
推!好看!
作者: hoddp07 (乡长大人)   2018-07-02 02:23:00
作者: panda306   2018-07-02 03:17:00
好看QQ
作者: icnfml   2018-07-02 03:43:00
好喜欢,温馨
作者: severusyeti (叶缇)   2018-07-02 04:31:00
温地哥是雪怪吗XD
作者: abccat0520 (PROPYLENE)   2018-07-02 04:33:00
推推
作者: god987654123 (除却巫山不是云)   2018-07-02 04:59:00
有趣的故事
作者: balberith (巴贝雷特)   2018-07-02 05:46:00
钢铁德鲁伊也有皮行者的故事, 里头的皮行者就没有这么可爱了温蒂哥是一种吃人的妖怪 ,相传是人类疯狂后变成的我记得那是北美印第安人的传说冬季出没这样
作者: yangnana (娜娜)   2018-07-02 07:06:00
这对组合有点萌啊
作者: Hertz52 (52赫兹)   2018-07-02 09:42:00
有趣的故事
作者: naryu (naryu)   2018-07-02 09:51:00
推,谢谢翻译> <话说好想有关萨满的故事呀...
作者: nongs (别让我失望啊@@)   2018-07-02 09:57:00
皮行者说”你可以休息”那句是不是翻成”你可以放轻松”比较贴切~原文是relax这个字
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)   2018-07-02 10:55:00
“你可以放轻松,萨满的皮不合用。” 这句好可爱。XD
楼主: Austin0201 (TheSilverOne)   2018-07-02 10:58:00
当初会选择休息两个字是觉得“放松”比较难讲太为难皮行者了
作者: bajoky (羊驼爱闹)   2018-07-02 11:08:00
推用心翻译 连发音都考虑进去XD
作者: konta67 (Konta)   2018-07-02 11:14:00
推这篇 不错看
作者: Legolasgreen (西装背心是萌物)   2018-07-02 11:23:00
可爱~
作者: abine (鱼干人妻小气猪)   2018-07-02 11:50:00
作者: denny5425 (放屁三分钟)   2018-07-02 12:01:00
作者: m14478920 (虾虾)   2018-07-02 12:09:00
作者: airpeace (lavv)   2018-07-02 12:28:00
爱上这种风格♡
作者: alice0514 (莱茵)   2018-07-02 12:28:00
喜欢这篇
作者: pearMA (小肥宅酪梨)   2018-07-02 12:40:00
怪物发音的翻译巧思好棒!推推
作者: ffly8255 (gfingerfei)   2018-07-02 14:03:00
喜欢这种风格~
作者: chil1217 (拥抱如冰)   2018-07-02 14:19:00
作者: cosmosmiLk (拍咪)   2018-07-02 14:48:00
推推
作者: Playlemon (玩乐柠檬)   2018-07-02 15:11:00
感谢翻译。这篇好看!
作者: youwiiiiiii (youwiiiiiii)   2018-07-02 15:12:00
好看
作者: Lcfl (Delosis)   2018-07-02 16:00:00
感谢翻译,好看推
作者: moonshine59 (秋阿江)   2018-07-02 16:54:00
作者: eric82531 (eric82531)   2018-07-02 16:56:00
推推
作者: jeff666   2018-07-02 17:35:00
作者: turtle0617 (turtle)   2018-07-02 17:51:00
作者: wawa13579 (Miya)   2018-07-02 18:24:00
推推 好久没出现喜欢的文了
作者: Nyorozuka (水晶)   2018-07-02 18:48:00
好看!!
作者: jklm456 (ωFKNω)   2018-07-02 21:41:00
推推
作者: kept (?)   2018-07-02 21:44:00
作者: newdreams (大头)   2018-07-02 22:35:00
作者: who666love (*虎小乐*)   2018-07-02 23:25:00
可爱到不行的组合XDDD
作者: Mimiqui (上手是氧气)   2018-07-02 23:53:00
奇幻又温馨 赞
作者: kekekeyes (颗颗笑钥匙孔与猫)   2018-07-03 01:16:00
作者: lojve (欸颇)   2018-07-03 01:27:00
喜欢这种文 推
作者: lchun123 (该取什么暱称呢?)   2018-07-03 01:49:00
嘶 嘶 推
作者: moonligirl (攸雨月)   2018-07-03 01:56:00
作者: starttear (星泪)   2018-07-03 02:36:00
作者: darbyjoun (亚伯)   2018-07-03 02:36:00
推,结果全部都是怪物
作者: LLer321 (Yohane)   2018-07-03 04:54:00
有趣
作者: docoke (花)   2018-07-03 06:28:00
原来是这个结局啊@@ 推
作者: panda0366 (套装网袜OL好正^^)   2018-07-03 08:23:00
好棒的故事^^
作者: volleyboom (江鸟Hong)   2018-07-03 09:11:00
推 温馨
作者: timbao (买菜车跑山)   2018-07-03 10:08:00
好赞
作者: swordefest (east)   2018-07-03 11:22:00
作者: Lolo0209   2018-07-03 11:39:00
好看推,喜欢这种系列
作者: guardian862 (八爪瑜)   2018-07-03 12:42:00
作者: crang (鱼干进化论)   2018-07-03 20:54:00
作者: nana1129 (花花)   2018-07-04 01:22:00
作者: domo2331   2018-07-04 03:55:00
喜欢这类型的故事
作者: x35926808 (小蜗 (We are X))   2018-07-04 10:18:00
喜欢这种风格
作者: babysnowcat (中仔仔)   2018-07-04 19:30:00
发音都考虑的翻译大推!翻得好棒读得好开心
作者: sunny73   2018-07-05 00:49:00
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2018-07-05 02:56:00
作者: chou741004 (sunrise)   2018-07-05 09:05:00
作者: Lingrass (millennium_lingrass)   2018-07-05 13:53:00
推小温馨
作者: UCCUplz (你看看你)   2018-07-05 17:49:00
跨越宿命和种族的友情
作者: danigreen (danigreen)   2018-07-06 01:36:00
推!
作者: camuscamus   2018-07-06 04:20:00
作者: yozhen ( )   2018-07-06 22:49:00
作者: asmallkau (【最好的一天】)   2018-07-07 10:17:00
妖怪也多情
作者: shinoko   2018-07-07 13:19:00
作者: Cookiekao (天天)   2018-07-07 15:43:00
跨越种族的友情与爱 (?
作者: lattenight (拿铁不想睡)   2018-07-09 23:48:00
推推
作者: arashibunny (米诺)   2018-07-10 01:50:00
嘶嘶嘶
作者: iamwhoim (偏偏爱上了DJ)   2018-07-11 20:25:00
好好看!!!
作者: braincandy (糖)   2018-07-13 12:20:00
可以翻 你可以晃松XD
作者: headnotbig (大头仔)   2018-07-14 12:22:00
感谢翻译
作者: uzumaki (无业)   2018-07-15 20:44:00
好棒的故事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com