大家好，很谢谢大家对上一篇的支持，这次会改进一些上次大家有提到的事！
其实看part 2的内容感觉还会有后续，所以如果作者没有写到没有烂掉的话我会继续翻的
哈哈
一样希望大家喜欢这篇！
https://goo.gl/3r4Gsx
作者:
sccwind (cc)
2017-09-09 11:14:00感谢翻译
作者:
owliper (阿酸ˊˋ)
2017-09-07 23:45:00头推
作者:
sypleen (SYP)
2017-09-07 23:46:00等超久 推推!!
作者:
nainaiyo (Naiyo)
2017-09-07 23:46:00先推再看！
作者:
OSea (大海)
2017-09-07 23:55:00看完了 推推
作者:
s85520e (Avis)
2017-09-07 23:55:00先推！！
作者: oshia 2017-09-08 00:00:00
喔喔喔喔喔喔喔喔
作者:
tueituei (口水流满床的睡美人)
2017-09-08 00:05:00翻得真好！！
作者:
deer0731 (上唇缘的情侣痣)
2017-09-08 00:06:00辛苦了！这真的超长的啦
作者: tina2015 (Tina) 2017-09-08 00:08:00
推
作者:
pohungg (撒哭拉将)
2017-09-08 00:12:00推推
作者:
foxpig (呆)
2017-09-08 00:15:00推
作者: sidneyhyt (嘻噜嘻噜) 2017-09-08 00:25:00
辛苦推。感谢大大翻译
作者:
shana32 (nonono)
2017-09-08 00:32:00谢谢翻译
作者: streaking (裸奔) 2017-09-08 00:37:00
推！感谢翻译
作者:
iamwhoim (偏偏爱上了DJ)
2017-09-08 00:39:00推推 感谢翻译！！
作者: Jimmy710184 (元元) 2017-09-08 00:41:00
推推
作者:
y12544 (禾子可可)
2017-09-08 00:49:00推
作者:
syuan441 (syuan)
2017-09-08 00:57:00推推
作者: Baby (宝贝) 2017-09-08 01:00:00
能不能来段尖叫声的录音
作者:
midd (none)
2017-09-08 01:01:00感谢翻译
作者:
lulusin (lulusin)
2017-09-08 01:01:00推
作者:
bugbuug (虫虫)
2017-09-08 01:04:00推 感谢翻译
作者: mnb4732 (fay) 2017-09-08 01:14:00
推
作者:
cyan09 (一个想要妹妹的变态)
2017-09-08 01:22:00推个
作者: sfcloud0122 (cloud) 2017-09-08 01:24:00
好看推
作者:
MegumiW (惠)
2017-09-08 01:28:00信超长
作者:
oasis822 (sisao)
2017-09-08 01:35:00推
作者:
Kidking (忙这种事很难控制)
2017-09-08 01:43:00推
作者:
Hertz52 (52赫兹)
2017-09-08 01:46:00感觉是个非常棒的爷爷
作者: ukki039838 (ukkishen) 2017-09-08 01:57:00
推
作者:
hikkiyo (You'll See)
2017-09-08 02:28:00有这种爷爷超酷的感觉
作者:
aho6204 (14岁博士)
2017-09-08 02:48:00推
作者: mmqta (塔口儿) 2017-09-08 02:54:00
辛苦推1
作者: kuo4991 (salmon) 2017-09-08 03:12:00
推
作者:
coco2501 (扣扣扣扣扣)
2017-09-08 04:06:00推
作者:
Janeko (日貓)
2017-09-08 04:07:00推
作者:
sumbug (桑巴戈)
2017-09-08 04:12:00好精彩！感谢翻译！
作者:
faker007 (faker007)
2017-09-08 04:14:00还是没有照片阿 都没人备份到唷
作者: akimiyavi (石原秋雅) 2017-09-08 04:53:00
感觉像是天蛾人＋吸血鬼＋霍尔特色的爷爷XD
作者: lewisk 2017-09-08 04:58:00
推
作者: yunoshika 2017-09-08 05:15:00
真想看爷爷的照片
作者:
werbnm18 (ptt使用者)
2017-09-08 05:48:00推推
只有我觉得这好像怪奇孤儿院吗 爷爷用床边故事告诉孙子他的奇异经验 暗地里保护着他 却保守了许多秘密由最亲近的孙子揭开他神秘的面纱
作者: helen4522 (呆cat) 2017-09-08 06:44:00
推
作者:
fawn69 (鹿冢)
2017-09-08 07:15:00喜欢这故事
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~) 2017-09-08 07:28:00
好好看～～～我觉得爷爷很帅啊（艸）
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2017-09-08 07:59:00
推
作者: cannspary (cannspary) 2017-09-08 08:00:00
推
作者:
cuute (玥)
2017-09-08 08:07:00推
作者:
ikea21 (宜家贰壹)
2017-09-08 08:31:00超好看!!! 翻译辛苦了!!! 挑骨头：信的第二段 不能“再”假装了还有nosleep就是不去质疑过问内容真假，干嘛在这边嘘照片
作者:
tommy6 (汤麋鹿)
2017-09-08 08:33:00一看就知道是创作 还在那边要照片XDDD
作者:
Zambro (Causality)
2017-09-08 08:47:00推，辛苦了
作者: domo0820 (domo0820) 2017-09-08 09:31:00
推个
作者:
Spiggy (史耀前)
2017-09-08 09:41:00谢谢您
作者: bcmaple 2017-09-08 09:50:00
推
作者: dawnnn317 (风驰电掣小亮亮) 2017-09-08 09:57:00
推!!翻译的好好!!
作者: akirajj (akirajj) 2017-09-08 10:18:00
其实是个很棒的爷爷啊
作者:
Cypher039 (Cypher039)
2017-09-08 10:31:00推推
作者: ct5321 (child) 2017-09-08 10:53:00
推
作者: Imann (ann) 2017-09-08 11:06:00
推推推！终于出part2了，每天都进来看更新了没！
作者:
wu52iou (尾尾)
2017-09-08 11:26:00超好看～～～谢谢翻译
作者: dorabb (松) 2017-09-08 11:41:00
爷爷~~~~~
作者: dorabb (松) 2017-09-08 11:42:00
感谢你的翻译
作者: fyuhu56 (洨哲) 2017-09-08 11:47:00
推
谢谢翻译，然后妈妈的信超级长，她干嘛不直接用说的 XD
作者:
tinma1995 (tinma1995)
2017-09-08 11:53:00推好看，期待作者赶快写part3
作者: mapzl (mapzl) 2017-09-08 11:54:00
感谢翻译，推推
作者: dls89861111 (专职卖厨具) 2017-09-08 12:03:00
为什么我觉得爷爷好帅(捂脸
作者: KristinaCC 2017-09-08 12:05:00
推，好期待part3!!!
作者:
Ichneumon (BekarliePortman)
2017-09-08 12:22:00什么言情小说等级的剧情，好嗨>///<
作者: vkxxn (scarcy) 2017-09-08 12:39:00
推！好精彩，期待part3，谢谢翻译辛苦了！
作者: minaminojill (hisako) 2017-09-08 12:42:00
好看
作者: spencerwu85 (无差别小正) 2017-09-08 13:06:00
推
作者:
x35926808 (小蜗 (We are X))
2017-09-08 13:34:00辛苦了，期待part3
作者: ailsachiou 2017-09-08 13:36:00
好看！感谢翻译
作者:
Pietro (☞金肃πετροσ)
2017-09-08 14:05:00化身博士?
作者: wjr19880326 2017-09-08 14:05:00
蝙蝠
作者: michyio1225 2017-09-08 14:17:00
推推 超好看 翻译辛苦了
作者: Dill1348 2017-09-08 14:28:00
感谢您的翻译，非常精彩！
作者:
peine (peine)
2017-09-08 14:39:00推
作者:
glasha (拉夏)
2017-09-08 14:58:00看第一眼还以为收到的娃娃跟就像珊卓拉一样XXD
作者: qwe20145 2017-09-08 15:42:00
推
作者: riddle31 2017-09-08 15:50:00
嘘的可以不要菜成这样吗 nosleep都没看过还怕大家都不知道？感谢翻译
作者:
linccccc (cOmOz)
2017-09-08 16:27:00超好看
作者: w310754 (焦糖可可) 2017-09-08 16:34:00
辛苦了~
作者:
sirena (薯条薯条薯条)
2017-09-08 16:38:00好看！谢谢翻译！
作者:
lynnlin (知足常乐)
2017-09-08 18:50:00好看好看！喜欢这种有文字密度的故事。
作者: young871019 (鸽盈) 2017-09-08 19:14:00
喔喔喔喔超棒谢谢翻译
作者: flower820 2017-09-08 19:22:00
推
看完第二集，其实私心希望能有一篇曾祖父视角的回应文出现
作者: fd11395986 (OvOb) 2017-09-08 20:36:00
好看
作者:
kaleo (豆浆人)
2017-09-08 20:44:00推推 好精彩！
作者:
PURRMI (天边一条猫)
2017-09-08 21:05:00也太长了吧 看到眼花= =
作者:
u6ru8 (加勒比海的探索)
2017-09-08 23:56:00谢谢翻译，推
作者: kannon (Glorious!!) 2017-09-09 00:16:00
觉得故事、文字带些言小的味道、爷爷也有点言小男主的感觉XDDDD 颇精采，期待第三集
作者: danigreen (danigreen) 2017-09-09 00:32:00
推
作者:
weej (weej)
2017-09-09 00:43:00推推
作者: CreamCat4967 (霜猫) 2017-09-09 01:01:00
爷爷♥
作者:
purpoe (Elaine)
2017-09-09 01:11:00推
作者:
op2lm3 (谁盗我偷改暱称…)
2017-09-09 04:02:00你妈妈就是你本人！！！文笔也不改一下XD妈妈的信一样冗
作者: pyacc118 2017-09-09 12:21:00
推 有种九尾的感觉
作者: lishinzhu (where) 2017-09-09 12:52:00
推！翻译辛苦了！小地方提醒，信的第七段，她住在国外的叔叔送了一个很漂“亮”的洋娃娃给她。
作者:
ShyanLin (Shyan)
2017-09-09 13:37:00爷爷好帅 爱护孙女的样子好帅！如果真的是亲生的不晓得主角跟妈妈有没有遗传到？
作者:
vcjoy (vcjoy)
2017-09-09 14:55:00原作者真的超多屁话耶..
作者: solarsystem9 2017-09-09 17:27:00
推 精彩
作者: ki2331177 2017-09-09 17:55:00
作者的阿公阿嬷戏份也太少....XD
作者:
chengune (基隆刘德华)
2017-09-09 22:28:00蛮好奇这是真实的故事还是创作
作者: TOMOMI (浮生若梦...) 2017-09-10 00:45:00
推推
作者: assdd (月彦) 2017-09-10 03:24:00
很好看！！！
作者: chara117yun (小野马) 2017-09-10 11:21:00
推推
作者: rainyang (映) 2017-09-10 13:12:00
推推
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2017-09-10 16:18:00
推推
作者:
Viannet (毛)
2017-09-10 17:33:00废话依然很多
作者:
super14 (废物)
2017-09-10 23:22:00赞 好翻译
作者:
RaKuFu (乐芙♥)
2017-09-11 01:21:00超级好看翻译又很顺畅，大推！！！
作者:
wei19 (维维)
2017-09-11 15:44:00好看
作者: wilson50152 (wilson) 2017-09-11 17:22:00
阿公是吸血鬼吧！！ 怪物的特征很符合阿
作者:
Nesoi (那个是哪个)
2017-09-11 17:43:00好像小说好看 推
作者: perconle 2017-09-12 08:47:00
推
作者: a5708sdy (Y的天空) 2017-09-12 14:34:00
推
作者:
love0801 (Lucy露西)
2017-09-12 23:34:00看完，推～期待下一集。超想看照片的
作者: elvis047 2017-09-13 23:55:00
翻的好 推！
作者: linkfree0921 (Tank) 2017-09-14 01:51:00
前面一直让我想到鬼怪XD 爷爷一直以孔刘自动带入
作者: bel0403 (林小贝) 2017-09-14 03:04:00
辛苦了，想继续看
作者: yozhen ( ) 2017-09-16 17:45:00
推
作者: pj520 2017-09-16 22:21:00
想看后续
作者: ramenfish (拉面初心鱼) 2017-09-20 15:04:00
好看推
作者: andrealee359 2017-09-26 00:34:00
翻得很好，但是在、再要分清楚啊！
作者: taytayabb (YI) 2017-09-27 11:23:00
推