[翻译] 日本怪谈-日本人偶

楼主: moon80426 (小嗜)   2017-04-21 10:36:18
上一篇谢谢大家的堆文,也顺便钓出了一堆被家人骗得可怜孩子。(蛾肉拍拍
这次再翻了一篇给大家塞塞牙缝,谢谢!
原址:http://fumibako.com/kowai/open2ch/dai2kai/story/story_35.html
作者: lirda864 (羽)   2017-04-21 10:37:00
可以把这个人偶卖了她会再回来吗XD
作者: plutolord (导盲犬卡鲁)   2017-04-21 10:42:00
自从有平板和手机后 这人偶就失业了.....
作者: kamihuang (一起迷路)   2017-04-21 10:46:00
这让我想到了 木芥子
作者: RLAPH (西表山猫)   2017-04-21 10:49:00
"这里 这里 喔干我好像自己离车太ㄐ"
作者: shine0542 (辰亦)   2017-04-21 10:56:00
有够坏的人偶
作者: ckrmay0513 (五月)   2017-04-21 10:58:00
四楼让我爆笑XDDDD
作者: oceann (海恩)   2017-04-21 11:01:00
四楼XDDDD
作者: jeffrey8773   2017-04-21 11:02:00
如果有11只的话踢足球一定很厉害 对手永远摸不到球
作者: Mstraveler (想去旅行)   2017-04-21 11:06:00
四楼XDDDDDDDD
作者: KuroLife (黑生)   2017-04-21 11:07:00
四楼XDD 感谢翻译
作者: stranger0301 (10%)   2017-04-21 11:08:00
四楼笑死xD
作者: energyy1104 (Bill Wang)   2017-04-21 11:09:00
这里这里 干我不是在马路对ㄇㄧ
作者: JCS15 (马马狗)   2017-04-21 11:11:00
喔干
作者: big8402 (big8402)   2017-04-21 11:12:00
自己被辗到很笨XD
作者: Luka1995 (菽琉)   2017-04-21 11:13:00
四楼wwwww
作者: vesia (欧帕)   2017-04-21 11:18:00
日本恰吉
作者: blue1996 (耐阴)   2017-04-21 11:19:00
4楼XDDDD
作者: sunrisewing (羽曦)   2017-04-21 11:41:00
四楼XDDDD
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2017-04-21 11:42:00
自己被辗到很笨+1 人偶应该超傻眼的XDD
作者: coffee1615 (no sugar)   2017-04-21 11:47:00
4楼XDDDDDDDDDD
作者: xxvi (与我怀抱相同的异教信仰)   2017-04-21 11:59:00
4楼太赞了XDDDDDDD
作者: Submarine31 (潜艇31)   2017-04-21 12:01:00
四楼太有画面了
作者: camelliaking (Yupei)   2017-04-21 12:17:00
谢谢四楼XDDDD
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2017-04-21 12:21:00
谢谢四楼Www
作者: MAGGIE99 (σ`∀′)σ)   2017-04-21 12:22:00
四楼XDDDDDDDD
作者: rainciel (R)   2017-04-21 12:30:00
四楼靠北阿XDDDDDDDDDY
作者: guardian862 (八爪瑜)   2017-04-21 12:30:00
四楼神回
作者: basaku (hasaku)   2017-04-21 12:31:00
四楼XDDDDDDD
作者: guoren (脆脆果仁)   2017-04-21 12:39:00
这样太危险wwwww
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2017-04-21 12:40:00
四楼XDDDDDD
作者: Neggorf (忍野阿哲 AJ)   2017-04-21 12:42:00
日本恰吉www
作者: easybaby   2017-04-21 12:44:00
XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: RageDoors (Desires)   2017-04-21 12:47:00
四楼XDDDD
作者: lun2015 (优克摩村民)   2017-04-21 12:51:00
四楼北七XDDDDDD
作者: w310754 (焦糖可可)   2017-04-21 12:51:00
四楼烦欸!XDDDDD
作者: HYDE1986 (足球就是我的呼吸)   2017-04-21 12:55:00
干 四楼害我喷笑 XDDDDD
作者: reiraku (阿络)   2017-04-21 13:01:00
教室憋笑好难过XDDDD
作者: ninoruri (最近的天空..是蓝色)   2017-04-21 13:07:00
4楼XD!!
作者: saccharina (灰修)   2017-04-21 13:11:00
四楼XD
作者: wingmouse (风华乱舞)   2017-04-21 13:18:00
除灵 (物理)
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2017-04-21 13:22:00
四楼优秀XDD 认真说,也还好人偶不是恢复原状跑回原地,不然就没有大人会相信主角了
作者: blackcateva (伊芙酱)   2017-04-21 13:27:00
小朋友玩捉迷藏一定要注意车喔
作者: peine (peine)   2017-04-21 13:35:00
四楼XDDDDDDDDD
作者: xxxx911   2017-04-21 13:54:00
这人偶有上笨版的潜力
作者: leko (我已经开团囉~)   2017-04-21 14:05:00
觉得可爱,想要一只~~
作者: wayhowhown (Lycoptera)   2017-04-21 14:05:00
四楼好笑哈哈
作者: tsloveph (小船)   2017-04-21 14:16:00
四楼XDDDDDD
作者: jrr661 (jrr661)   2017-04-21 14:30:00
四楼wwwwwww
作者: uzumaki (无业)   2017-04-21 14:39:00
四楼XDXDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2017-04-21 14:41:00
[超干] 陪小朋友玩结果出车祸
作者: revolute ( somewhere )   2017-04-21 14:51:00
四楼XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: NAGI (阿鲁马其顿)   2017-04-21 14:53:00
四楼XDDD
作者: unilions0104 (unilions)   2017-04-21 15:21:00
四楼 笑死
作者: Baby (宝贝)   2017-04-21 15:23:00
四楼很生动喔XDDD
作者: mitsurino (せんせー*8)   2017-04-21 15:31:00
帮人偶QQ
作者: qsasha (小花)   2017-04-21 15:33:00
最近的妈佛怎么都这么欢乐啊????
作者: sherry1991 (SheRry)   2017-04-21 15:48:00
哈哈哈哈 四楼配os太贴切,原本想抓替死结果又死一次
作者: s870196 (凤梨酥)   2017-04-21 16:13:00
4楼XDD
作者: zeanmar (Link Link)   2017-04-21 16:27:00
靠背原本还蛮毛的四楼www
作者: emily0615   2017-04-21 16:32:00
四楼一秒赶走恐怖的气氛哈哈哈哈
作者: system32 (約翰史密斯)   2017-04-21 16:45:00
ㄐ的一声~~~~
作者: generally (滚来滚去)   2017-04-21 16:59:00
小时候也是一个人玩,但都没看到有什么隐形的朋友害我都出去找邻居的小孩玩
作者: narnia11105 (Koni)   2017-04-21 17:05:00
四楼wwwwww瞬间变日本搞笑动画的感觉
作者: catv (洛神紛飛兮)   2017-04-21 17:08:00
谢谢四楼XDDDDDD
作者: jsbegin (迸)   2017-04-21 17:21:00
最近的妈佛都很好笑XD
作者: ctrt100 (司机麻烦开快点)   2017-04-21 17:23:00
4楼瞬间崩坏
作者: mmhsuanyi   2017-04-21 17:35:00
四楼XDDD
作者: Elivanta (沉思鬼)   2017-04-21 17:35:00
四楼XDDDDDDDDDDD
作者: getx105 (生吃臭豆腐)   2017-04-21 17:38:00
其实是一直照著作者的计画走:计画通り
作者: t81511270 (justlikeING)   2017-04-21 17:50:00
[笨板]想跟小朋友玩 结果被碾QQ
作者: LastDinosaur (LastDino)   2017-04-21 17:51:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: iamshiro (西萝萝)   2017-04-21 17:52:00
作者: taba09ct   2017-04-21 18:00:00
被4楼戳到笑穴
作者: dniwa (丁瓦)   2017-04-21 18:00:00
干笑死
作者: cabal7931   2017-04-21 18:05:00
四楼wwwwwwwwwwww
作者: aljinn (Smokeless Fire)   2017-04-21 18:38:00
看完也是四楼的反应 XDDDDDDDD
作者: wantlove8420 (安安智贤)   2017-04-21 18:39:00
看到四楼笑喷
作者: cocoed1012 (ㄗㄗㄩ)   2017-04-21 18:48:00
四楼干哈哈哈哈哈哈
作者: eec2132469y   2017-04-21 18:55:00
四楼水欧wwwwwwwwww
作者: kuraturbo (赖在你给的床上(误))   2017-04-21 19:00:00
“玄关前"数"公尺”四楼wwwwwww
作者: my52033my (PonyBear)   2017-04-21 19:03:00
作者: mikylin (喵炮炮)   2017-04-21 19:19:00
四楼推文太好笑了XDDDDD
作者: mikki (miki)   2017-04-21 19:22:00
推文XDDD
作者: monicaliu416 (monicaliu0416)   2017-04-21 19:47:00
推哈哈哈哈
作者: lanyu1025   2017-04-21 19:50:00
四楼XDDDD
作者: kuraturbo (赖在你给的床上(误))   2017-04-21 19:01:00
四楼wwwwwww
作者: tangkuai (巧虎你是猪)   2017-04-21 20:34:00
看到四楼水喷出来......
作者: coco2501 (扣扣扣扣扣)   2017-04-21 21:17:00
四楼XDDDDDDD
作者: fobqoou (fobqoou)   2017-04-21 21:19:00
四楼XDDDD
作者: kamiyo (云淡风轻)   2017-04-21 21:20:00
四楼XD
作者: gray820 (瞇瞇眼笑咪咪)   2017-04-21 21:34:00
四楼XDDD
作者: taiwancola (台湾可乐)   2017-04-21 21:44:00
四楼让这篇XDDDDDD太厉害了
作者: green198809 (天啊我的猫怎么这么可爱)   2017-04-21 21:49:00
四楼XDDDDDD
作者: windwing (加油就可以养黑糖)   2017-04-21 22:05:00
一楼跟四楼XDDD 谢谢翻译 有画面
作者: raindayla (铁马少女)   2017-04-21 22:07:00
四楼笑死我了
作者: braincandy (糖)   2017-04-21 22:16:00
四楼XDDD
作者: polarmelon   2017-04-21 22:16:00
四楼XDDDDDDDDD
作者: minihouse   2017-04-21 22:22:00
四楼让我瞬间爆笑XDDD
作者: nataku432002 (Even)   2017-04-21 22:27:00
推XD
作者: Neko3121 (你不懂我的明白)   2017-04-21 22:44:00
四楼XDDD
作者: chaoselen (伦~!!)   2017-04-21 22:53:00
隔壁欧巴桑大神
作者: laches (laches)   2017-04-21 22:54:00
笑炸 四楼神推
作者: EpsilonSgr (Vancomycin)   2017-04-21 22:57:00
推四楼XD
作者: WindSucker (抽风者)   2017-04-21 23:01:00
W
作者: Grass123 (Grass)   2017-04-21 23:12:00
四楼你www
作者: imayday1123 (小明)   2017-04-21 23:16:00
四楼XDDDD
作者: jie5 (寻导航塔)   2017-04-21 23:37:00
四楼!!!XDDDDDD,小新的也好好笑~
作者: JameC (智取其乳)   2017-04-21 23:57:00
四楼的推文有robot chicken 的风格XD
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2017-04-22 00:08:00
四楼 XDDDDDDDDDD
作者: cho860928 (ZZcccc)   2017-04-22 01:10:00
四楼赞XD
作者: dede010172 (萌虎)   2017-04-22 01:32:00
四楼哈哈
作者: helpgod (来吧)   2017-04-22 01:41:00
干四楼哈哈哈哈
作者: cch237 (Joey)   2017-04-22 01:55:00
感谢翻译
作者: stoub (蓝田)   2017-04-22 02:01:00
本来很恐怖,幸好有四楼
作者: romencer (S.R)   2017-04-22 02:25:00
我原本看开头还想说是温馨向没想到(掩面
作者: Oceanpeter (该边的卡夫卡)   2017-04-22 02:36:00
4楼XDDD
作者: chantaljkjm (悬投)   2017-04-22 04:34:00
[恍神]跟小屁孩玩到被卡车辗过去
作者: daisukikame (patty)   2017-04-22 07:24:00
四楼XDDDDDDD
作者: franktaylor (把回忆放心里。)   2017-04-22 07:46:00
推四楼哈哈哈太有画面了
作者: jealous0953 (Atheist)   2017-04-22 09:59:00
我以为我来到就可
作者: pinkcircle (粉)   2017-04-22 10:38:00
人偶帮忙当保母结果被卡车碾过,还被赶到庙里...XD
作者: arrakis (DukeLeto)   2017-04-22 11:16:00
四楼XD
作者: owlman (★~Born To Be Epic~★)   2017-04-22 11:56:00
这是就可版吧!!!!
作者: e19356588 (K)   2017-04-22 12:20:00
四楼XDDDDD
作者: ruo14 (Rydia)   2017-04-22 12:56:00
四楼太好笑了哈哈
作者: emmalouis (Chloe 报表打不完)   2017-04-22 12:59:00
四楼神回
作者: abccat0520 (PROPYLENE)   2017-04-22 13:01:00
四楼xDDDDDDDDD
作者: KAOKCH (KAO)   2017-04-22 14:16:00
认真回,人偶应该只是媒介,本体可能还在家里
作者: Bboykeyes (刘羽剑)   2017-04-22 14:20:00
笑到肚子痛
作者: RiverPoet (恩恩)   2017-04-22 14:39:00
四楼好烦XDDD 超有画面感
作者: howardhope (红蟳女孩~等等我)   2017-04-22 14:59:00
四楼XDDDDD
作者: ranke96 (人生百态笑笑看待)   2017-04-22 15:09:00
人偶:干!瞬移还没点满距离不够到对面
作者: qw9166 (琛哥)   2017-04-22 16:21:00
四楼让我在区间车上笑死xDDDD
作者: sue180563 (苏)   2017-04-22 16:23:00
四楼啊xDDDD 但小时候亲戚家有两个市松人形真的超怕的
作者: regen1999   2017-04-22 16:36:00
四楼XD
作者: Faycc (费希)   2017-04-22 17:00:00
4楼 哈哈哈
作者: aho1016   2017-04-22 18:25:00
四楼坏坏XD
作者: SledgeHammer (Vecel)   2017-04-22 19:11:00
还以为内文多精彩
作者: segabandai (where's my id?)   2017-04-22 19:18:00
这有什么好嘘的 推回来
作者: rnmrn (o0O0o)   2017-04-22 19:29:00
100推
作者: solu731 (^q^)   2017-04-22 19:42:00
好欢乐的推文
作者: GNyuxi (鬼妞GNyuxi)   2017-04-22 21:41:00
四楼哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: sugar21 (糖心)   2017-04-22 21:50:00
4楼wwwwwwww
作者: blonly (九尾修罗狐)   2017-04-23 00:53:00
四楼www瞬间好欢乐www
作者: Iversonshao (芦洲战神)   2017-04-23 02:43:00
我其实想到蜡笔小新 哈哈
作者: renakisakura (秋樱)   2017-04-23 02:58:00
不是有趣,日文的“趣”是“风味”,有老房子的风味
作者: qwe12369r (一点五米小巨人)   2017-04-23 03:09:00
不懂有啥好嘘~帮推 四楼超好笑XDD
作者: HOLLYQOO (水枪鼠)   2017-04-23 06:07:00
四楼太优秀了XDDDD
作者: pandahsien (天空蓝)   2017-04-23 07:02:00
四楼Xdd
作者: bigpink (大粉红粉大)   2017-04-23 13:51:00
推文太好笑了哈哈哈
作者: Ariafor (修鱼)   2017-04-23 16:37:00
推翻译推四楼w
作者: ZhouNH4 (安)   2017-04-23 19:02:00
瞬间变调.4楼XD
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2017-04-23 19:10:00
人偶你看看你
作者: Utena (世界的な俳优小僧)   2017-04-23 23:22:00
四楼根本恰奇XDDDDDD
作者: kailiblues (kailiblues)   2017-04-24 00:08:00
最近的妈佛版好欢乐
作者: hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)   2017-04-24 12:35:00
4楼wwwwww
作者: ceeya811 (凯特星期三。)   2017-04-24 12:37:00
四楼XDDDD
作者: candy50226 (牛津鞋不是花雕雞)   2017-04-24 12:44:00
最近是嘘有钱拿吗 莫名其妙 帮推 内文跟4楼都很好笑XD
作者: silentcat030 (麻糬)   2017-04-24 12:44:00
真的一直想到把自己卖掉又回来的那个哈哈哈
作者: pentiumone (http://0rz.tw/t2xjo)   2017-04-24 13:51:00
自己会赚钱的人偶害其他玩偶故事都不可怕啦
作者: SledgeHammer (Vecel)   2017-04-24 16:25:00
反诈骗为何不能嘘,没注意还以为来到joke板呢!
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2017-04-24 16:42:00
4FXDDDDD
作者: soyjay (黑暗大法师的左手勾射)   2017-04-24 22:29:00
四楼超经典啊XDDDDDDDD
作者: midd (none)   2017-04-25 15:05:00
四楼你XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: timo2013 (HellWei)   2017-04-26 19:07:00
这个四楼wwwww
作者: tinabjqs (光)   2017-04-26 22:38:00
人偶超可怕的
作者: awfulday (糟糕的一天 樱雨绵绵)   2017-04-27 11:28:00
四楼XDD
作者: rokudo699627 (御旎、)   2017-04-27 12:37:00
四楼XDDDD
作者: z911 (莫何桥)   2017-04-28 02:51:00
四楼太好笑 哈哈哈
作者: ny0405 (NY)   2017-04-28 11:50:00
想抓交替用自己当诱饵 结果先被辗毙 人偶抓交替技术需加强哈哈哈
作者: halo1234535 (好累喔)   2017-04-28 15:56:00
四楼XDDD
作者: domon0525 (冷小夜)   2017-04-28 20:11:00
推四楼XDD
作者: grassfeather   2017-05-01 11:26:00
作者: fenooxx (取暱称真麻烦)   2017-05-02 11:48:00
四楼XDDDDDDDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com