原文网址：https://goo.gl/FLcgFY
Birthday Wish.
================
明明十二点就该睡了…但是莫名其妙就会想点去reddit看有没有什么翻起来很快的小文章
QQ半夜读文章害我肚子超饿………
希望这篇没人翻过，刚刚本来找到一篇超赞的，结果有人贴过了………
我肚子，真的好饿…
正文开始
================
今天就是结束它的日子。在我点燃蜡烛后我将打火机熄灭。
“把鼻？可以吹蜡烛了吗？”
我的宝贝女儿，我花了这么多年才能鼓起勇气结束它。我转过身来看向她。
“是的宝贝。坐下吧，是时候吹蜡烛了。”
她坐了下来。我并没有替她唱生日快乐歌，我就是没办法。她吹熄了蜡烛。
“许个愿吧甜心。”
“把鼻我希望…”
我在她能够讲完那句话之前从她后脑勺射了一枪。她的蛋糕染得鲜红，她的头应声栽进蛋
糕之中。
结束了，这一切终于结束了。
那晚之后的时间我都在处理尸体，我在后院挖了个洞把它埋进去。我解脱了。
我摊在床上，一切都令人累透了。我陷入沉睡，但随即的在我的闹钟显示早上六点时惊醒
。
“把鼻！把鼻！起床！今天是我的生日！”
我放声尖叫。
这是我第一万五千八百七十次在七月二十三号，也就是我女儿的生日起床。
为什么她的愿望非得是希望每天都是她的生日呢？
Everyday is my birthday. 所以每天都要喝醉
那干嘛埋啊 反正每天她都会复活聪明人应该知道要怎么她赚钱了 方法很多 反正她不会死XD
作者:
whelin (喵呜~~~)
2017-03-09 03:58:0043年 ……
作者: bird10ya (1伦) 2017-03-09 04:04:00
所以那篇被别人翻走超赞的标题是啥
作者:
bbadia (笨脚掌)
2017-03-09 05:27:00这样可以一直干女儿耶！
作者:
greensh (绿眼)
2017-03-09 06:42:00有些推文实在是很没水准= =
作者: tsaogc 2017-03-09 07:59:00
不能让女儿许别的愿望来改掉原本的吗？
看到推文要一直干女儿吓到偶了.....原po快安慰我QQ
作者:
plains (万年潜水鱼)
2017-03-09 08:20:00赚钱也没意义吧 他会一直回到那一天啊
作者: scott870430 2017-03-09 08:27:00
不要帮他过生日呢=ω=
作者:
eulb03 (Miya)
2017-03-09 09:24:00某楼有事吗
作者:
vct886 (October)
2017-03-09 09:58:00许个愿望就能成真，这么好（重点很奇怪
好吧讨论文章 如果我是主角就把钱拿去大吃大喝玩乐然后去扁讨厌的人 反正隔天就重来了
原po翻译辛苦所以不想嘘 不过某楼是把这里当数字版吗?嘴巴可不可以放干净点
作者:
jilluck (小鲁)
2017-03-09 11:02:00老父老女？没人试着换算父女的年龄吗？
作者:
jilluck (小鲁)
2017-03-09 11:43:00可是那位父亲的记忆有累积 表示心理上会有老化现象吧
图书馆每一本书都读一遍 反正重来还是记得看到哪里吧
作者:
KT7 (鹅鹅)
2017-03-09 12:32:00我肚子，真的好饿… ←原PO的前言真的太可爱XD 笑死
作者:
Gloyia (時間如水銀è½åœ°)
2017-03-09 12:34:00黑色幽默? .....去查字典好吗
作者: lun2015 (优克摩村民) 2017-03-09 12:39:00
哈哈哈
作者: helloonew401 (helloonew) 2017-03-09 12:42:00
最近产能大增
作者:
wzicgm (wzi)
2017-03-09 12:43:00推嘴巴干净点
作者:
poem1999 (可爱小牢ㄙㄨˇ)
2017-03-09 13:25:00讲个笑话 黑色幽默
作者:
shizukuasn (SCP-999超èŒ)
2017-03-09 13:48:00整天都重来就只有老爸的记忆没有重来也太衰（其实主要是跑来看原PO的前言哈哈）
作者:
NaiBooo (NaiBo)
2017-03-09 14:43:00还没许愿也会让那一天重来好莫名
作者:
Eric2213 (Tool Man)
2017-03-09 14:46:00明日边界的概念
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2017-03-09 15:10:00这是替身攻击
作者:
Martie (马提)
2017-03-09 15:20:00意思是说 存款也能重来吗 那这样每天都可以拿积蓄爽一波
作者:
tycchiu (我要ㄘ盐酥鸡)
2017-03-09 15:33:00重来这么多次真的会崩溃吧QQ 就算自杀隔天还是要过一样的日子
作者:
shiyanku (45公分身高差)
2017-03-09 15:49:00那可以把存款领光,每一次重制都用不同方式跟女儿过生日反正隔天一觉醒来钱都还在出国也只要买单程机票就好可以省很多看文章连杀了女儿都无法改变,那日子就很好过了啊还可以把自己想做的事情都做一做比如说辞职信砸老板脸上开车撞仇人之类的撞一百次隔天醒来都没关系不过不知道爸爸死了会不会一样重置所以主角只要爱惜自己的生命就可以玩很久可是如果存款不足爽度就少很多了...
作者: fifty93 (cc) 2017-03-09 16:07:00
自以为黑色幽默的嘴脸..
作者:
yu831004 (Yuchen)
2017-03-09 16:41:00搞不好上面说的他都做过 毕竟已经一万五千多次了..
作者: chiayeah 2017-03-09 16:54:00
跟今天暂时停止很像！
作者:
tree85 (树)
2017-03-09 17:06:00我想到凉宫春日无止尽的八月……
作者:
BRANFORD (请保佑我的父亲)
2017-03-09 17:39:00没什么不好 每次有不同的过法
可是每次打电动等级/进度都被重置, 电影看不到续集都只能做一日间爽的事情, 其实也蛮无聊的
作者:
JustOCD (场外人)
2017-03-09 18:25:00好恶喔四十四年
作者:
jilluck (小鲁)
2017-03-09 19:02:00不 其实老爸搞错杀女儿的时间点 只要不帮女儿过生日 在许愿前猫下去 其实就不会无限重来了
作者:
banabomb (香蕉炸弹客)
2017-03-09 19:06:00求推荐一天内能破完的游戏QQ
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2017-03-09 19:12:00
老爸真的该试着自杀看看的 反正也活得很腻 女儿只要每天都是她生日就好 没有说一定要老爸陪她啊
作者:
aljinn (Smokeless Fire)
2017-03-09 19:26:00每次看到这种故事我都觉得关键是主角能“醒著”多久因为每次设定上都是醒来发现重置 如果不睡到底会怎样？
作者:
qsimple (*~心颇~*)
2017-03-09 20:22:00我看起来怎么是爸爸已经过很多次女儿生日才选择在女儿这次许愿"前" 下定决心把女儿杀掉 没想到许愿前杀了也没用... 才会尖叫吧...
作者:
ASH2012 (机率就是个赌字)
2017-03-09 20:30:00呃...我早上的推文竟然消失了...
作者: linla20 (拉拉) 2017-03-09 21:13:00
作者: Faycc (费希) 2017-03-09 21:23:00
这么多次也太崩溃了吧！时间完全不会前进，这跟另一篇好像
作者:
ASH2012 (机率就是个赌字)
2017-03-09 21:48:00我早上推：爸爸应该一早起来先自杀（选我正解）XD
作者:
rapnose (鼻马龙)
2017-03-09 21:48:00Dormammu, I've come to your birthday party.Dormammu, I've come to your birthday party.Dormammu, I've come to your birthday party.(无限循环)(大概是这种感觉)
作者:
duoCindy (å°ä½©)
2017-03-09 22:05:00一万次太唬烂了吧感觉一般人大概500次就会精神崩溃了XD
作者: bel0403 (林小贝) 2017-03-09 22:25:00
推
作者:
gray820 (瞇瞇眼笑咪咪)
2017-03-09 23:32:00看到Dormammu马上有画面XDDD然后要跟原PO说 我今天把所有你翻的极短篇一次补完了XD正式成为忠实粉丝!!!!!
作者: f24806 (乌克喵) 2017-03-10 00:04:00
那不要帮女儿过生日会不会比较好，这样就不能许愿了，成功pass一天推原po翻译
作者:
ssslime (èŠéº»å²èŠå§†)
2017-03-10 00:18:00Dormammu有声音wwwwwww
作者:
hsinyuop (oriann)
2017-03-10 00:37:00推
好文 但是被某个脑X推文搞到不开心 更好笑的是另一个帮忙辩护说这叫黑色幽默 wwwww
作者:
u42k6 (心奕)
2017-03-10 01:54:00推原PO，可惜脑残推文把气氛都毁了就是有些人爱把低级下流当成幽默啊，厂厂
作者:
Falagar (天生玩物营养人)
2017-03-10 03:10:00其实他是忘记还有暑假作业要作了
作者: gotwins (gotwins) 2017-03-10 04:58:00
如果是礼拜天就很麻烦，怎么领大笔钱出来花阿XD还可以刷卡XDD,这时候多张额度高的好处就出来了。怕时间有天突然前进就每天买张乐透保险XDD
作者:
celinechi (chichi_hello)
2017-03-10 07:19:00笑死 低级下流也可以扯黑色幽默 硬要把某版的恶心风气带来污染 现在被嘘爆不知道是谁比较厂厂^^
作者:
myaku524 (myaku524)
2017-03-10 07:20:00诱导女儿再次许愿说希望生日一年才过一次XD?
作者:
scuamt (struggle)
2017-03-10 11:04:00推翻译，某些自以为幽默的脏嘴巴可以闭上
作者:
imjaly2 (jalyjc)
2017-03-10 12:20:007/23同天生日推XD
作者:
HBK (Just Bring It!)
2017-03-10 12:42:00这篇让我想到Groundhog Day这部电影
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)
2017-03-10 22:55:00感谢翻译～
作者:
SrGareth (追逐风车的宅骑士)
2017-03-10 23:26:00想办法诱导小孩许其他愿望
作者:
CCMg (☜㊣ⒸⒸⓂⓖ♥☞)
2017-03-11 10:19:00如果是我就出去烧杀抢掠了，反正还会重来
每天会重复->做奸犯科->晚上庆生->女儿突然换愿望->GG
作者: v31429 (ç“œå›ãƒ¡ãƒãƒ³å®‡å®™) 2017-03-12 13:18:00
有些人笑话讲烂，就推给黑色幽默，黑色幽默本人一定觉得很衰。
作者:
feywen (supernatural号：)
2017-03-13 02:50:00给某两楼的44年时间不知道他们能否学会黑色幽默不等同于下流
作者: aiga1039 (J for Jess) 2017-03-13 11:50:00
推HBK大，我也想到今天暂时停止，经典好片
作者:
w310754 (焦糖可可)
2017-03-13 23:13:00我也是想到每天把存款花光，反正隔天就又恢复了~告诉她等她长大一点就带她去玩，让后面的愿望盖过前面的话说如果他一直停在过去，那我们现在的留言他是看不到的要嘛他们已经从世界上消失，要嘛已经从愿望中挣脱出来了
作者: Kyack (断了线的风筝) 2017-03-14 14:45:00
推
黑色幽默敢于拿禁忌来开玩笑，而且是辛辣的，挖苦的，禁忌越大，黑色幽默的笑话威力就会越大。政治性别都算了难道拿乱伦讲都不算打破禁忌吗= = 然后请问我是冒犯到谁了 对故事中的角色开玩笑原来会钓出这么多魔人你觉得不是也没关系 原po都说不要讨论这个了还硬要酸 真的很有事厂厂
作者: bigbird0723 (起司蛋饼加胡椒) 2017-03-16 19:08:00
我跟她女儿同一天生日
我不知道这样哪里讨拍了啦 我只是表达我的意见也能让你崩溃www
作者:
CDing (CD中o'_'o)
2017-03-20 23:56:00一楼XD
作者:
hi1576 (好饿喔)
2017-03-22 05:23:00黑色幽默是一种美学形式，在不合时宜的地方开无聊玩笑被嘘应该 就不聪明啊
反正开玩笑的也不是我 只是帮忙讲个话而已 有人要因此崩溃嘴砲到被水桶也是蛮好笑的