[翻译] Nosleep-邻家男孩

楼主: ny0405 (NY)   2017-01-07 15:31:09
原文:http://goo.gl/V3zPPs
微恶心惊悚,请斟酌
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿)   2017-01-07 15:33:00
干,好恶
作者: epoch3004 (木字旁)   2017-01-07 15:56:00
作者: post91 (123)   2017-01-07 15:59:00
推翻译,但我觉得这故事除了卖弄恶心外...很零散就是了前面主角的背景跟姪女被杀的关系完全不懂在哪里..
作者: Nesoi (那个是哪个)   2017-01-07 16:05:00
推楼上+翻译,但故事本身....
作者: piyo41   2017-01-07 16:11:00
真的意义不明
作者: aurora22 (*祈)   2017-01-07 16:19:00
还以为主角会崩溃然后想起自己不是个好东西出来,接着跟小男孩说“那现在换你当病人吧”之类的
作者: ogkdm256300 (荒野一头羊)   2017-01-07 16:49:00
纯推翻译
作者: adidas168 (平凡过一生)   2017-01-07 17:04:00
感觉还没写完,推
作者: balamy (balamy)   2017-01-07 17:21:00
想吃意大利面和大蒜面包
作者: ahw12000 (中肯的癡肥阿宅)   2017-01-07 18:06:00
推三楼 说的很好 除了卖肉之外 没啥剧情
作者: takao (高 熊)   2017-01-07 19:17:00
主角背景根本没发挥啊XDD
作者: EulerEuler (雪)   2017-01-07 19:40:00
推翻译 不过我以为主角也会是变态
作者: ravenwood   2017-01-07 20:01:00
应该是外甥女&舅舅
作者: chia2155 (谢咖哩)   2017-01-07 20:19:00
好恶
作者: moxian (君がくれたメッセージ)   2017-01-07 20:27:00
还以为主角会因为前面的背景被诬陷是凶手
作者: bobblewater (气泡水)   2017-01-07 23:41:00
幸好翻译功力很好拯救了这个烂故事XD另外有错字:暖“和”,不是“活”
作者: mrwooo (呜呜不是鸣鸣)   2017-01-07 23:44:00
谢谢翻译 但就只是卖恶心的故事而已 颇无聊少了前面五段故事还是一样啊XDD
作者: hs5531 (渡小月)   2017-01-07 23:47:00
我以为他是宰了那个小孩报仇才进监狱的
作者: viola5566 (Viola)   2017-01-08 01:52:00
推翻译
作者: ember240 (ember)   2017-01-08 06:33:00
翻译很好 故事很烂
作者: PolinHuang (380)   2017-01-08 07:34:00
前后不太连贯XDDD
作者: tvxq940523 (Luluyu)   2017-01-08 08:32:00
太坏了!!!!!!!!!
作者: Kyack (断了线的风筝)   2017-01-08 08:54:00
推翻译
作者: opmina (梦游吉他)   2017-01-08 10:34:00
这小孩力气好大啊
作者: markk90355 (马可久凌杉)   2017-01-08 10:44:00
他转过身来,丝毫不意外见到我似的。他说,“怎么了吗,我在吃沙威马”
作者: SweetLolita (Mila)   2017-01-08 11:25:00
原来是看医生游戏!
作者: e19356588 (K)   2017-01-08 12:12:00
吃沙威马XDDDDDDDDDDD
作者: tsaogc   2017-01-08 12:39:00
看前面以为主角会被当凶手或干掉那小鬼……
作者: cat663 (猫婷)   2017-01-08 13:50:00
我情愿去玩马利欧医生都比较开心!!!(错棚
作者: iverson83011 (高雄艾佛森晃到你头昏)   2017-01-08 14:00:00
杀小沙威玛啦哈哈哈哈哈
作者: bboyallcome (没有关系)   2017-01-08 18:56:00
看医生ㄨㄌㄍㄋㄋ
作者: Eatintherain (乌青微微加厚)   2017-01-08 19:04:00
前面的铺陈都是废话...
作者: woka (白白)   2017-01-08 19:32:00
沙威玛害我笑死
作者: jolier327 (法律不保护弱者)   2017-01-09 00:05:00
沙威玛XDDD
作者: vicky2182000 (大宝儿)   2017-01-09 00:32:00
沙威马,哈哈哈哈哈
作者: mamatoldme   2017-01-09 03:28:00
以为会被诬陷+1
作者: Yister1221   2017-01-09 17:15:00
推11楼
作者: pilione (不来也不去)   2017-01-09 20:03:00
这故事完全老梗不有趣啊……还那么多推也是很厉害这里要变成翻译练习版了吗QQ
作者: lgioralg (伶Ling不排除结婚5这个可)   2017-01-10 10:04:00
沙威玛笑喷
作者: KurtZouma (Sinner666)   2017-01-10 12:34:00
干www沙威马是三小
作者: PostMan (爱打枪)   2017-01-11 00:29:00
Nosleep如果有嘘,这一定是X2以上
作者: Bamboo0731 (竹子狗)   2017-01-11 16:09:00
沙威马超好笑
作者: Ariafor (修鱼)   2017-01-11 18:05:00
推翻译/虽然会期待有趣的故事,但是翻译本身就很辛苦,觉得不应该说什么这是翻译练习版吗 这样的话虽然我想p大也没有恶意
作者: fude0926 (fude)   2017-01-11 20:11:00
推翻译
作者: uzumaki (无业)   2017-01-12 21:12:00
沙威玛超好笑XDXDDDDDDDDD
作者: tinabjqs (光)   2017-01-14 18:35:00
作者: Trois1141 (trois)   2017-01-18 00:49:00
好无聊的文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com