[翻译] 日本怪谈:捉迷藏

楼主: plasticball (塑胶球)   2016-10-21 15:24:48
用“捉迷藏”“躲猫猫”去爬文都没有看到这篇,所以就翻了~
原文出处:http://nazolog.com/blog-entry-508.html
作者: berrysoda (莓果苏打)   2016-10-21 15:30:00
推翻译 另外A“直”迟迟 这边好像多字了?
作者: yujii   2016-10-21 15:33:00
座敷童子?!
作者: coolboy0326   2016-10-21 15:59:00
日本怪谈,有看有推
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2016-10-21 16:00:00
想到咒怨那孩子.......
作者: awfulday (糟糕的一天 樱雨绵绵)   2016-10-21 16:27:00
弟弟5岁学会瞬移?
作者: EulerEuler (雪)   2016-10-21 16:34:00
让我想到拍手捉迷藏的那个手QQ
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2016-10-21 16:35:00
好险弟弟即时救援
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2016-10-21 16:41:00
如果被拉进去接下来会上演里洽版的东西吗?
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2016-10-21 17:55:00
好像看过类似的
作者: G12134 (G12134)   2016-10-21 18:05:00
俊雄 是你?
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2016-10-21 18:09:00
Tempura, Sushi, Sashimi
作者: babuturtle (babuturtle)   2016-10-21 18:21:00
弟弟“被妳发现我的copy人偶,幸好我动作快”
作者: tsuzki (mao616)   2016-10-21 18:28:00
可恶!太胖了~拉不进来!!!
作者: azcooper (cooper)   2016-10-21 18:30:00
用蜡烛玩捉迷藏比较有趣啦
作者: mist0529 (三途)   2016-10-21 18:41:00
反拉出来就有两个弟弟囉
作者: oldwang327 (小听明)   2016-10-21 19:06:00
弟弟好像很可爱XDD
作者: piovoso (柴犬高速螺旋)   2016-10-21 19:14:00
这算飘点微弱到不行吗 明明超可怕的RRR电影厉阴宅也有这个桥段 几乎一模一样
作者: flysakuna (圆滚滚的巧)   2016-10-21 19:22:00
我在我家跟我弟玩也遇过一样的事..不过那时候是没开灯的浴室我看到有人躲在浴缸里..
作者: au3meme (KT)   2016-10-21 20:52:00
楼上最后有怎样吗......
作者: sukinoneko (neko)   2016-10-21 20:53:00
还是日式风格够惊恐
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2016-10-21 21:30:00
很短但很毛~”~
作者: w310754 (焦糖可可)   2016-10-21 21:48:00
欸...这很可怕耶...
作者: sugar21 (糖心)   2016-10-21 22:38:00
还好我不玩很久了QQ(咦?)
作者: qwerty34679 (囍)   2016-10-21 22:48:00
根本超可怕..背后整个毛起来
作者: s2563052   2016-10-21 22:50:00
害我想到探访……
作者: akihachi (秋天小八)   2016-10-21 23:07:00
我刚刚本来以为会是主角变小躲猫猫的故事,原来是不同的啊~推推好看
作者: denny91207 (Echelon Wang)   2016-10-21 23:55:00
Sashimi~~~
作者: sirena (薯条薯条薯条)   2016-10-22 00:19:00
感谢喂食日本怪谈!
作者: aee30267 (胡同里的猫)   2016-10-22 00:55:00
真恶
作者: DDT159 (Ryan)   2016-10-22 00:58:00
俊雄
作者: holameng (I need a big hug)   2016-10-22 01:45:00
推很短但是有毛…
作者: jolier327 (法律不保护弱者)   2016-10-22 01:50:00
看过类似的+1 而且我记得是经验文不是日本怪谈的 所以台湾跟日本都发生过这种事@@
作者: b150427 (銀杏鹿尾)   2016-10-22 02:05:00
两个弟弟XDDDDD
作者: pttkev (kev连自己是谁都看不清了)   2016-10-22 05:18:00
主角会不会听到猫叫声啊XD
作者: pullson (鳽鳽)   2016-10-22 06:19:00
好像有看过类似的文章,膑旧冲
作者: windwing (加油就可以养黑糖)   2016-10-22 09:27:00
好玄!! 谢谢翻译
作者: guardian862 (八爪瑜)   2016-10-22 09:39:00
作者: ceeya811 (凯特星期三。)   2016-10-22 10:30:00
两个弟弟XDD
作者: badalghost (00)   2016-10-22 10:43:00
力气大又睡壁橱不是神乐吗
作者: lianiao   2016-10-22 11:03:00
楼上哈哈哈XD
作者: vito530 (北車杜汶澤)   2016-10-22 14:19:00
还是日本怪谈最好看了
作者: CaffeinePT (咖啡因)   2016-10-22 15:56:00
恐惧罐头的捉迷藏也满精彩的
作者: xuanlin (xuan)   2016-10-22 19:47:00
推翻译
作者: piedtw (梦幻泡影)   2016-10-22 20:18:00
有看过类似的样子
作者: vannesa (Vannesa)   2016-10-22 23:05:00
推 觉得捉迷藏真的是很毛的一个游戏...我小时候还会躲在床头柜里,现在想起来都觉得有勇气
作者: Dian0506 (点)   2016-10-23 02:04:00
好毛QQQQQ
作者: hsuan7587 (。熊宝宝。)   2016-10-23 08:49:00
大白天看....怎么还这么毛
作者: bluecat5566 (少冰半堂本刚)   2016-10-23 12:43:00
这篇好像看过0.0
作者: liechrose   2016-10-23 14:40:00
看过类似+1
作者: daphne520   2016-10-23 18:01:00
好恐怖…
作者: bubudadda (ㄅㄨ_ㄗ)   2016-10-23 21:21:00
恐怖...
作者: dear1011 (想想)   2016-10-23 22:06:00
作者: alanhwung (Alan)   2016-10-24 03:11:00
可怕
作者: tsloveph (小船)   2016-10-24 03:15:00
小孩飘:我也要玩!!
作者: z0779 (伪少女)   2016-10-24 08:02:00
还是日本怪谈最对味
作者: gk2408879 (Spars13)   2016-10-24 08:09:00
弟: 呵,你太天真了,那只不过是我的残影
作者: chaselove610 (我爱喜羊羊)   2016-10-24 13:59:00
空行太多有点烦
作者: a2375987   2016-10-25 14:02:00
作者: rusaunicolor (サンバー)   2016-10-26 03:16:00
同学小时候跟弟弟玩捉迷藏 也是弟弟去躲 同学数完张眼看到有人影进厕所 进去找却没人 结果弟弟是躲另一边房间 但只有他们两人在家
作者: lun2015 (优克摩村民)   2016-10-30 18:28:00
天啊…有被拉过的经验还敢继续玩
作者: louner (louner)   2016-11-01 01:03:00
不安的种子也篇类似的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com