但还是日文der,原文连结：
http://kowai-story.net/archives/2505
以下：
他在医院里值著夜班，忽闻门边传来咚咚的敲门声。
“谁？”
但无人回应。
...大概是除了我以外还有谁还在吧？
这么想着就没多想之际，
“咚咚...”地又响起。
“是谁在哪啊？”
...依旧静悄悄。
...妈啊别在这（只有我一个人的）时候
“咚咚”声又至。
深感恐惧的他手刀冲到门边把门打开，
依旧杳无人烟。
沉默后的他，再度返回工作。
然后咚咚，又响了。
“...”
咚咚，伴随敲敲。
虽然头皮发麻，他无可奈何地开口
“不好意思，请问是谁在哪儿呢？”
沉默。
“如果你在的话，可以再敲一下吗？”
咚咚
咋咋咋咋。
“是活人吗？是的话请敲两下好吗？...不是的话、请敲一下好吗？”
咚。
...拜托不要啊啊啊啊啊啊啊，虽这么想但头剃了不洗好像不行？
“是在这间医院往生的吗？是的话请两下，不是的话请敲一下。”
咚咚。
“是男性吗？是的话请敲两次，女生的话请一次就好。”
.........不回答吗？ 好想回家噢...
“你是一个人在那边吗？是的话请敲一下，两个人请敲两下。”
碰！碰！碰碰碰碰碰碰！！！！
他隔天早上被同事发现，貌似昨晚是晕厥了的样子。