[翻译] Nosleep-我是个美国林务局的搜救员(3)

楼主: cjtaotao (*-*)   2015-09-07 11:41:09
原文名称:
I'm a Search and Rescue Officer for the US Forest Service, I have some
stories to tell (Part 3!)
原文网址:
https://redd.it/3iocju
正文
呃,再一次的,我又被大家庞大的回复量给吓著了!由于不便于逐条回复,我会试着统整
你们的问题,随后就直接讲新的故事。届时我会尽我所能的把我所思所想全写出来,但朋
友的故事可能就得暂缓更新了,除非我先搞定我的上司。
好吧,目前我整理的问题大致有这几点:
回应1、
很遗憾的,我不方便直接说出我确切的工作地点。毕竟以现实考量来看,在这里提到的事
情,很可能会带给我很多麻烦,甚至让我被革职,所以我最好别谈太多。我只能说,我是
在美国工作的,现在服务范围内有大片的旷野。而里头就像我们之前谈过的,有数百平方
里的广大森林,还有一座山脉与少数几座湖泊。
回应2、
仍有许多人询问关于楼梯的事,很幸运的,我的朋友恰好有个你们感兴趣的经历。这个部
分我会在文章后面谈到。至于我有没有想过向长官询问关于楼梯的问题……我得承认我确
实动过这个念头,但就如同我之前所说,我不会拿我的工作冒险--不过我有个上司已经
退休了,也许他会愿意跟我谈谈这件事。过几天我会跟他聊聊,之后再向你们回报。
回应3、
至于如何成为一个搜救员--我想我所能给你们的最好建议,就是去问问你们当地的森林
服务处,看他们是否提供培训课程,或者有没有招收新人。过去几年,我都在从事这项职
业,一开始是作为志工的身分协助搜救。我得说这是个非常伟大的工作,虽然难免会遇到
一些困措,但我完全没有换工作的打算。
好的,接下来要聊聊新故事了:
一、
今天要讲的第一个案例,是发生在我实习刚结束的事。那时我还非常的菜。由于在得到这
份工作以前,我就已经是这里的志工,所以我对这份工作抱有相当的期望。
不过在这时期,我们这些菜鸟最常接获的任务,也就只是跟在那些老手的屁股后面、看他
们是否发现任何迹象而已。而作为一个搜救员,你得接受各式各样的突发案件,从被动物
咬伤到心肌梗塞,我们都得协从处理。
这个案例是在某个清晨接获的,有对年轻夫妇延著步道在湖边散步。电话里头,这位先生
只是不断歇斯底里的哭喊著,使我们无法弄清确切情况,同时背景音也不断传来他妻子的
尖叫声。他乞求我们即刻前往他们的所在地。
当我们抵达时,就看到他正紧紧抓住他的妻子,而他妻子臂弯里似乎有什么东西。她的哭
喊声非常凄厉,几乎就像是野兽的嚎叫。她的丈夫在旁微微啜泣,一见到我们,他就对我
们叫喊著,要我们救救他们,并派遣救护车来这。
但显然的,我们不可能让救护车开进这条小径。所以我们问他,他的妻子需要什么样的协
助,以及她是否可以自己行走。这位先生虽然依旧歇斯底里,但他设法告诉我们:现在并
不是他妻子需要帮助。
几位前辈试图先安抚他,而我则来到他妻子身旁,问她到底发生什么事。此刻她浑身都在
颤抖著,抱着某个东西不断哭喊,一声又一声。
我蹲下身,想看看她怀里究竟揽著什么,那团东西让她浑身沾染鲜血。但这时候,我注意
到她胸前有条揹带,我心里随之一沉,赶紧问她到底怎么回事,并试图轻轻扳开她的手,
希望能借此看到她怀里抱着的东西。
那是她的孩子,且显然已经断气了。它的头颅歪倒在一边,浑身都是擦伤。
即使那个时候,我已经不是第一次看到死人,这幅景像还是深深震撼了我。我必须先花一
秒钟让自己冷静,才能叫另一个在旁等候的前辈过来。我告诉他,这里有个死婴,而他只
是拍拍我的肩膀,告诉我接下来的事由他处理。
后来又耗费我们一个多小时,这个年轻妈妈才肯卸下心防,让我们看她的小孩。但每当我
们试图取走它时,她就会把我们挥开,告诉我们谁都别想抢走它,她可以自己想办法,只
要我们让她一个人待着。
终于,其中一个前辈成功让她冷静下来了,她递给我们它的尸首,我们再将它带去医疗部
门。但急救人员告诉我们,它已经彻底回天乏术了。因为在它受到脑部受到重创的同一时
间,它就已经当场死亡。
我有一个很好的护士朋友,也就是当时接见他们的人。她稍后才告诉我,当时究竟发生什
么事。
原来,这对夫妻原本让他们的婴儿吊在胸前背带上,但因为孩子一直哭闹,他们只好暂且
停下脚步。爸爸把孩子抱起来,带着它沿着小径欣赏周遭风景,而他的妻子则随同走在他
的身旁。
但突然间,她踩到湿软的泥土,脚一滑,于是扑到了她先生身上。而她先生下意识一松手
,这个婴儿就被甩了出去,坠入旁边二十尺深的沟壑里,最后摔在了岩质地表上。
这位先生爬下沟壑,捡回了孩子。但由于它坠到地面的同时就直接撞击头部,在他来以前
就已经死亡了。
这个小孩才五个月大,是个相当可怕的案例,集结所有最坏的可能性。这或许也是我接获
过最不忍心的案子了。
二、
在我的职涯里,从没见过大群动物咬人的实例。主要可能是因为我们这个区域没有这么多
的动物。即使偶尔有熊只出没,牠们也在远离人烟的地方,而且数量极其稀少。
在这里,你所能见到的动物大多都体型娇小,像是郊狼、浣熊,或者臭鼬一类。而其中最
常看到的,就是麋鹿。
但我可以告诉你,麋鹿就是一群不要脸的赖皮鬼,牠们可以毫无理由的追着任何东西跑。
所以这时候,你也能对天祈祷,你遇到的不是只带着幼鹿的鹿妈妈。
我接过一起很有趣的案例,有个家伙被一只大公鹿追击,最后困在一棵树上。这花了我
们将近一个小时才把他带下来。
而他一落地之后,就看着我们,说道:“天杀的,好个赖皮鬼的大特写啊!”
我猜这完全不算是恐怖故事,但这让我们笑了好久。
三、
老实说,我不知道该怎么忘掉这个故事。它是目前为止,发生在我身上最可怕的事情。我
多年来都努力尝试着要忘掉它,但顶多也只能暂时不想起它而已。
身为一个把大半时间都耗在森林里的人,你不会想让自己害怕独处,特别是在这么个荒郊
野外。所以即使你拥有这些可怕经历,你还是只能努力忘掉它们,然后继续前行。
接着要说的,是目前为止,唯一一个让我慎重考虑是否换工作的理由……我不想真的谈太
多,但我会尽可能地详述它的过程。
我记得,这件事发生在某个春末的夜晚。这是一起典型的幼童失踪案件:一个四岁大的小
女孩,在她家人兴建的营地走丢了,已经过了两个小时还不见踪影。
她的爸妈非常的沮丧,告诉我们他们已经尽了父母应尽的职责;他们的孩子不可能会走丢
,她向来知道要跟紧父母,之前从没擅自离开过。而我们也只能反复向他们保证,我们将
尽我们所能找到她。于是我们开始分开寻找,我恰好跟我一个好哥们一同搭挡,所以我们
就在步行途中闲聊了起来。
我知道这听起来挺没人性。但你做久了这份工作,你真的会变得情感麻木,因为所有案件
你都已经习以为常。而且我想,如果要干好这份工作,你就得在一定程度上让自己学会变
得冷酷无情。
我们搜索了将近两个小时,去那些我们认为她可能会在的地方。而当我们来到一个小山谷
时,我们在同一时间停住了脚步。浑身血液凝止,怔愣的看向对方,因为我们清楚听到周
遭那忽然出现的,如同飞机行经时急速降压的巨大轰鸣声。
它鼓动我的耳膜,让我顿时有种被从十呎高空抛下的错觉。我想问我的搭挡有没有同样的
感觉,但在我开口之前,我们听到有生以来所听过最大的声响,就像有辆货运火车在我们
面前直接奔驰而过。但这样的声音却又来自我们的四面八方,包括上空,以及地底下。
我的搭挡对我大吼些什么话,却被这震耳欲聋的轰鸣声给掩盖住。想当然尔,我们吓惨了
,四处张望,试图找出声音的发源处,但根本一无所获。
当然,我的第一反应是发生山崩,但我们所在的地方没有任何悬崖。即使有,我们现在恐
怕也已经遭难了。且这声音持续不断,我们有数次试着向对方大吼,但就算我们站的这么
接近,还是听不到对方的声音。
然而,正如它的突如其来那般,此刻也毫无预警的休止,就像被人强行关闭了开关一样。
我们杵在原地好一会儿,一动也不敢动。直到慢慢的,树林原有的声音回来了。我的搭档
才问我,刚刚到底发生什么鬼情况,但我只能耸耸肩,然后又跟他无语地对视了一分钟。
我打开了无线电,问是否有谁也听到那世界崩塌般的诡异声响,但没有任何人听到,明明
当时那声音大到我们必须朝对方大吼。我搭档跟我也只好耸耸肩,然后继续搜索。
过了一小时后,我们再次确认无线电,依旧没有人找到这个小女孩。通常,我们不会在晚
上执行搜索行动,但由于这次失踪案件我们实在是一筹莫展,所以部分搜救员,包括我跟
我的搭挡,都决定继续找人。
我们保持距离,不离对方太远,并且没隔几分钟就喊一次她的名字。在这时候,我还是希
望能找到她,毕竟即使我不喜欢小孩,那也只是我单方面的隐晦想法而已。
在大白天,树林这种东西就能轻易吓到孩子;到了夜晚,嗯,我想它又是不同品种的怪兽
。但我们依旧找不到她存在的迹象,也得不到任何回应。就这么一路找到午夜,我们才打
算先掉头,折回当初的集合地点。
而将近在回程的半途中,我的搭档忽然停下了脚步,并拿起手电筒照向我们的前方位置。
在那里,有一个大型陷阱,以及好几棵枯树。我问他是不是听到了小女孩的声音,但他只
是叫我先安静下来,仔细聆听周遭声响。
我跟着照做了,也确实听到远方,传来一阵阵像是孩童的哭泣声。于是我们大声叫唤那个
小女孩的名字,看看是否能得到回应。但那个声音却只是一直哭,没有人应声。我们只好
再依循那道声音的来源处前进,绕开那座陷阱,口里不断喊着她的名字。
但当我们终于靠近声源处时,我心里有种怪异感觉油然而生。我告诉我的搭档,目前这状
况似乎不大对劲,他说他也这么觉得。但我们依旧无法辨识这声音到底是什么,所以决定
先伫留原地,然后喊这小女孩的名字。
同一时间,我们突然顿悟了一件事:其实这个声音从头至尾,就是一个死循环。同样的低
吟啜泣,再是嚎啕大哭,然后开始打哭嗝。如此一遍又一遍的重复,都是丝毫未差的相同
模式。
不必多说,我们立即拔腿就跑。
这是我第一次吓得这么失去理智,因为一切迹象都是如此不合常理,任谁都不想在那多伫
留一刻。但当我们回到集合地,问大家有没有听到任何古怪声响时,大家却只表示一头雾
水,不晓得我们在胡说些什么。
我知道这听起来有点虎头蛇尾,但这次救援行动确实让我有很长一段时间,都还他妈的惊
魂未定。至于那个小女孩,我们最后还是没找着她。即使后来还是持续留意有无她、以及
其他失踪民众的消息,但我臆测我们应当再也找不到她了。

而在众多我们接获的走失案件里,其实只有极少数例子是真的人间蒸发——我指的是完全
找不到这个人的行迹,也寻不回他的尸体。但有时候,就算找到尸体了,其中所产生的疑
问,似乎也比我们得到的解答还要来得多。而下面要说的,就是那些曾经被我们发现遗骸
,最后却成为我们团队噤口莫言之事的例子:
(1)
有个青少年失踪了。将近一年后,我们才找到他的遗体。我们在距离他当初失踪地点约略
40里处找到他的头骨、两根手指骨,以及他的相机。但很可惜的,他的相机已经坏了。
(2)
一个月前,我们找到一个老先生的骨盆。而这是我们能找到的唯一部分。
(3)
在这座国家公园的南方山脊最高峰上,我们发现了一个两岁男孩的下颌以及他的右脚。
(4)
一个有唐氏症的十岁女孩,她在几乎距离她失踪处20里远的地方被找到。她曝尸荒野三个
礼拜,全身衣物几乎完整无损,除了她的鞋子跟外套。而经过解剖调查,她的肚子里有莓
果与熟肉。验尸官说,会存在这些食物,表示这段时间有人照顾她。但目前仍没有嫌疑人

(5)
有个一岁大的婴儿,在它失踪的一个礼拜后,被发现藏尸在离它消失地点十里处的一
棵空心树桩里。它的肚子里还有新鲜的牛奶,但它的舌头已经不见了。
(6)
三岁女童的单节椎骨跟右膝盖,在距离她家人前年夏天露营的营地将近二十里远的雪地里
被找到。
四、
现在,有两个我朋友告诉我的故事,是关于你们都感兴趣的楼梯。看来你们挺幸运的,因
为他恰好曾跟它们近距离接触过,也确实比我拥有更多的相关经验。
我那哥们干这行七年了,从大三那年就入行。他初次看到楼梯的经历也跟我很相似,他的
指导员告诉他的那些话跟我当时听到的几乎一模一样。比如说:别太接近它们,别触碰它
们,也别登上那些阶梯之类的。
第一年,他都乖乖听话,但好奇心终究还是战胜了理智。所以在一次行动当中,他决定不
再只是远远观望,他这次要上前确实查看。
他说,当时那座楼梯大约离道路十里远,有个女孩在附近失踪了,所以搜救犬正在周遭追
踪她的气味,而他则选择脱离主要团队独自行动。忽然间,他看到有座楼梯出现在他左侧
,它看起来就像是从新房子搬出来似的,铺在上头的白色绒毛地毯还保持崭新的原样。
他说,他接近它时完全没感受到任何异样,也没有听到任何奇怪的声音。他本来还预想着
有什么怪异事情会发生,例如他的耳朵会出血啦,或是整个人崩溃之类的。但就算他已经
走到它旁边了,依旧没事发生。
真要说唯一奇怪的事,就是阶梯上居然没有半点碎屑。
没有泥土,没有落叶,没有灰尘,没有任何东西,而且附近区域也没有任何动物昆虫存在
的迹象......这是很奇怪的事,但看起来又不像真的是那些活物不愿接近它,只是它恰好
座落在一个土质较为贫瘠的区域而已。
他伸手碰触这些阶梯,上头的新地毯没有丝毫黏稠的触感。他先让无线电保持开启,然后
慢慢走上那座阶梯。他说,这是件很可怕的事,毕竟以往这座楼梯臭名昭著,他完全不晓
得登上它以后会发生什么事。
他开玩笑的说,他本来推测他的一半可能会被传送到另一个次元,剩下的另一半则会被从
天而降的幽浮给载走。但即使这么想,还是他一步步踏到了阶梯最顶端,然后站在顶端张
望四周。
他说,随着他在上头待的时间愈久,他就有种愈来愈不自在的感觉。他形容这种感觉像是
你潜进了一家政府机构、却根本没被邀请的那种侷促感。随时都会有人冲过来逮捕你,或
是直接拿枪打穿你的后脑杓。
他试着挥去这种感觉,但这种想法却愈来愈强烈。忽然间,他意识到自己听不到任何声音
了。
森林的声音没了,他也听不到自己的呼吸声。这种感觉像是正处于某种奇怪的,可怕的耳
鸣状态,且更具压迫感。所以他赶紧爬下阶梯,继续原先的搜救行动,但他根本不清楚自
己到底在做什么。
但他说,最奇怪的事来了。在那天的搜索行动结束后,他的指导员在旅客中心等着他。在
我朋友正式获准离开前,他都被他的指导员堵在角落。他说,他从未看过他的指导员这么
的愤怒,让他很不解,于是问指导员到底自己做错了什么。
“你爬上它了,对吧。”
我哥们说这句话根本不像是问题,就是个肯定句。于是他又问他的指导员为什么知道,这
时他的指导员只是摇了摇头:
“因为我们没有找到她。线索断了,狗狗再也嗅不到她的气味。”
指导员问他花了多少时间爬那座楼梯,我哥们说不到一分钟。指导员又用一种非常可怕的
眼神看着他,几乎可以说是死瞪。他告诉他,如果他下次再爬上另一座楼梯,他就会立刻
被炒鱿鱼。没有半点商量的余地。
最后,指导员就这么走掉了,我猜他永远都不会正面回应我朋友的疑问。
五、
我那哥们参与过非常多次的搜救行动,但其中有很多时候,他们根本完全找不到任何线索

我曾经向他提过David Paulides这个作家,我朋友说他可以用切身经历,证实书里大半内
容的正确性。他说大多时候,如果失踪的人没有被马上被寻获,他们基本上就再也找不回
来了。得等到几个礼拜,几个月,甚至几年后,我们才会在一些他们不可能到得了的地方
找到他们的遗骸。
曾经,我听他说过一个故事,是关于某个有严重精神障碍的孩子。这个案例让我挺震惊的

那年深秋,这个小男孩在野餐区不见了。但除了精神障碍以外,他也有身体上的残疾,所
以他的父母再三强调,他是不可能自己走丢的。完全不可能。一定是有谁带走了他。
我朋友说他们找这孩子找了好几个礼拜,都已经超出原定范围数里远。但就好像这孩子未
曾存在过似的,搜救犬们怎么也嗅不着他的气味。甚至在他当初消失的地点,也完全闻不
到他的味道。
于是,他的父母成为了最佳嫌疑人,但又很显然的,失去儿子这件事已经造成他们极大打
击,而由以记录来看,他们也从未对这孩子做过任何不好的事。
过了一个月后,这次搜索就先暂且结案了。等到那年冬天,大家几乎都快忘了这件事。
那阵子,我朋友出席一个雪域训练,培训地点是一座较高的山,他得在这白茫雪季里横跨
这座山脉。他说刚开始,他只是看到不远处有点异样。但随着他逐步接近,他认出那是块
衬衫的碎布,因为下雪而黏附在结霜的雪面上。
从款式来看,他知道这是属于孩子的衣物质料。所以他继续向前走,在大约二十码距离远
处,他发现了那个孩子的尸体,尸体已经有一部分被埋进雪里。
我朋友说,这孩子没道理几天前才断气,毕竟他已经失踪将近三个月了。这个孩子当时蜷
缩在某样东西旁边,我朋友只好把上头的雪拍落,以便看清他抱着的是什么东西。
而他说,他几乎不敢相信他那时看到的景象。
那是一大块的冰块,被粗略雕刻成一个人形。那个孩子将它抱个死紧,导致冻伤了他的胸
膛跟手。甚至我朋友还看的出,那个孩子的身体早被它冻出了冻疮,肉已经开始腐烂
了,可他却仍旧紧紧抱着它。
我朋友于是赶紧透过无线电通知其他组员,大伙了把尸体运下山。
现在,他概述这些经过给我听,并且总结出两个要点:这孩子不可能独自存活将近三个月
,也不可能自己拔上这座高山。毕竟没有道理一个小孩能够步行五里远,并在这座该死的
高山上结束他的性命。且最可怕的是,这个孩子的胃与肠子已经没有任何东西了。什么都
没有,甚至也没有水。
按我哥们的话来说,这就像是这孩子曾经被短暂的带离世界,进入一种假死状态,几个月
后又被送回来,丢在这座山顶上。因为没有意识,所以他只有等死的份。这种状况是他前
所未见的。
六、
这是分享自我朋友的最后一个故事。且就发生在近期,在几个月前发生的事。
那天,因为那几天收到许多民众申报有山狮(注:美洲狮)出没,所以他们被派去该区域
调查,好对旅客发送警报,进而关闭那些步道。而当下,由于他听到不远处有个像是女人
尖叫的声响,所以他决定独自深入那片丛林里一探究竟。
这时,相信你们许多人都知道,山狮的呼啸声几乎就像有女人被残杀时发出的尖叫声。这
声音听起来很让人不安,也很超乎寻常。
所以听到这声音后,我朋友就透过无线电回报团队说他听到这个声音,并且打算试着找出
牠们的声源处。而在搜索的过程中,他陆续听到山狮的叫声,总是来自同一个地方,所以
他大致可以知道山狮的所在位置了。
但就当他差不多准备回程时,他又听到了另一声呼啸,而这次却只在距离他短短几码的位
置。当然,他吓坏了,准备尽速掉头撤离那个位置,否则他可以预想自己大概会被这只该
死的山狮给折腾死。
但就在他回到步道的过程中,他听到那个声音居然也紧跟在后,于是他只好迈开步伐跑了
起来。然而就他距离休息区差不多五百公尺时,那个声音忽然停下来了。
这时,他也停下脚步,转过头看是否还有人跟着他。
这时候天已经黑了大半,但他说那时他可以看到,就在他的不远处,约略道路的拐角位有
个像是男人的身影就杵在那儿。所以他赶紧告诉其他人,警告他们尽快将所有道路暂且封
闭、而他自己则先赶回旅客中心。
但如果要前往旅客中心,他就得经过那影子正待着的地方。所以他慢慢的接近它,但就当
他距离它约十码远时,那个黑影动了,速度之快,照他的话说,就是以一种‘不可思议的
极大步伐’向他迈进,并且同时发出他刚刚不断听到的呼啸声。
我朋友二话不说,立刻转过身冲进休息区,头也不回。在当他进门的同时,那个叫声又只
远远的在树林那端出现。
直到后来,他都没把这件事告诉任何人。他只向其他人说,有山狮在附近出没,必须封闭
这些道路,直到这些动物们迁徙至别处......
故事说到这里,也该告一段落了,避免它又变得落落长。由于明早我要参加一场年度培训
,所以得等到下周才会回来。我会遇到许多前辈指导员,以及在别座国家公园工作的伙伴
们,我会再问问他们有没有任何故事想和大家分享。很高兴你们都喜欢我的故事,等我回
来再跟大家分享其他故事!
***
抱歉,又让大家等了这么多天。
这篇几乎都是零碎时间里用手机翻的,我猜第四篇应该也得等到三四天左右才能发了=目
#感谢网友来信提醒:
第二篇不是被成群麋鹿追击,而是只大公鹿。错误已修正,谢谢指正^^
作者: edouard09 (方文山下智久)   2015-09-07 11:45:00
先推!!!
作者: squirrelbo (松鼠Bobo)   2015-09-07 11:46:00
推!好看
作者: Lich2king (五天几年)   2015-09-07 11:53:00
先推!
作者: edouard09 (方文山下智久)   2015-09-07 11:57:00
抱冰雕那个也太恐怖了吧囧然后感觉好多都蛮魔神仔的XD
作者: m6fu653 (chi)   2015-09-07 12:02:00
未看先推!
作者: eesuemico (麦克风)   2015-09-07 12:02:00
未知的世界啊...
作者: bonnie61325 (TSU)   2015-09-07 12:04:00
真好看!!
作者: greensuper (SG)   2015-09-07 12:04:00
好看~~推翻译
作者: sharline1013 (Sharline)   2015-09-07 12:07:00
这座山超不适合去玩.....
作者: jayway (阿给)   2015-09-07 12:09:00
作者: henman2566 (AndyMurray)   2015-09-07 12:21:00
以后避开人烟稀少的山区好了.....
作者: tristawings   2015-09-07 12:33:00
作者: dayanmeme (0.0)   2015-09-07 12:37:00
推啊~~国外版的黑色奇莱囧~最后有个词是否要改为"迁徙"
作者: kaku310406 (narumi)   2015-09-07 12:45:00
推!用手机翻译真的很辛苦
作者: Consta (我的 第六弄 与你同在)   2015-09-07 12:46:00
超长翻译一定很辛苦><,期待下一篇!
作者: yearndeath (终于说出口。)   2015-09-07 12:56:00
好看!
作者: legendyelon (together)   2015-09-07 13:03:00
推辛苦了真的很多都很诡异
作者: felicitas (崔枫姬)   2015-09-07 13:05:00
超好看!
作者: tree85 (树)   2015-09-07 13:30:00
这么说来楼梯是会阻断感官的功能吗?
作者: ilikemoveit (Mimi)   2015-09-07 13:40:00
作者: john110119 (john110119)   2015-09-07 13:49:00
续集来惹
作者: sixthseal666 (司徒往生)   2015-09-07 13:55:00
作者: fellowind (跟着风一起走)   2015-09-07 14:09:00
楼梯的地方前后有点矛盾,没人想谈,后头又说很多不好的传闻......(对不起我认真了......
作者: peacesb (~烦~)   2015-09-07 14:17:00
日本富士山树海神奇的事情才多的咧...
作者: s211275 (梦的反面 还是梦)   2015-09-07 14:23:00
我觉得指导员是在警告他 搞不好下次就没这么好运了至于失踪的 作者自己也说了 很多时后找不到就是找不到了
作者: iris723520 (王大头)   2015-09-07 14:27:00
推~终于有下篇了!好诡异啊…
作者: Theo57 (敶)   2015-09-07 14:28:00
看来很适合补上这篇 http://tinyurl.com/pd22pa4这种年纪小的遭逢意外真的令人难过阿...希望有天找得到
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2015-09-07 14:35:00
之前有部富士山树海的恐怖电影在第四台玻@@
作者: yu1164 (鲔鱼罐头)   2015-09-07 14:37:00
推 谢谢翻译!
作者: www1025 (G)   2015-09-07 14:43:00
好奇幻的森林,根本就是中土世界的法贡森林
作者: soria0225 (Soria)   2015-09-07 14:45:00
有够精采 推
作者: loveshih (pepe)   2015-09-07 14:46:00
推!
作者: hj60194 (刘喜糖)   2015-09-07 15:07:00
超喜欢这系列~推推
作者: fang2357 (fang2357)   2015-09-07 15:16:00
未看先推~~
作者: asd31415926 (asd31415926)   2015-09-07 15:18:00
作者: sunone (西瓜)   2015-09-07 15:37:00
这系列很精彩
作者: skhten (skhten)   2015-09-07 15:38:00
楼梯!!
作者: josephwindf (乔瑟夫)   2015-09-07 15:41:00
作者: Veronica0802 (波波妞)   2015-09-07 15:54:00
小男孩好可怜
作者: chocomia (奇)   2015-09-07 16:16:00
谢谢翻译 看得好过瘾!!!超流畅的
作者: KangSuat   2015-09-07 16:32:00
山区少去,世界各国皆然...很多惹不起的东西...
作者: STARKUO (亿载金城武)   2015-09-07 16:39:00
作者: purpoe (Elaine)   2015-09-07 16:52:00
楼梯感觉很像是异次元的渠道,表露出片段,如果爬上去,因为是不同空间的存在,等于破坏了连通性,所有通道一起混乱,还在迷路的受难者就更加迷路了
作者: asd51233521 (sacred)   2015-09-07 16:54:00
作者: Sternbone (严肃骨头)   2015-09-07 17:02:00
好喜欢
作者: rubeinlove (れな)   2015-09-07 17:34:00
推这个系列 翻译的很棒!也很喜欢这样的叙事方式
作者: doggie0315   2015-09-07 17:45:00
太恐怖了啦!
作者: FedEx (真)   2015-09-07 17:59:00
Part.4也推出了...想起老爸说小时候很多精怪的故事,科技进步后,祂们都到哪里去了呢? 人少的地方吧!!
作者: kimitoboku (君と仆)   2015-09-07 18:04:00
这系列好精采也好有趣! 谢谢原PO分享
作者: juinhero (J英雄)   2015-09-07 18:10:00
这座山真的超不适合去玩
作者: OuroborosIIX (矿物蛇环)   2015-09-07 18:28:00
最后一个是slender man吧
作者: drowndeep (溺陷)   2015-09-07 18:34:00
第三个故事看不懂……所以四岁小女孩发生什么事情了?
作者: keypad (A CUP OF TEA)   2015-09-07 18:56:00
就失踪啦 然后某种东西在学小女孩的哭声迷惑搜救员
作者: windkidll (漂泊信天翁)   2015-09-07 19:39:00
推 辛苦了
作者: danel801003 (danel)   2015-09-07 19:57:00
脑洞大开乱猜一下,楼梯就是stairway to heaven,同时应该也有个通往冥府的通道,只要有人失踪,两者都会出现,如果非失踪者爬上楼梯的话,失踪者就只好往另一个通道前进,因此怎么找也找不到了,这是一种占了人家缺的概念,所以不能去爬楼梯,这样还有机会把人救回来!
作者: bluearrow (狷者)   2015-09-07 20:14:00
楼梯那段让我中午看到头皮发麻
作者: lifehunter (垄天)   2015-09-07 20:31:00
某种东西嗑了小女孩 然后学她哭声....
作者: super14 (废物)   2015-09-07 20:32:00
写的好刺激
作者: linkuron (酷龙)   2015-09-07 20:34:00
作者: DollyLamb (桃莉有只小绵羊)   2015-09-07 20:43:00
作者: sluttervagen   2015-09-07 21:08:00
有part4了,有讲梯子的故事,有血腥有诡异到
作者: deerdriver (骑鹿人)   2015-09-07 21:50:00
推 等part4翻译 原po辛苦了
作者: patrickleeee (派脆)   2015-09-07 22:14:00
会不会找到遗骸可以拼成一个人(大误)PART4好长 等翻译好了
作者: pop10934 (奥)   2015-09-07 22:21:00
作者: ariot (Ariot)   2015-09-07 22:23:00
好期待楼梯的故事
作者: DRIariel (荷恬甜)   2015-09-07 22:59:00
为什么那么多人带小小孩去这种荒郊野外玩...冏
作者: wade333 (韦德三仨参)   2015-09-07 23:00:00
推 非常好看 翻译辛苦了!
作者: cherish21051 (兔子卡萝)   2015-09-07 23:04:00
推,长篇翻译好厉害
作者: patrickleeee (派脆)   2015-09-07 23:22:00
看完PART4了 很赞 但是也很惨
作者: withfrog () ()   2015-09-07 23:53:00
作者: blueparis (Damien)   2015-09-08 00:02:00
这系统真的好看,很过瘾
作者: violet780511 (阿紫)   2015-09-08 00:40:00
吓尿了
作者: Keyblade (安安你好)   2015-09-08 00:49:00
期待4
作者: demoXD (DEMO)   2015-09-08 01:21:00
楼梯是野生的scp吧
作者: greensdream (放弃)   2015-09-08 01:21:00
推,超好看的
作者: zebra1986 (斑马ing..)   2015-09-08 02:07:00
半夜睡不着看这个更睡不着了..
作者: a0113082   2015-09-08 03:44:00
感谢翻译
作者: wowtw108   2015-09-08 04:31:00
抱冰雕那个故事有点像一则克苏鲁神话,有个邪神会把受害者带到宇宙还异次元,然后过几个月甚至数年才会在地球上被发现,死因都是冻死
作者: starcry (天王星)   2015-09-08 05:11:00
这系列好棒 每个案例力道都好猛
作者: Vicente (不然呢???)   2015-09-08 06:16:00
作者: chyuan0318 (LeeEY)   2015-09-08 08:02:00
感觉楼梯的事情讲得越多,就会让人越想尝试的感觉..?
作者: A0962007718   2015-09-08 08:33:00
推翻译
作者: tsuzki (mao616)   2015-09-08 10:23:00
很好看~台湾应该没有这种出现楼梯的例子吧?
作者: rustin0221 (螺丝钉)   2015-09-08 10:44:00
作者: snakelu1987 (该长大了)   2015-09-08 12:39:00
很玄
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2015-09-08 13:51:00
看了这篇跑去找山狮叫声.....整个诡异
作者: BLboss5566 (腐烂的马甲)   2015-09-08 14:10:00
好看!!
作者: assunny1012 (笨桑妮)   2015-09-08 14:31:00
好看!这个故事告诉我们 千万不要带10岁以下的小朋友进入森林XD(二子坪表示:....)
作者: j60321520 (jj)   2015-09-08 15:39:00
推推!
作者: incamaer (hua)   2015-09-08 18:18:00
推 超毛的QQ
作者: water10511 (自来水)   2015-09-08 18:36:00
第一个想到的就是终极战士的陷阱
作者: sukinoneko (neko)   2015-09-08 21:50:00
终于赶上进度,谢谢分享
作者: niceallright (Power Jack)   2015-09-08 23:07:00
终于看到楼梯~推
作者: poppipe (poppipe)   2015-09-09 01:05:00
楼梯会不会是美国一种与灵体沟通的工具 不然怎么都看的到且都是找失踪的人 才会看到 搞不好是故意放的XD
作者: vhitop8209 (圆山金城武)   2015-09-09 04:45:00
还是好奇楼梯到底是什么圣物 会不会站在上面久了就会看到线索?
作者: ibs386 (Veronina维诺娜娜)   2015-09-09 15:22:00
大推
作者: yoyohu   2015-09-11 05:37:00
part5 出了 不过居然是18禁 晚点来看
作者: patrickleeee (派脆)   2015-09-11 06:32:00
4还没翻好吗Y想不到18禁的理由 因为有受伤吗
作者: icooleric (潘不帅)   2015-09-11 11:51:00
好想知道台湾的巡山员有没有故事!!
作者: carpout (No Pout)   2015-09-11 15:49:00
期待后续翻译!
作者: ellia (叫我正妹萧)   2015-09-11 17:26:00
作者: BLboss5566 (腐烂的马甲)   2015-09-11 19:28:00
敲碗求第四集~~~~
作者: eve2195 (korumi)   2015-09-12 01:05:00
这系列超好看的啦! 有够妈佛的 !!!
作者: Jemimah (不知不觉)   2015-09-12 01:13:00
作者应该是在中部以北的国家公园工作,才会有熊跟麋鹿。这些动物都怕热,不在南方。
作者: Qilen   2015-09-13 12:59:00
这系列好好看!! 推推
作者: nashiko (梨子)   2015-09-13 17:25:00
推!
作者: kevinkuokk (麻糬文)   2015-09-13 19:13:00
这篇比前两篇还诡异楼梯那篇是不是因为失踪的人就是爬上去 结果搜救员走上去挡住了她回来的路
作者: sluttervagen   2015-09-14 09:32:00
可是克苏鲁只是小说架空的幻想耶
作者: anoir (没有鸡鸡的阿诺)   2015-09-14 13:15:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com