[翻译] reddit极短篇-phobophile

楼主: everloved (嘿,好久不见)   2015-03-14 22:55:16
http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2ywzuq/phobophile/
我走进房间,看到她抽搐痉挛著,奋力地想从束缚的她的绳索中逃脱
但当然是徒劳无功的。
在我的视线中,她颤抖著,就像是强风中的羽毛一般
“今天,我有个礼物要送给妳!”我告诉她
她看着我,就像个18世纪时被判有罪的人,头被固定在断头台的底部,预计在接下来的瞬间,刀片会砍了她的头一般......
“我想你会想看看你的儿子,所以我今天把他带来了。”我说,在她面前放下了纸箱
它还在滴著红色的液体呢
“不幸地,”我继续说道,“箱子的空间不太够,我只能带他的头来。”
她的尖叫声听在我耳里就像音乐声。
从没想过一个小纸箱跟一些红色油漆能带给我这么多乐趣呢。
(注:Phobophile为Cryptopsy所唱的一首死亡金属歌曲)
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2015-03-14 22:58:00
真是恶趣味啊啊啊
作者: ulingrern (ulingrern)   2015-03-14 23:31:00
我只是想把卫生棉还给你!
作者: monster1993 (我是萝妮ya)   2015-03-14 23:40:00
感谢翻译
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2015-03-15 01:09:00
作者: cw95318 (黎)   2015-03-15 01:29:00
没有血腥味吗XD补推~谢谢翻译!
作者: LittleMogul (小蒙古)   2015-03-15 01:43:00
翻译推
作者: WeinoVi (言颿)   2015-03-15 01:53:00
天啊好恶趣味
作者: sunlighto7 (小胃消波块)   2015-03-15 01:59:00
窝呃!
作者: sangachewar (嘎子)   2015-03-15 04:14:00
好坏喔!!!(>﹏<)
作者: daphne520   2015-03-15 10:01:00
好变态
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-03-15 11:28:00
噗XD
作者: SofiLai (过敏人)   2015-03-15 11:40:00
好坏喔
作者: q623280 (召隹)   2015-03-15 14:58:00
油漆味才重吧
作者: sexnicorobin (杰尼龟头好大尝试才会约k)   2015-03-15 15:07:00
说不定本来就被关在什么放有油漆的仓库之类的对油漆味道已经麻木(各种脑补
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2015-03-15 15:12:00
在被下言语暗示后第一时间不会去注意油漆味吧
作者: donson (当森)   2015-03-15 16:08:00
red paint其实翻作红色颜料就不会有问题了吧
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2015-03-15 16:10:00
作者: mist0529 (三途)   2015-03-15 19:59:00
小俗辣用油漆吓人XD
作者: chad60711 (缺德)   2015-03-16 11:33:00
我也想到那首歌!我以为我会是唯一知道的XD
作者: mikki (miki)   2015-03-17 10:57:00
好坏(抖)
作者: emonlin   2015-03-19 19:59:00
恶趣味哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com