[翻译] reddit极短篇-模仿犯
楼主: everloved (嘿，好久不见) 2015-03-09 00:03:19
http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2yb6ic/copycat/
我一直都对摄影有着一股热情。
在我满18岁以后，我就致力于奉献生命来用我的照片，不，艺术品，来让这个世界更美好
我所看过最有力量的照片是描绘一个死于饥饿的孩子，在原野上遭受秃鹰的威胁
这个画面萦绕在我的心头
我知道如果我要在世界上建立属于我的口碑，我就该去捕捉某些深深打动人的东西。
而现在，处在接近成功的最顶端，
我对于这么简单就能成功感到惊奇
是的，我必须使用狗而非秃鹰，但是要绑架一个孩子是出乎我意料的简单
只要短短几天，而我们已经准备好要开始了。
我一直都对摄影有着一股热情。
在我满18岁以后，我就致力于奉献生命来用我的照片，不，艺术品，来让这个世界更美好
我所看过最有力量的照片是描绘一个死于饥饿的孩子，在原野上遭受秃鹰的威胁
这个画面萦绕在我的心头
我知道如果我要在世界上建立属于我的口碑，我就该去捕捉某些深深打动人的东西。
而现在，处在接近成功的最顶端，
我对于这么简单就能成功感到惊奇
是的，我必须使用狗而非秃鹰，但是要绑架一个孩子是出乎我意料的简单
只要短短几天，而我们已经准备好要开始了。
作者: midnightwolf (灵犬闯江湖) 2015-03-09 00:05:00
他要用狗咬死小孩，但是标题却是猫OAO？
作者: edwdada (Ravior) 2015-03-09 00:06:00
是英文 copycat 模仿者的意思吧
作者: cutemarvin (马文) 2015-03-09 00:06:00
是指copycat吧。
作者: midnightwolf (灵犬闯江湖) 2015-03-09 00:06:00
喔喔我懂了，是俚语 对不起我笨了orz
作者: edwdada (Ravior) 2015-03-09 00:08:00
可以贴秃鹰那张照片阿..摄影师受不了舆论自杀了
作者: wrenching08 (扭吧扭吧) 2015-03-09 00:09:00
copycat是翻做学人精的意思吧
作者: ariiodi (木子容) 2015-03-09 00:11:00
模仿犯 会不会贴切点？
作者: edwdada (Ravior) 2015-03-09 00:18:00
看情境 只是原本拍秃鹰照的摄影师不太能算是犯罪..![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
故事中的秃鹰女童照片始末
" target="_blank" rel="nofollow"> 故事中的秃鹰女童照片始末作者: wildbloodcat (CAT) 2015-03-09 00:26:00
是根本没犯罪吧, 犯罪的是随意网络霸凌的人http://goo.gl/9AM6hQ
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊) 2015-03-09 00:34:00
可以翻译成 模仿犯
作者: groene (Groene) 2015-03-09 01:30:00
模仿犯好看！
作者: drsaheng (Heng) 2015-03-09 15:22:00
模仿犯好看！
作者: mikki (miki) 2015-03-09 16:05:00
那则秃鹰的故事QQ