[创作] 铃铃

楼主: LovelyCS (我只是位路过的KND特派员)   2015-03-04 04:44:44
现在是清晨4:50分
或著该说是凌晨?
今天又是个失眠的夜晚。
应该说在这种地方,
还能睡得着的人,
根本不是正常人,
不然就是被发现没有睡着
而被打了镇定剂。
铃铃又出现了。
应该说是它一直都在,
只是失眠的夜晚它又更加清楚了。
或者因为这里是山中的一栋建筑,
所以在深夜时,
会发出声音的只有
巡逻警卫的脚步声、呼吸声以及
铃铃的声音。
这里是四楼,
但是这里没有四楼,它写着五楼,
但我很清楚这是没有意义的骗局!
这只是让人松懈而已,
并保护不了谁,至少我这么认为。
我不确定我能不能活着离开。
这里的一切都太令人煎熬了!
我非常确定
就连等著安乐死的流浪狗
都过的比我们好!
看那睡在我隔壁的伯伯,
刚进来的时候还是个正常人,
无聊时,会找大家一起打牌,
是个亲切热情的伯伯,
但自从被带进那个房间后,
一切都变了个样子,
只会发呆、流口水。
有点姿色的女生
也会被强行带进去那个房间,
但是在这里,求救是没有意义的,
曾经也有位壮汉
看不下去这种情形,
决定奋不顾身上前阻止,
但是下场都是一样。
每天三餐睡前,
我都试着趁著那些人不注意时,
把那些药吐掉,
但不代表我能免于物理伤害。
现在是凌晨4:07分,
我不确定日期,
这间病房并没有日历,
不过不知道也好,
等出去了在确定也不迟。
铃铃又出现了。
今天依旧睡不着,
旁边的人正熟睡着,
我们到底...&#@&%
救我!救命!谁来都好!
我是正常人!我很正常!
为什么要这样对我?
现在是凌晨3:00,
又是一个睡不着的夜晚,
痛苦的日子让我记忆力变得很弱,
我不确定...
我是怎么弄到这件白袍的,
但它在我醒来后,
藏在我背后。
也许是受到神的眷顾,
我命不该绝...吗?
总之,
我试着穿上白袍离开这个鬼地方,
顺着那股铃铃声。
现在是12月19日凌晨4:00,
我躺在床上,闭上眼,
突然出现一个似曾相似的景象,
我想不起来那是个什么样的地方,
但我此时就像是,
正就站在那栋建筑的大门,
看着竹子做的风铃,
发出"空空框框"的铃铃声。
作者: Birdy (是是是)   2015-03-04 10:30:00
不知所以然
作者: kiwimin (kiwi)   2015-03-04 10:48:00
不懂
作者: miaosing (傻喵儿)   2015-03-04 13:22:00
神经病院以为自己是医生的病人?我看了好几次还是看不懂…有人能解惑吗?:-(
作者: as5780356 (小呆呆明星)   2015-03-04 15:05:00
求翻译
楼主: LovelyCS (我只是位路过的KND特派员)   2015-03-04 21:32:00
主角是被抓进精神病院的人,但是否有病就不说了
作者: mass1017 (遇见皇甫姊姊好幸福)   2015-03-05 00:39:00
时间是倒序吗?还是都是不同天?时间一直被提及应该要有意义,但看完也不明所以……
作者: groene (Groene)   2015-03-05 18:34:00
恩…不懂 跟精神病院有关吗
作者: Cytus (苏小羚)   2015-03-06 04:46:00
倒叙?没病被弄到有病的意思吗?
作者: wednesder (吃著吃著就饿了)   2015-03-15 19:21:00
看不懂馁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com