这是小弟潜水许久第一次在飘版发翻译文,请众版友不吝指教。以下附上原文连结:
http://nazolog.com/blog-entry-6786.html
怖い话や不思议な话をまとめて绍介するブログ
之后小弟应该会每周不定期发四到五篇文,当作练习>W< 也有在痞客邦连载(才刚开始=.=)
本文
这是我发生在大学时候的事情,从突然接到一通电话开始。
“请问是●●小姐吗?我是××医院(在我家附近也是很有名的医院的名字,以前也有在
那里看过病)的△△,是这样子的....”稍微听了一下内容,原来是那间医院的内科医生
。
刚好当时禽流感也在流行,又是曾经受过照顾的医院打来的,在觉得没有什么危险的情况
下,我继续把对方的话听下去。
不过,不愧是医院的医生,我住的地方跟电话号码不说,连哪所大学跟爸妈的姓名、职业
、最近一次到医院是什么时候都知道。
虽然我不知道那个△△医生是谁,不过感觉那个人讲的是真的让我稍稍有些放心了。
只是在对话的过程中,我对那个△△医生发问,然后我回答的这种问卷调查式的问题内容
却开始有点,感到奇怪。
△△医生一开始,对我有没有得过什么病啦之类的提出问题,例如“最近有没有感冒啊?
”“以前到现在有没有生过什么重病啊?”。而且还问了“是不是穿的很少啊?现在是穿
著什么啊?”之类的,甚至还问到“最近十几岁的年轻人之间乳癌的罹患率增加了不少,
●●小姐现在的胸部是什么罩杯的啊?穿什么样的胸罩啊?”。
我突然间“诶?!”了一下,心里有点发毛。没想到那家伙竟然变本加厉的在电话另一头
说:“很担心妳现在的身体状况,我会在七分钟左右到妳家出诊。”然后就挂断了!
“!!”因为过度惊吓让我瞬间呆掉了,等回过神来,我拔腿就从玄关飞奔而出。
那天我只能去拜托朋友借住她家一晚,隔天早上跟朋友一起回到自己的房子查看,确定没
有人侵入的迹象着实让我松了一口气。
那时候因为不敢跟警察说那么害羞的事也就没有报警处理了。
后来仔细想想真的觉得蛮恐怖的,不止知道我的姓名、住址、学校,连爸妈的姓名跟职业
等等都一清二楚。恐怕这就是那些无所事事的人打来骚扰的色情电话吧,大概。
而且他说“七分钟左右到”真的很可怕(从我家到医院确实十分钟都不到),不过在那之
后也没有再接到那种电话,随着时间经过,对那家伙的不爽跟害怕也就渐渐从生活中淡出
了。
而在那之后半年左右,我注意到家里用的市话开始变得有点奇怪。一开始是朋友告诉我的
,说“为什么从公用电话打过去都不通咧”之类的。
那时候,因为我还没有手机,所以跟朋友还有爸妈都用家里的市话联络。因此,外面不管
谁用公用电话打来应该都能接通才对。
只是不知道从什么时候开始不能用了。自己也在外面试过从公用电话打到家里的市话,可
是得到的只有“您输入的号码是空号,请查明后再播。”这样子单方面的故障语音。
这说不定是个买手机的好机会,反正除了公用电话打不通,其他的都OK。就这样放著不管
也无所谓。
(也有几次打去NTT那边询问,用了电脑查询,结果只是被供应商跟电信公司互踢皮球而
已)
嗯~大概买了手机之后一周左右吧?
某一天,我因为打工的同事临时有事情不能打工,希望我帮她代班,我就答应顶替她做当
天的工作。
下课后赶回家的我,准备要去打工的时候,家里的市话响了。
我当下心里想:谁啊?大家不是都用手机联络吗?...一边这样想一边把电话拿起来听。
“不好意思,打了好几次电话,我是NTT(日本电信公司)的■■,在给●●您打电话的
时候,要先跟您说声抱歉,因为我们这边的问题而造成您市话使用的困扰。我现在刚好快
到您府上附近,对于您的电话故障可以做个维修。我这边看您方便再过去,这样可以吗?
”
要是没有代班的话,本来想让他现在来看看的说。但是就快要打工了,所以我回绝了。
“我了解了,这次为了府上的方便,下午六点以后可以吗?为了避免您等待,可以将您的
手机号码告诉我吗?”
因为有了之前的事情,这次我学乖了。
我跟对方说:“因为你要等我这边的电话才能来维修的话,不如请先告诉我,你的联络方
式...”话还没说完,就听到“喀漆!”电话已经挂掉了...
因为觉得“难道又是那种事?” 所以跟打工地方的前辈(也是女生)说了之后,立刻跟
警察通报了。
说实话,虽然得救了,但是当下脑袋却因为惊吓而一片空白。
如果拿时候没有打工,就把假的NTT电信员工叫来家里的话...
因为真的太恐怖了,后来马上搬离那里,住到大学女生宿舍。到现在再也没有发生那种事
了。
虽然医院跟NTT打来的是不是同一个人我不知道,不过被骗了两次,还差点遇上危险的事情,现
再回想起来还是心有余悸。(完)
原题:病院からの电话