[分享] 日本2ch怪谈:15年以来一直被怪人纠缠(完)

楼主: ichib (chibo)   2013-12-20 17:44:40
本篇为完结篇~
作者为白色,黄色为网友留言
刚改了某些上错颜色的地方,若大家有发现哪里怪怪的请告知我><
****************************************************************
203:名も无き被検体774号+:2012/03/19(月) 23:49:32.90 ID:pVg1gwCQ0
这件事从中学就开始了但>>1却一点危机感都没有
是麻痺了吗?
208:名も无き被検体774号+:2012/03/19(月) 23:59:15.50 ID:66b09ed3O
>>203
相反的,因为平常都一直以理智应对可能就会变得不理智优
亚沙希可能是把这个当成一种试炼在生活着吧w
若因感情用事而抓狂的话,早就报警反击了吧
她已达到心无旁鹜的境界了吧w
219: ◆sDyA12UnlI :2012/03/20(火) 06:41:52.02 ID:B4KHRbEv0
>>208
或许已经麻痺到死心的境界了
虽然文章叙述平淡像在讲别人的事,但我真的就是被害者
207:名も无き被検体774号+:2012/03/19(月) 23:58:41.58 ID:Y9uwJWLB0
现在都还纠缠着妳的话,妳还有余力跟男友去约会喔
还真享受(・ω・)ノシ
220: ◆sDyA12UnlI :2012/03/20(火) 06:49:38.30 ID:B4KHRbEv0207
不好意思破梗了,我现在并没有跟亚沙希透漏我的住家位置
也就是说,跟以前相比我现在很快乐,过著很一般的生活
谢谢~我是真的很享受现在的生活!
261: ◆sDyA12UnlI :2012/03/21(水) 20:51:05.61 ID:CMe20glo0
我回来了
虽然很慢但我会持续更新
到了大二春假
沙织计画去GLAY的故乡函馆
而且也预定好演唱会了
亚沙希拿不到票,因为有认识的人有多的票所以也打算去我的故乡拿票
我是否要变装了…
演唱会结束时,由于座位在出口旁所以可以很快的进出会场
这时为了回旅馆准备前往最近的车站
要到月台时,发现了一张熟悉的面孔
是 亚 沙 希
沙织也发现了就说晚点再搭车吧!
我们便打算朝与人潮反方向的地方逃走
但是看完演唱会的人潮不断涌向月台,不管怎么走都离亚沙希越来越近
从演唱会场地走出的人不断涌现,我们整个人被挤得一蹋糊涂
我们想要逆流而上但被亚沙希级的胖子强推著往某个方向前进
这时我们已经被推挤到了月台上,不管怎么样都会被发现
这时我觉得我的人生真的要完蛋拉~オワタ\(^o^)/
263:名も无き被検体774号+:2012/03/21(水) 21:12:19.27 ID:umtDqaZDO
>>1史上最大危机…
268: ◆sDyA12UnlI :2012/03/21(水) 21:23:00.23 ID:CMe20glo0
亚沙希的异常行为给周遭带来多大的困扰,想必各位都能自行想像我就不多撰述
总而言之就是必须不断地道歉
同个乐团也是GLAY粉丝的沙织,打算来我的故乡的城市所以买了票
由于文化祭所弹的曲子和最近开始新练习的曲子是演唱会的必唱曲(我没骗人)
我超想听现场演奏所以也打算跟她一起去
头脑简单的亚沙希也能理解
[第一次看到GLAY的感想如何?真野酱也一起加入粉丝俱乐部嘛~以后就一起去演唱会嘛~]周
围有很多GLAY的粉丝和俱乐部会员,我心中不断向他们下跪道歉并拒绝了亚沙希的提议
我果断拒绝的同时到了亚沙希要下车的那一站因此话题就此结束
亚沙希老老实实地下车了,但沙织帮我再次确认她没有下车后从另个门在上车,在此我非常感
谢她
接着在此我对当时俱乐部会员和电车中的人感到非常非常抱歉
让他们必须忍受像是羽入(暮蝉悲鸣时的人物)般不停说话的亚沙希
269 :名も无き被検体774号+:2012/03/21(水) 21:29:10.46 ID:Y1LNDk8u0
完全无视她不就好了吗?
270:名も无き被検体774号+:2012/03/21(水) 21:32:27.30 ID:mDECpabc0
实在是很同情>>1…
271:名も无き被検体774号+:2012/03/21(水) 21:46:17.74 ID:6gLOPY1w0
>>1好可怜(′・ω・)
272: ◆sDyA12UnlI :2012/03/21(水) 21:54:12.88 ID:CMe20glo0
回到旅馆后看了亚沙希的リアルタイム日记
在mixi上发现了似乎是之前转让票的人
先确认开演场数,发现终于没事了心中也松了一口气
至此之后我再也没在跟GLAY有关的演唱会遇过亚沙希
亚沙希似乎在出事后就被父母管得很严
真是谢天谢地
多亏如此,我才能享受函馆旅行
还有,之前打工地方的人跟我告白了,这是我人生中第一次交男朋友
这个男友之后交往一年后由于出轨就分手了就不打算多说
夏天结束来到了文化祭,亚沙希没有出现
由于都做好防备了所以有点失望
实际上似乎是从父母的钱包拿了钱后强行闯出结果又被带回来
这个部分的前因后果她都有写在リアルタイム日记上
274: ◆sDyA12UnlI :2012/03/21(水) 22:21:58.33 ID:CMe20glo0
接下来要说的是在演唱会相遇在之前一点的事
亚沙希开始自称某部落格为官方部落格
虽然有PS过但很可惜她的整个脸都塞满横幅广告?看起来就是个非常诡异的部落格
似乎是用不足以来找我的零用钱买了化妆品,立即使用后拍下来并马上PO上网
放化妆的照片就好,为何一定要放整只有自残痕迹的手腕的照片阿
还有常出现[有想见的人…]和[恋爱中的我闪闪动人キャハハ───(○′∀‵○)ノ]等密
集地换行自我陶醉的诗
写着若想见我就得存些零用钱,接着又突然说自己是名媛(笑)不得不花钱
然后这样的文章大概配了100张化妆照
打算偷跑出来但拒绝了这种劝诱?所以想法就在脑中消逝而去
在演唱会上看到我似乎就很满足了
自己做的横幅广告似乎需要另外收费,最后因为没缴钱所以落格后来就没保留了
若我在VIP的安价版上说打算人肉某个部落格那是绝对会上ネットwatch板的(这个版的网友
很会搜索其他人的部落格)
有好几次冲动想这么做但都放弃了,除了部落格关闭了之外,还有就是有可能会在GLAY演唱会
上再遇到,因此决定忍耐
大家也要小心别感冒了
晚安
275:名も无き被検体774号+:2012/03/21(水) 22:24:42.08 ID:qfr1cXbw0
辛苦了!
多保重
晚安
276:名も无き被検体774号+:2012/03/21(水) 22:25:33.20 ID:/fLtzQpr0
看来是篇隐藏着怒气的文章wwwww
辛苦了
280:名も无き被検体774号+:2012/03/21(水) 23:00:16.23 ID:Oe6ha3Y/0
诡异部落格\(^o^)/
辛苦了!
298: ◆sDyA12UnlI :2012/03/22(木) 21:24:43.10 ID:DNFJMFaL0
我回来了
把昨天休假时的工作整理了一下所以这个时间才出现….
再一下大学篇就要结束了所以我先去洗澡,写完后我就要去睡了
我体力已恢复九成,所以现在已经没事了!
请再稍等我一下
演唱会相遇后又开始了像高三时的写信攻击
又来了阿…
信散发出像铁一样的臭味且被染成了深红色
最后写着[真野酱我爱妳 亚沙希]的文章有着与之前不同的血文字
不只我,沙织也收到了
内容大致上是想跟GLAY粉丝做朋友和请让我加入my mixi以及由于我也是粉丝才能有这种契
机跟妳相遇等等...
最后还用血文字写着那我们约定好囉
不用问,沙织一定也是把它扔了
她每天都写着今天要复习讲义这类等等无聊的话
等等,为何写了跟我一起吃了午餐
[今天点了炸猪排丼定食但还是觉得不满足,所以又加点了炸鸡和马铃薯沙拉和烧肉乌龙面,
真野酱只点了烤鱼定食就觉得肚子好撑了呢,真是小鸟胃呀]
完全不懂她脑内的超展开剧情
似乎每天都在学校餐厅吃了这么多东西
这样过不久就真的会变成油罐筒了吧
303: ◆sDyA12UnlI :2012/03/22(木) 22:25:05.05 ID:DNFJMFaL0
有的时候信是用活页纸寄来的
亚沙希的字实在是有够乱的
比高三的写信攻击时还乱,有好几个地方都看不懂
有时写着[这是我的血,请吃吧]和沾满血的美工刀刀片?以及最珍惜的卫生纸揉成一团一起寄
给我
丢掉后我马上用酒精消毒我的手
这里可能会让人有点不舒服,但我也曾收过写着脱序的发言与生理用品和排泄物一起寄来的

这时亚沙希因有精神方面的疾病而似乎得到了残障手册
虽然没写但似乎有用药过量的迹象
我不太清楚制度,但所给付的钱似乎交由父母保管
她在日记上写着[每个月的钱都源源不绝的来吧♪]的梦想和PO了带有评语的手帐的照片
之后发现自己一毛钱都用不到时就抓狂了
316:名も无き被検体774号+:2012/03/23(金) 01:28:59.21 ID:AB1yJXt00
>>303
不要阿~~~
请食用刀片上沾满著的我的血吧,有够恶心的ww
304: ◆sDyA12UnlI :2012/03/22(木) 22:39:19.39 ID:DNFJMFaL0
夏去秋来过了新年后开始了求职生涯
我开始祈祷希望不会直接遇到亚沙希时
又收到了沾满血的剃刀这种实在是很打击对方精神的东西
所以我决定搬家
虽然离学校有点远,但除了礼拜一其他天都不用上课所以觉得还不错
搬家以后就再也没收到信过了实在是有够开心
这时公司内定结果也出来了
亚沙希现在的日记呈现一个悲惨到让人不忍看下去的状态
至今仍是用药过量且持续失眠在家吵闹,看到她被救护车载走我竟然有点同情她
我真是个软弱的滥好人阿…
305:名も无き被検体774号+:2012/03/22(木) 22:40:15.86 ID:GLLBSxqdO
受过精神病患的磨练阿…
307:名も无き被検体774号+:2012/03/22(木) 22:53:05.97 ID:GElqgHUzO
太可怕了
308:名も无き被検体774号+:2012/03/22(木) 23:00:16.92 ID:x5LsmZuw0
跟疯子一样好恐怖
309: ◆sDyA12UnlI :2012/03/22(木) 23:01:21.98 ID:DNFJMFaL0
我搬家的同时老家也搬到了离原本坐电车约40分钟的另一个城市
这时亚沙希写了[真野酱一家搬家是恶魔唆使的,看来不得不由我来守护她了]
[好想死,割了颈动脉但却只留下伤口]
[好想跟不知道去哪的真野酱一生都不分离,不是约好来世也要在一起的吗]
诸如此类的日记
内定人员的区域分配,我一心只想去离亚沙希很远的都市
结果梦想成真了让我很开心
跟朋友一起参加毕业旅行,毕业典礼结束就搬家开始了工作了
亚沙希虽然毕业了但却没获得内定
リアルタイム日记,部落格和mixi都写着人事部都被自己的美艳给吸引
因为太美了所以才吃亏呵呵呵
她的手腕到手背都是自残的痕迹
另外她画著像酒店小姐的浓妆与就职服超不搭
大学篇结束
由于明天是假日所以打算明天做个完结
312:名も无き被検体774号+:2012/03/22(木) 23:19:58.97 ID:aVFu3c9k0
>>1辛苦了
事到如今亚沙希还是很乐观?也太恐怖了吧
是如何能造成如此天大的误会阿
331: ◆sDyA12UnlI :2012/03/23(金) 21:29:47.65 ID:7MDMLmMp0
我回来了
过不久就要年末了所以还满忙的…
下周拿到薪水后打算去GALY的演唱会,所以现在很努力的在加班
我先放中午时写的一些,去洗个澡后马上回来
成为了社会人
同期和同个部属的前辈和上司都是好人,因此能让我能悠闲地工作著
2ch上常见的血汗公司和有薪加班都与我无缘
这个月忙着加班正好有加薪就打平了
夏天有GLAY15周年纪念演唱会
亚沙希毕业后似乎没在工作,但由于有残障补助?所以连续两天都有去演唱会
但是要在七万人中认出我是一件很困难的事
因为有把座位票根PO上网,所以我有确认跟我是完全不同的地方外还变了装且在快开演前才
入场所以没有问题
演唱会第一天的晚上,我与沙织和跟我也很要好的沙织共同好友一起到会场附近的居酒屋参
加mixi的网友的网聚
虽然人数不多,但女生的比例还满低的,即使加上我跟沙织还是很少
当时的参加者之一就是我现今的男友,但由于跟亚沙希无关我就不多加撰述
333:名も无き被検体774号+:2012/03/23(金) 21:36:08.09 ID:u/cK0bIh0
欢迎回来~
334:名も无き被検体774号+:2012/03/23(金) 21:43:06.27 ID:hkLnQFOV0
欢迎回来!
正等着妳呢!
335: ◆sDyA12UnlI :2012/03/23(金) 22:50:35.44 ID:7MDMLmMp0
我洗完澡了
过了数个月,使用twitter的人开始逐渐增加
粉丝好友和现实好友都纷纷劝我也加入
我的帐号是分开使用的,粉丝帐号为非公开
若亚沙希有的话,对现实朋友用的帐号与现今所在地都不知道
若流出的话就能传讯息给我且也能寄信给我
就在某日,我增加了一名追踪者
是 亚 沙 希
似乎是发现我的专页了!将跟我国中时很要好的朋友与我所有的日记都加到我的最爱里
那个朋友是第一次用twitter所以是一直监视她最后才找到我的吧
该怎么说呢,亚沙希当然没有跟我要电子信箱
严格来说大学时在住家被突袭时被抢走了手机所以被看到了里面的内容
充满著GLAY照片的手机是根本不可能会让给她的
跟她说了好几次不要,因为一直要我传给她所以只好用红外线传给她
之后我当然快速的更换的电子信箱之后看到了像是鬼来电般的亚沙希来电便拒接了
在家乡与我很要好的朋友偶然遇到亚沙希时,突然冲向她把她手机夺走,找到我的名字后便把
电话和电子信箱抄了下来再微笑着还给她
被有着大量自残痕迹的胖子逼迫的朋友也只能生气无法做什么
当时的电子信箱和twitter是同一个
由于跟GLAY完全没关心所以一点也没放在心上
336:名も无き被検体774号+:2012/03/23(金) 23:04:27.36 ID:KQngK0wvO
真的是超乎常人的执著阿
337:名も无き被検体774号+:2012/03/23(金) 23:14:41.45 ID:Q+afJz8d0
真的是超乎常人
339: ◆sDyA12UnlI :2012/03/23(金) 23:34:13.63 ID:7MDMLmMp0
我的twitter主要都是想睡了…或者是公司餐好好吃阿(゜д゜)ウマー等普通的动态
但亚沙希针对这些动态全部都有超长留言
[@我 真野酱早安! 今天○○(我的家乡)开始下雪了,好冷喔]
[真野酱那边怎么样?现在是住在哪个县呀?若能跟我说的话我会很开心优]
最初开始的留言频率不高且内容普通
但之后内容逐渐崩坏
没有发新动态也硬是要留言
越来越觉得可怕想说要删除?但怕会加速恶化所以就打算封锁
亚沙希追踪的人除了我以外其他一个人也没有
这时亚沙希把twitter改成非公开状态
由于发动态时就看不到Exif情报等,所以特别留意她有没有PO照片
亚沙希似乎没发现有可以知道自己的追踪者住在哪的这种服务
因为部落格有写到演唱会预定等事,所以也没留意到她的动态电波全开这回事
340: ◆sDyA12UnlI :2012/03/23(金) 23:55:30.63 ID:7MDMLmMp0
我过很久之后才去看亚沙希的专页
她常常挂在twitter上让我开始怀疑她是否是有精神分裂症或精神疾病阿?
我一次也没回复过她, twitter的工程师会觉得很奇怪吧
不断地问问题但却一次也没回复过
她又PO了[因为我是天才程式工程师(笑)如果雇用我的话…]等一如往常的幻想话语
不只这样,她还拜托住在她家附近跟我同个国中和高中的人,到学校图书馆找到毕业纪念册后
把我的高中毕业照和大学照片都拍下来
接着便若无其事地写出拿着我的照片XX一事(我自行打马赛克)
[真野酱的手因为@%^&我的身体里所以手都O了…真野酱的胸部都%$@X真想跟她说雅咩爹]
(我自行打马赛克)
接着她说把她跟我排在一起的照片PO上来就像是被我包围着一样也让我很困扰
她还刻意设定成高画质拍了她亲我的照片的照片,我整个不知道该怎么办
不知到何时合计的推特数,由于我的字数有限制但发的长篇回应文100%有超过七万以上
自己使用现实生活中用的帐号频繁的发文顶多也才登录900天回复竟然就有6000篇妳是bot喔
(一种程式,只要你发动态他就会自动到你的动态下留言)
341:名も无き被検体774号+:2012/03/24(土) 00:04:20.97 ID:c4T2aCwDO
她的父母应该也会想把她丢到精神病院吧…
这种状态不会想把她放在家里吧…
342: ◆sDyA12UnlI :2012/03/24(土) 00:10:48.75 ID:rVxUZmbN0
也就是说,现在是因为见不到我所以每天都在我的twitter上发长篇留言的这种状态
回头看发现她依序使用部落格,手机即时动态,mixi,twitter似乎是跟着网络流行走?
亚沙希也有注册脸书,所以我的出生年月日,姓名和性别全都是伪造的
由于同样出身地的相关人有数百人,所以也不敢保证那个一定是亚沙希
很多人都劝我倒不如就把twitter帐号关掉逃走吧
但如今雇用侦信社或侦探就能找到我的住所
若我只是封锁的话,动态版上就看不到亚沙希的动态甚至连专页都看不到所以也没什么实际
损失
跟以前相比我现在过著梦幻般的生活
今后开始她应该又会持续写着我完全看不到的超长留言了吧
343:名も无き被検体774号+:2012/03/24(土) 00:24:55.85 ID:5CcpaBFx0
>>342
辛苦了,真是有够强大的
但你PO在这不是不小心就会被发现了吗?
344: ◆sDyA12UnlI :2012/03/24(土) 00:28:21.92 ID:rVxUZmbN0
以下是我补写亚沙希国中时的奇妙行为
第三学期的体育课要耐力跑
在体育场跑个几圈后将总花费时间当作成绩
老师要求我们事先跑个一圈当作暖身
在意成绩的人怕跑完一圈就会没力气而导致时间落后,所以都只跑半圈就停止了
亚沙希第一个抵达运动场,在老师吹哨前就开始急速的奔跑起来
等到要测验时就因为太累而中途弃权,因此得到最低的分数
不知道是谁问她为何要在测验前就跑那么多圈
[因为这样代表我很认真就能吸引老师的目光!老师一定了解我的作法一定会给我很高的分数
的!]
345: ◆sDyA12UnlI :2012/03/24(土) 00:36:23.70 ID:rVxUZmbN0
我再来补充一件事
亚沙希以前好像遭到2ch乡民中伤过,所以就此再也不上2ch了
为了万一将会改变各处的设定,由于亚沙希蓄势待发的行为都写在这了,所以现实生活中发生
的事与文章中所提到的不会相差太远
我写得很慢中间又历经感冒,坚守到最后的各位和回复的各位实在是很感谢你们将这么长一
篇没要点的文章都看完
之前没回复的问题将会于明天一并回应
特定关联的问题或PO系以外的将会认真回复
礼拜一和礼拜二工作后要跟沙织一起去GLAY的演唱会,请大家等等我!
晚安
346:名も无き被検体774号+:2012/03/24(土) 00:42:39.19 ID:1/JhW4q/O
辛苦了!虽然名字换了,但我有试着在twitter上检索亚沙希竟然真的有找到一个人没公开而
且追踪人数只有一人www
恩,但比我想像中的亚沙希还瘦就是了www
347:名も无き被検体774号+:2012/03/24(土) 00:49:32.53 ID:AMC5z5Qw0
欢迎回来!
要小心亚沙希阿
348:名も无き被検体774号+:2012/03/24(土) 01:00:54.12 ID:EyNbvXLT0
超强的阿….
今后还是小心点比较好!
***************************************************************
亚沙希好棒~让我们见证了日本网络社群流行趋势
作者: suaowilliam (苏澳威廉)   2012-01-02 22:32:00
反追踪我觉得还好...感觉作者是在开始反追踪后笔调才
作者: suaowilliam (苏澳威廉)   2012-01-02 22:33:00
显得游刃有余的,掌握对方行踪比较不用担心被堵到
作者: homerunball   2012-01-03 03:50:00
XDD
作者: pingba (鲁鲁)   2012-01-06 13:51:00
好有SID妄想日记的感觉ww
作者: myaku524 (myaku524)   2012-01-11 08:42:00
如果是我也会反追踪,尤其她们同样喜欢GLAY粉丝社群和演唱会遇到的机率很高,没追踪会更常撞上
作者: nvemissing (nvemissing)   2012-01-14 16:33:00
推firstname 我认为没有人是讨厌被追求或讨好的
作者: freezingika (冷冻乌贼)   2012-01-15 15:43:00
1推翻译
作者: sylviashue (Yabu)   2013-02-10 13:50:00
本身问题很大
作者: cat031147 (回忆难忘,人更难)   2013-02-20 17:46:00
一楼推,刚好追完前面的
作者: pillooow (枕头欧)   2013-02-20 17:46:00
未看先推!!!!
作者: slcgboy (艾羅米)   2013-02-20 18:00:00
三楼推
作者: vkq (FummyNa)   2013-02-20 18:08:00
看完好多系列觉得要在日本生活精神力要异常强大呢……
作者: senyy (senyy)   2013-02-20 18:08:00
先推再看,辛苦了!
作者: slcgboy (艾羅米)   2013-02-20 18:11:00
有几个地方颜色上错了? 部分断句也怪怪的?
楼主: ichib (chibo)   2013-02-20 18:16:00
不好意思我眼花了@@晚点改
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2013-02-20 18:16:00
先推
作者: zu07611 (dama)   2013-02-20 18:24:00
谢谢原po翻译~~~
作者: ming77719 (小明)   2013-02-20 18:25:00
先推再看 辛苦了
作者: dayanmeme (0.0)   2013-02-20 18:33:00
终于等到~推
作者: Wastic (小烨YA)   2013-02-20 18:46:00
翻译辛苦了!!!!!!
作者: z0779 (伪少女)   2013-02-20 19:01:00
原来还在持续进行式,拿人家照片自慰也太恶心了吧医院也不敢收这种病人吧
作者: RNAi (yiro公主病)   2013-02-20 19:06:00
诶~~ 这样就结束了吗? 感觉就是没有完结啊~
作者: apaen (昙花)   2013-02-20 19:16:00
原po一定很帅(特大误
作者: ny40yankees (可爱正欣鬼超Q)   2013-02-20 19:21:00
感谢翻译,这种怪人会不会那天路上又碰到
作者: penguin01 (阿德莉)   2013-02-20 19:41:00
真野的朋友也好可怜,还会被抢手机
作者: millia62219 (一介布衣)   2013-02-20 19:50:00
到底要怎么样才会养出这种的孩子啊
作者: brave98 (我要当勇气人)   2013-02-20 19:51:00
亚沙希实在是太恶心了,恐龙父母也很贱
作者: Deesu (高屏桥治克隆尼)   2013-02-20 19:57:00
结束了 好想继续看...XD
作者: by2girl (夏雨然*夏语然)   2013-02-20 20:08:00
真的完结了吗QAQ感觉还没完呢
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2013-02-20 20:56:00
寄血刀跟排泄物还有自O都好恶心,感觉还会有后续啊
作者: ssguava (passerby)   2013-02-20 21:00:00
感谢翻译
作者: DRIariel (荷恬甜)   2013-02-20 21:04:00
傻眼 除了忍耐没有别的办法吗QAQ"
作者: kjm1104 (K小)   2013-02-20 21:20:00
作者: ThisIsNotKFC (Time to Change)   2013-02-20 21:23:00
感谢翻译
作者: nightrabbit (夜兔子)   2013-02-20 21:26:00
看完觉得 真野好像某种程度上真的也有点乐在其中...
作者: nightrabbit (夜兔子)   2013-02-20 21:29:00
亚沙希在文化祭没来"由于都做好防备了所以有点失望"
作者: kintalo (Minas)   2013-02-20 21:35:00
推翻译 希望之后继续更新 这家伙太变态了
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2013-02-20 21:44:00
我觉得这人自己也有问题 只是自己当然不会透露
作者: anniechu4 (安妮)   2013-02-20 21:46:00
肯跟对方去高级饭店吃晚餐就很值得怀疑了....
作者: shonting (巴)   2013-02-20 22:06:00
感谢翻译!真野妳就接受她吧,反正她某些地方妳也可以接受阿
作者: Rindou (雨宫林道)   2013-02-20 22:41:00
这世上最邪恶的生物莫过于怪兽家长
作者: satan04 (钓鱼宝宝)   2013-02-20 22:57:00
作者真的是没药救
作者: ooplus   2013-02-20 23:15:00
这作者本身也有问题..
作者: nightrabbit (夜兔子)   2013-02-20 23:18:00
感谢翻译!!辛苦了~喜欢看这种被怪人纠缠的故事我也觉得自己怪怪的 >艸<
作者: devil2816 (想翘家的狐狸)   2013-02-20 23:43:00
推 翻译辛苦了
作者: vigho5012 ( 天空)   2013-02-20 23:45:00
两个都怪怪的…给翻译一个赞!
作者: dacegirl703 (小呬)   2013-02-20 23:58:00
哪天发生更严重的事情就来不及了
作者: boa313 (えみつん大好き)   2013-02-21 00:51:00
谢谢翻译, 亚纱希好恐怖好恐怖好恐怖好恐怖好恐怖好恐怖
作者: mashya (宛如走路的速度)   2013-02-21 02:58:00
应该判这人终身监禁,太可怕了.....
作者: g5637128 (帮QQ)   2013-02-21 13:06:00
遇到神经病好可怕...
作者: ms0303700 (北极熊)   2013-02-21 13:32:00
日本神经病都好执著啊
作者: geige   2013-02-21 14:08:00
作者干麻一直追踪亚莎西状态啊
作者: h5u (大家都喜欢的笨蛋)   2013-02-21 14:53:00
有备无患啊XD
作者: firstname (firstname)   2013-02-21 14:59:00
虽然完结篇了但看起来故事根本还没结束啊XD 我也觉得作者很奇怪..为什么要跟亚沙希去吃那一顿高级晚餐=__=
作者: firstname (firstname)   2013-02-21 15:02:00
而且还一起逛文化祭...这到底是神经超大条还是!!??
作者: higan (暱称刚好七个字)   2013-02-21 15:39:00
沙织出柜了!? 断她魂结!!
作者: s96422 (ˊ_>ˋ)   2013-02-21 16:52:00
她根本很ENJOY被亚纱希纠缠吧(认真
作者: wingmouse (风华乱舞)   2013-02-21 17:14:00
真野酱应该是留着俐落短发的帅气女生吧
作者: diablo81321 (流月城七杀提督)   2013-02-21 17:52:00
这个真野根本享受玩火的快感吧 何时烧到自己都不意外
作者: pttouch (. 人 .)   2013-02-21 19:04:00
感谢原PO强大翻译~
作者: RingoV (把头发留长)   2013-02-21 20:15:00
感谢翻译!! 当神经病遇到超级阿呆烂好人?
作者: amsonmoon (月光猫)   2013-02-21 20:58:00
为什么这系列文标题不同却还是可以用 [ ] 来跳篇?
作者: GilGalad (狂想は亡国の调べ)   2013-02-21 21:51:00
这作者自己也挺有病的......
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2013-02-21 22:10:00
看到楼上上说了才发现! 刚刚试了一下 不只这系列喔!
作者: pusufu (不苏胡˙灬˙)   2013-02-21 22:22:00
好想看伊藤润二把这故事画成漫画
作者: PolinHuang (380)   2013-02-22 09:32:00
作者: amsonmoon (月光猫)   2013-02-22 13:36:00
试了怪物世界 诱补 幻想商人都不能用 还有那系列可以?
作者: sacice (体重机上的大箱子)   2013-02-22 17:49:00
感谢翻译! 辛苦了~
作者: docoke (花)   2013-02-23 02:34:00
怎么会完结了@@
作者: qaz3215987 (凯子321)   2013-02-23 05:01:00
超可怕
作者: sparkle (心口如一)   2013-02-23 15:14:00
作者也有问题
作者: Melody000 (mel)   2013-02-24 02:16:00
作者超奇怪的…
作者: YUkimati1173 (tomo)   2013-02-28 11:09:00
普通被骚扰应该不会想看对方,但作者却主动去追踪
作者: YUkimati1173 (tomo)   2013-02-28 11:10:00
不太合常理,虽然是要防范对方,但做到这地步也太异常
作者: ERAJIer (冷泣姬=w=)   2013-02-28 12:30:00
在网络时代,反追踪是基本安全技术www
作者: AZJ (AZJ)   0000-00-00 00:00:00
不追踪→担心对方也来演唱会提心吊胆 追踪→对方不会来!安心!
作者: AZJ (AZJ)   0000-00-00 00:00:00
完全不想碰到的话 追踪对方才是上策!
作者: misa9115 (鬼面笑猫)   2013-04-30 22:47:00
为了避免遇到以及掌握对方的动态而追踪对方,这不是常识吗?(笑) 实际上他也因为有追踪对方而逃掉很多次危机吧?那说作者有问题的人,如果是你们的话会怎么做呢?
作者: candc46 (无聊鱼)   2013-05-20 14:45:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com