[分享] 日本2ch怪谈:恐怖信箱(上)

楼主: ichib (chibo)   2013-12-03 15:54:15
原文:http://nazolog.com/blog-entry-3083.html
板上好像有很多大大都喜欢看这个部落格
这篇似乎没人PO过,在此分享给大家~
白色为作者黄色部分为网友回应
*******************************************************************
1:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:21:11.17
ID:RGrk/2Z70
两周前我搬到了现在的这个家
之前的那个家发生了些很毛的事
7:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:22:51.76
ID:RGrk/2Z70
在某天过了半夜三点左右,公寓的门上配置的信箱被打开了
9:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:23:21.14
ID:RGrk/2Z70
但只听到[啪啪]打开的声音却没有关起来的声音,忘了过了多久才听到[碰!]关起来的声音

10:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:23:33.40
ID:V4fYGp8N0
是送报纸的吧
12:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)17:23:59.87
ID:crLpxgSz0
他应该是还没睡醒恍神才那么晚关的吧
15:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:25:12.44
ID:RGrk/2Z70
>>10
>>12
不是
送报的脚步声很大,但这个却没有声音
17:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:26:15.93
ID:0Dn59C3P0
门的内侧拿的到包裹吗? 如果可以的话不就看的到了?
21:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:27:18.76
ID:RGrk/2Z70
>>17
的确是那样
所以才会疏忽大意
18:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:26:17.65
ID:RGrk/2Z70
有跟朋友说但朋友听了只说好可怕喔并没有追问下去
信箱是有外壳的,所以直接从室内是看不到的(意指当有人投信时会掉落在里面的箱子里,
若要拿信必须将信箱打开)
20:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:26:59.47
ID:rMb0j+YQ0
结果有发生什么事吗?
24:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:27:50.18
ID:RGrk/2Z70
>>20
就是有发生什么事才搬家的
正在写了等等
28:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:29:21.73
ID:RGrk/2Z70
忘了这个东西叫什么了,就是只要有人按电铃,里面的萤幕就会显示来访者的样貌(作者指
的是室内对讲机)
之前住的地方是旧公寓没有,所以我是之后自己装上去的
想要看外面的样子时按下按钮,就可以看到外面的人长怎样
30:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:30:31.03
ID:RGrk/2Z70
由于那个人来的时间不固定
胆小如鼠的我始终不敢靠近门口信箱的那个范围
但突然总觉得还是应该确认一下比较好
不过,这是个错误的决定
33:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:31:40.75
ID:RGrk/2Z70
那晚我像平常一样观看着动画网一边度过夜晚时,耳边响起了[啪]的声音
来了!
我踮起脚尖进入客厅,室内对讲机的萤幕亮起了
36:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:33:04.49
ID:RGrk/2Z70
因为显示的视角很狭隘,若有人蹲著的话也不可能看的到
所以预计应该看不到什么影像时
39:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:33:54.17
ID:RGrk/2Z70
突然看到画面上有一只手伸了出来并用指头摩擦著摄影镜头
48:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:36:01.11
ID:RGrk/2Z70
当我想着[蛤?现在是什么情况?]时,身体忍不住起了鸡皮疙瘩
接着我不断地在玄关与走廊间来回踱步,当我转过身想确认门有没有锁好时发现萤幕上的
那只手开始很温柔的抚摸著镜头
我将视线从那恐怖的画面撇开并希望他能因为觉得手酸而放下
52:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:38:50.50
ID:RGrk/2Z70
接着,我犯了个错误
这个对讲机萤幕的影像消失时,室内就会想起[哔]一声
白天已经够大声了,晚上更是不得了
若一直没有按转换萤幕按钮时过了一分钟后萤幕影像就会消失
由于当时太过于紧张了,当要按下去时手偏离了
[哔]
声音响起的同时….
57:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:40:15.90
ID:RGrk/2Z70
[叮咚叮咚叮咚叮咚叮咚叮咚]
她开始发狂似的按著电铃
狂按铃的情况下对讲机萤幕画面自动亮起,但看不到按铃的人只看到手指
63:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:42:05.59
ID:RGrk/2Z70从文字上看起来可能没什么
但是我当时已经吓到腿软了
实在是有够恐怖的
当我吓到瘫在对讲机萤幕前,以为这次又要按电铃时
看到了手掌[啪啪啪]地拍著镜头
不是那种很激烈的拍法,而是手腕不动只有手掌动的拍著
74:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:45:50.23
ID:RGrk/2Z70
持续了好长一段时间,我的恐惧已达最高点
这时我将身体藏在玄关旁的厕所里只露出脸并朝门口大喊
[我要叫警察了喔!]
[欸….为什么?]竟然回答我了!
好像是女生的声音。声音听起来又细又高感觉很天真烂漫
83:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:48:31.98
ID:RGrk/2Z70大概是受到恐怖片的影响吧这时总觉得女生的声音很恐怖
我又再度大喊
[我要叫警察了喔!]
[…你找警察了?]门外突然安静下来
怎么了,是发生什么事了吗,拜托不要阿~
92:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:50:44.20
ID:RGrk/2Z70
这时,信箱发出了声音
[啪]
有好一会儿我都吓到不敢动,等我开始能动时就先去看对讲机萤幕
什么画面都没有,没事了
眼看天已亮,我一整晚都没睡
为了要去上班便往玄关方向移动,顺便往信箱的地方看了看
99:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:53:00.85
ID:RGrk/2Z70
有头发
把信箱打开后一大团的长发从信箱中散落出来
她该不会是把所有的头发都剪下来吧,发量多到令人毛骨悚然
缠绕在信箱上的头发实在是不知道该怎么处理
回家再来想办法好了,总之先去上班吧
104:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
17:55:31.65 ID:RGrk/2Z70
下班后,一想到回家就有一堆头发在信箱等着我便停下了脚步
想想还是不要直接回去先跟同事去喝一杯吧
随着时间的流逝,越接近要回家的时刻越觉得恐怖
若是不小心遇到她该怎么办阿
因为不是每天都会来所以对于不知道她何时会来而感到忧心
昨晚发生的事和今早的头发都让我毛骨悚然
因此便决定到同事的家借住
109:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
17:58:49.14 ID:RGrk/2Z70
呼~在同事家终于能安心睡了!
隔天早上,听到同事为了拿报纸而打开信箱的声音
突然有股不好的预感便前去看,果然看到了头发在里面
没有先前的那么多,长度也稍微短了点且都是分散开来的
113:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:02:44.39 ID:RGrk/2Z70
被盯上了
不管逃到哪都会被找到…
我越想越紧张越觉得可怕…
总之,先把所有的头发拿去丢掉接着就跟同事一起去上班
出门后想说她会不会正跟着我便转过头看
还好没看到什么奇怪的人影
118:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:07:14.53 ID:RGrk/2Z70
工作结束后实在不想回家,但已经三天没换洗衣物了
拜托同事来陪我但却已很可怕被拒绝了
一个人回家真的好可怕所以便不断地边与老家通话边走回家
检查公寓四周并没有任何人影
到家后把窗户关好窗帘拉上并检查了床底下和浴室以防万一有人躲在里面
接着便坐在房间的一角看起了电视
那天晚上并没有发生任何事,但在那之前却发生了些事
121:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:10:09.92 ID:RGrk/2Z70
想到之前要上班前收到头发的事,总觉得应该去信箱看一下
果然有东西在里面
蟑螂的尸体和鲔鱼罐头?因为都混在一起所以看不太出来是什么
没想到手才刚要离开信箱时,那些东西就缓缓地落入了玄关
不是唰的落出来而是缓缓地掉了出来
128:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:14:14.95 ID:RGrk/2Z70
实在是太过份了
正想着蟑螂实在是很恶心要赶快想办法处理时,突然间玄关突然传来很大的踹门声
那天就只发生了这件事
想想这实在是太诡异了所以便报警了
警察却说[女生不会对男生造成什么危险的~把窗户关好,若又发生什么事再通知我]
134:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:18:19.33 ID:RGrk/2Z70
那天半夜时
[啪搭!]听到这样的声音
接着[喀拉喀拉]的声音小小声地持续著
这次又放什么进来了,边想着身体忍不住颤抖了起来
接着看到信箱的缝隙间有东西洒落出来
是药丸
把信箱打开后药丸全部掉了出来
看来是将信箱装满了药丸
[哪里能供应这么多药丸阿]边这么想边将对讲机萤幕打开
137:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:20:39.24 ID:RGrk/2Z70
镜头前有张将嘴张大的脸
发出[阿]一声便把舌头伸了出来
舌头上面放著药丸
接着她开始像滚动糖果那样大动作地滚动着药丸,然后再把舌头伸出
接着用手把药丸拿出来然后把手放了下来
看到她把手放下同时,药丸从信箱口滚了出来
146:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:25:32.43 ID:RGrk/2Z70
一个头发凌乱的女生不断地在萤幕前重复这个动作
[拜托快停止…]我不断地祈祷并开始默唸佛经
终于,她停止了动作
但这次镜头却出现了不一样的状况
额头?还是头?抵在镜头上左右缓慢地摇晃着
151:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:28:48.65 ID:RGrk/2Z70
那个女的为什么要这么做,到底是深怀怎样的怨恨要这么做
这天就这样过了
接着,隔天又发生了
半夜三点听到有人按电铃的声音
[不好意思,有您的包裹]
虽然戴着帽子但那一头乱发也看得出来是谁
我一直不答话
[我放在地上囉]接着萤幕画面出现了
是只小猫
157:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:31:52.11 ID:RGrk/2Z70
猫咪????
在还完全无法了解的状态下时,她突然紧紧地抓着小猫的身体,头用另一只手抓着并推向萤

没有听到哀嚎声,大概是死了
这天就这样而已
隔天早上把门打开时看到了凌乱的小猫尸体
168:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:35:16.11 ID:RGrk/2Z70
不知为何,我的泪水夺眶而出
我受不了了
那只小猫是原本就已经死了,还是被那个女的给杀死的
想到之后不知道还会有什么就无法专心工作
179:以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:40:42.49 ID:RGrk/2Z70
下班回家的路上我又再一次报警
话说这些警察实在有够可恶的,完全没出动来探访我过
一定要有人被杀了才肯吗
当我准备要脱鞋进入房间时,发现门上有异状
门上被划了大大的红圈,里面竖写着我的名字
应该是想模仿印章的样子
不太懂她的意思但这也的确不是很正常的事
确认四周没有人后,很快地返回屋内并把门锁了起来
这时发现信箱里有猫的脚
有十只猫脚排列在一起放在信箱里
我直接打电话报警
作者: LisaLee (Liz)   2013-02-03 15:55:00
(Q_Q)
作者: angelacw (如果能咬一口星星)   2013-02-03 15:57:00
恐怖头推
作者: fushaya (芙纱雅)   2013-02-03 16:02:00
好可怕..猫脚>_<
作者: sharline1013 (Sharline)   2013-02-03 16:03:00
十只猫脚,这样是三只半耶!是有ˇ多爱杀猫
作者: akon84023 (猪猪)   2013-02-03 16:04:00
好恐怖QQ 天啊...是人吗?
作者: ragdoll0713 (蕾格朵)   2013-02-03 16:06:00
猫好无辜......
作者: kuosco (もも麻)   2013-02-03 16:12:00
猫也太无辜 好可怕的女人
作者: sniper2824 (月夜)   2013-02-03 16:13:00
… 猫咪 只好怒嘘了可恶
作者: z0779 (伪少女)   2013-02-03 16:28:00
好可怕好可怕好可怕,也并得太严重了吧
作者: G66X723 (七二三)   2013-02-03 16:41:00
Q__Q 继小狗之后,小猫也…
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2013-02-03 16:45:00
好可怕QQ
作者: smaljohn (平平)   2013-02-03 16:49:00
四楼的计算错了哈哈
作者: HSNU1151XU (( づ′▽`)づ)   2013-02-03 16:49:00
四楼家的猫是有几只脚啦w
作者: AaronEckhar (Aaron)   2013-02-03 17:00:00
是我看到那些猫脚会马上冷静下来 要为这些猫报仇
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2013-02-03 17:00:00
四楼是连第一支杀掉的猫都算了吧 1+2.5
作者: DCapple (我真的很喜欢那句)   2013-02-03 17:00:00
两只半吧.....
作者: wawa456654 (青蛙~)   2013-02-03 17:01:00
太变态了吧...
作者: AaronEckhar (Aaron)   2013-02-03 17:01:00
怎样都要把她抓出来 让她付出代价 欺负弱小算什么?
作者: chuna (小确幸<3)   2013-02-03 17:02:00
e04竟然动猫咪这女人一定会有报应!!!!!!!
作者: sharline1013 (Sharline)   2013-02-03 17:03:00
喔 对耶,太惊吓算错了XD
作者: m08088 (我伏万岁♥(′∀` )人)   2013-02-03 17:03:00
很想知道那个女的干麻要骚扰对方.感觉就很像疯子....
作者: dustlike (灰尘)   2013-02-03 17:31:00
居然杀猫咪 我碰到一定会跟她决斗
作者: pobby2266 (PO)   2013-02-03 17:35:00
日本人的偏执真的蛮可怕
作者: Cainx (凯因)   2013-02-03 17:41:00
那女的超可恶 男生很可怜 警察竟不受理
作者: ms0303700 (北极熊)   2013-02-03 17:46:00
换猫死了
作者: ii1107x (没事多喝睡)   2013-02-03 18:01:00
好残忍QQ
作者: pricessyo (安妮)   2013-02-03 18:15:00
.............超可怕
作者: SofiLai (过敏人)   2013-02-03 18:22:00
既狗狗之后是猫咪了吗QAQ动物是无辜的
作者: kawsxkaws (景美奶茶哥)   2013-02-03 18:49:00
这篇让我想到”危险的好奇心”…
作者: nightrabbit (夜兔子)   2013-02-03 18:49:00
应该录音录影蒐证
作者: chenyinrei (不酷骑士)   2013-02-03 18:49:00
感谢翻译 猫咪好渴连....
作者: rubygd (Ruby)   2013-02-03 18:55:00
干嘛杀动物啊!这女的一定有报应
作者: ownspace (ownspace)   2013-02-03 18:56:00
好可怕好残忍哦……
作者: kaiohsu (江田岛平八)   2013-02-03 19:07:00
男人真可怜 这比G县厨遇到的还恐怖阿
作者: dengwin (grit)   2013-02-03 19:15:00
作者怎么不在深夜被骚扰的当下立马报警呢?
作者: dengwin (grit)   2013-02-03 19:20:00
另外,女人最后的虐猫行为,在我国恐已触犯动保法第30条
作者: whalecell (宅宅精灵)   2013-02-03 19:27:00
期待下集 男主角超虽
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2013-02-03 19:34:00
好恶喔喔喔喔喔 (惊恐
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2013-02-03 19:42:00
补推QQ
作者: chocoya (猫村ねこむら)   2013-02-03 19:54:00
可恶 竟然把小猫......@@
作者: tofu0419 (豆腐一枚)   2013-02-03 19:55:00
太过分了啊
作者: kiwilove15 (奇异果果)   2013-02-03 20:01:00
好夸张
作者: wowowo60   2013-02-03 20:26:00
这是精神病所为 这够机掰的
作者: wowowo60   2013-02-03 20:27:00
话说 那男的以该不会以前有伤害过那女人之类的吧
作者: someone1022 (某人)   2013-02-03 20:37:00
欸欸欸 这太过分了吧
作者: ilivannia (r)   2013-02-03 20:48:00
猫是无辜的啊怎么不剁自己手指总爱欺负小动物!!!!
作者: iiyu (面对!)   2013-02-03 22:01:00
日本人真疯狂~恐怖推@@
作者: glayteru00 (只是小护士)   2013-02-03 22:03:00
遇到变态了呃啊
作者: docoke (花)   2013-02-03 22:16:00
人真的比鬼可怕..
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2013-02-03 22:43:00
快出续集!!!!
作者: cofc (扣芙可)   2013-02-03 22:47:00
感谢翻译 好看!
作者: dacegirl703 (小呬)   2013-02-03 23:06:00
QAQ猫咪好可怜!!!
作者: pttouch (. 人 .)   2013-02-03 23:20:00
干好恐怖啊!!!T^T
作者: doze (风灵)   2013-02-03 23:30:00
好过分QQ
作者: joycechu   2013-02-04 01:05:00
太夸张了!!!! 看到头发是否应该留下去验DNA
作者: nottheonly (岚)   2013-02-04 01:23:00
好可怕
作者: ggl12two2 (A子)   2013-02-04 09:28:00
人比鬼可怕 整个起鸡皮疙瘩
作者: memalina (.........)   2013-02-04 09:44:00
人比鬼还恐怖 囧
作者: g5637128 (帮QQ)   2013-02-04 10:05:00
好恶...放猫脚...
作者: momogi1105 (桃园北川景子)   2013-02-04 11:03:00
虽然我说不要再有狗死了 可是也别死猫阿阿阿阿阿
作者: lifehunter (垄天)   2013-02-04 11:39:00
这个一开始就应该冲出去扁她一顿啊!!!
作者: iamserene (新的一年没有希望 )   2013-02-04 12:38:00
这些虐喵杀狗的是怎么一回事啦
作者: r07803111 (Lomic)   2013-02-04 13:10:00
太可怕了= =
作者: a8467135 (海苔卷)   2013-02-04 14:35:00
好变态的人
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2013-02-04 16:19:00
杀害动物会有报应!
作者: Deesu (高屏桥治克隆尼)   2013-02-04 18:15:00
想到虐待动物真的会从害怕变成愤怒
作者: wildbloodcat (CAT)   2013-02-04 20:20:00
日本警察无能无极限 =.=
作者: nekoprincess (喵喵)   2013-02-05 02:25:00
本来觉得恐怖,从猫尸体开始变成愤怒满点
作者: darkbishop (自由山丘上的春树)   2013-02-05 12:59:00
真是个恶心国家
作者: saki1122 (蹦蹦咲)   2013-02-06 03:13:00
根本精神病!!@@
作者: anglevvings (肉松的姐姐)   2013-02-06 18:07:00
把虐杀猫者抓去枪毙啦QQ
作者: scusb05 (Miss.Happy)   2013-02-07 21:31:00
不得不说肖查某好恐怖>'"<
作者: misa9115 (鬼面笑猫)   2013-05-24 02:28:00
推原PO看到猫咪死掉并不是只感到害怕,还会觉得难过

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com