[分享]日本怪谈--旅馆的征人广告

楼主: dareka7456   2013-10-08 18:07:54
原文出处
http://nazolog.com/blog-entry-1491.html
部落格连结
http://nandemokuu1001.pixnet.net/blog/post/4005232
这几天身体不太好...感觉不太适合一直看怪谈= =...
翻译速度会变得比较慢了...
以下开始
作者: uzumaki (无业)   0000-00-00 00:00:00
感谢翻译~有诡异
作者: leonh0627 (leon 蓝川)   0000-00-00 00:00:00
好不容易被救了 却还要回头找麻烦 惨
作者: likeaprayer (Dreamlover)   0000-00-00 00:00:00
这篇好毛啊>"<
作者: maydayatue (晴晴仔)   0000-00-00 00:00:00
去死那边好可怕...
作者: crazy225drag (稳赢金太郎)   0000-00-00 00:00:00
推翻译~
作者: saladinal (真是麻烦)   0000-00-00 00:00:00
推翻译 可是我总觉得看过类似的了@@
作者: ween0717 (小任)   0000-00-00 00:00:00
这我在巴哈有看过~但还是很可怕Q口Q
作者: kcadobe (jae)   0000-00-00 00:00:00
没跟婆婆谢谢……=_=
作者: memebar   0000-00-00 00:00:00
手机电池都拔了 还会响喔...
作者: GIN1967 (GIN)   0000-00-00 00:00:00
推,好可怕!老婆婆人真好
作者: roytiu (恨长风)   0000-00-00 00:00:00
婆婆为什么会知道?
作者: jsjs168 (能登守平教经)   0000-00-00 00:00:00
遇到龙婆了
作者: truck46 (冰风)   0000-00-00 00:00:00
多保重身体,才有力气分享^^
作者: saladinal (真是麻烦)   0000-00-00 00:00:00
对吼 是之前有人分享的连结XDDD
作者: sodajudy (丸)   0000-00-00 00:00:00
有毛有推......
作者: mamage (曼珠沙华)   0000-00-00 00:00:00
这篇我毛到了!龙婆去日本旅游了
作者: singarst (青豆)   0000-00-00 00:00:00
幸好有婆婆...
作者: Cainx (凯因)   0000-00-00 00:00:00
如果是真的也太可怕!!!
作者: whoohoo (whoohoo码:)   0000-00-00 00:00:00
好可怕!!非常有画面
作者: lunawalker (lunawalker)   0000-00-00 00:00:00
这篇毛骨悚然啊啊啊啊啊
作者: Dongdi (路易斯)   0000-00-00 00:00:00
我怎么记得看过了...
作者: jolynn403 (揪令)   0000-00-00 00:00:00
这篇与其说是怪谈,更像usojapan的都市传说那种@_@很诡异的那种可怕
作者: whoohoo (whoohoo码:)   0000-00-00 00:00:00
跟之前爸爸录生前录影带那篇很像
作者: kid0203 (kid)   0000-00-00 00:00:00
请问楼上那是哪一篇呢
作者: whoohoo (whoohoo码:)   0000-00-00 00:00:00
Google生前的录影带 一篇无名的
作者: penguin01 (阿德莉)   0000-00-00 00:00:00
婆婆好厉害,她会看面相@@
作者: kid0203 (kid)   0000-00-00 00:00:00
无名好像关了阿 Q__Q
作者: Faoitohins (ㄟ...)   0000-00-00 00:00:00
火灾却说快冻死了…??
作者: saiyukidark (伊万)   0000-00-00 00:00:00
:-)
作者: soga0309   0000-00-00 00:00:00
好可怕 婆婆出乎意料的是个好人呢
作者: honey709 (夏雨)   0000-00-00 00:00:00
楼楼上可以看原po的补充哦
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   0000-00-00 00:00:00
好可怕啊!“去死”那段好毛
作者: asazen (选错分歧)   0000-00-00 00:00:00
日本魔法阿骂
作者: whoohoo (whoohoo码:)   0000-00-00 00:00:00
作者: aptx9527 (none)   0000-00-00 00:00:00
好可怕
作者: voletta (rin)   0000-00-00 00:00:00
抖~
作者: yanminmonkey (◤饺♂子(=.﹏.=)ψ)   0000-00-00 00:00:00
作者: a0529gox (天啊!)   0000-00-00 00:00:00
原来whoohoo大已经贴连结了,正想转贴过来
作者: nekoprincess (喵喵)   0000-00-00 00:00:00
推,真好看
作者: outleap (不要叹气,生活是美好滴)   0000-00-00 00:00:00
QAQ
作者: Qiaobao (magazine)   0000-00-00 00:00:00
毛骨悚然啊!!!
作者: clareanna (大根娃娃ru)   0000-00-00 00:00:00
QQ被吓坏了
作者: leko (我已经开团囉~)   0000-00-00 00:00:00
靠!好毛!鸡皮疙瘩都出来了!
作者: clone29 (先这样打以后再说)   0000-00-00 00:00:00
写手的作品?没什么感觉。
作者: kklffg (泽田鹤也)   0000-00-00 00:00:00
假假的
作者: countrysong (Peace Within)   0000-00-00 00:00:00
感觉有写出来~有点像"鬼店"
作者: Liumi (Ryumi)   0000-00-00 00:00:00
推!
作者: iiiey   0000-00-00 00:00:00
这好可怕
作者: war2029 (打不溜)   0000-00-00 00:00:00
推! 有毛到
作者: skipbeat1005 (KAOLI)   0000-00-00 00:00:00
好毛好毛阿啊啊!!!!
作者: Ibe (Dreamy)   0000-00-00 00:00:00
好毛!
作者: Cainx (凯因)   0000-00-00 00:00:00
如果由uso japan的旁白讲去死那段应该会毛上一万倍!!
作者: Beynerson (倍纳颂)   0000-00-00 00:00:00
毛毛~不过这篇像小说XD
作者: s890825 (小韵儿)   0000-00-00 00:00:00
好毛哦+_+
作者: sck3612575 (setsuna)   0000-00-00 00:00:00
老阿婆感谢阿~~~
作者: ylmt (Jemma)   0000-00-00 00:00:00
婆婆人真好
作者: Shelin (夜空)   0000-00-00 00:00:00
有毛有推
作者: chiangchia (ying1111)   0000-00-00 00:00:00
可怕!
作者: lyr19 (碧云天,黄叶地。)   0000-00-00 00:00:00
推!
作者: supertako (麒)   0000-00-00 00:00:00
手机已经拔掉电池了所以...
作者: bluewind24 (凊泠)   0000-00-00 00:00:00
天啊!这篇好毛......
作者: jimmy0217 (鸡腿便当)   0000-00-00 00:00:00
超毛啊 ,完全吓醒了
作者: mini0530   0000-00-00 00:00:00
很毛.......
作者: chiuchiu00   0000-00-00 00:00:00
超可怕,超 毛!!半夜看了睡不着
作者: Jossie (天使来过人间)   0000-00-00 00:00:00
可怕!!!录影带也是超可怕的
作者: yunfusin (Beautiful Soul)   0000-00-00 00:00:00
妈呀白天看都觉得好可怕说……
作者: a125wind (a125wind)   0000-00-00 00:00:00
头皮发麻+鸡皮疙瘩,这篇我认为是近期怪谈最恐怖!
作者: r07803111 (Lomic)   0000-00-00 00:00:00
有毛给推
作者: wangyl (寻找一个人)   0000-00-00 00:00:00
作者: hihibaby999 (婊弟.....)   0000-00-00 00:00:00
作者: antibody27 (跟我内人握握手吧)   0000-00-00 00:00:00
毛起来了
作者: doomster562 (我愿做个豪洨孩)   0000-00-00 00:00:00
阿婆怎么知道的?
作者: NowQmmmmmmmm (卤蛇之王)   0000-00-00 00:00:00
这只手机很好也不用电池也能响 哪牌的我想要买
作者: war2029 (打不溜)   0000-00-00 00:00:00
电话响了会不会是指家用电话?
作者: s1s2s3s4 (zhang zhang)   0000-00-00 00:00:00
去死那边我好毛……
作者: envybleach (一个约定)   0000-00-00 00:00:00
太毛了结果晚上睡不着呜呜呜
作者: tpstps (碰藤)   0000-00-00 00:00:00
为何好像看过这篇了啊……(抖)
作者: candy50226 (牛津鞋不是花雕雞)   0000-00-00 00:00:00
看到日本鬼故事有去死的台词都超恐怖的啦QAQ
作者: kazeki (1028蝎宝宝)   0000-00-00 00:00:00
可怕推
作者: holybless (D.)   0000-00-00 00:00:00
阿婆这么厉害
作者: MadCaro (實踐!!不接寵物溝通謝謝)   0000-00-00 00:00:00
魔法阿婆 温馨感人 XD
作者: VR3DV (春眠不觉晓..)   0000-00-00 00:00:00
超毛……后劲好强
作者: virmigac (Ruki)   0000-00-00 00:00:00
鸟肌了 真的超可怕
作者: zxcv2838 (zxcv2838)   0000-00-00 00:00:00
的确亲眼看过拔掉电池的手机插著充电器可以开机的
作者: AioTakumi (抱歉 我不跟猪打架)   0000-00-00 00:00:00
感谢翻译 不过...觉得...剧情很刻意
作者: tzaito (隅田川雪)   0000-00-00 00:00:00
谢谢婆婆~~~
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   0000-00-00 00:00:00
魔法阿骂XDD
作者: docoke (花)   0000-00-00 00:00:00
作者: june2013 (六月夏)   0000-00-00 00:00:00
可怕可怕
作者: Lydia66 (我的妄想会撕裂你)   0000-00-00 00:00:00
感谢翻译,很有恐怖气氛 ((但"再生"不是通常都翻成重播吗~
作者: mikanneco   0000-00-00 00:00:00
去死那段真的好毛阿....
作者: arashikei314 (Vanessa)   0000-00-00 00:00:00
这篇惊吓指数好高
作者: niker168 (~尼克~)   0000-00-00 00:00:00
有看有推,多谢分享。^^
作者: gg9527 (机机)   0000-00-00 00:00:00
作者: nuko (你管我是不是乡民!!)   0000-00-00 00:00:00
翻译辛苦了!
作者: big3yen (大三元)   2012-01-12 03:14:00
推!
作者: qqcc023 (呱呱嘻)   2012-01-15 16:20:00
....
作者: bigfatjiji (bigfatjiji)   2012-01-16 09:48:00
婆婆叫幻海
作者: RueyJing (瑞)   2013-02-03 17:39:00
阿妈好辛苦哦..要救人还得先跟人打架..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com