我听过一个版本，觉得是最有感觉的，跟大家分享一下
如果已经有被PO过，通知我一下，我会自删
有一个大陆的偏远地方，那里只有一个破旧的小旅店，但是来往的人没得选
只好在那里投宿。
有一年，有对台湾来的年轻情侣，就住进了这个旅店，住三天
因为他们要在附近几个点玩三天
那个旅店的隔局很怪，也很糟，是一个大通铺，分成男女两边，中间只用一个薄木板隔着
来投宿的人分成男女，都睡在同一个通铺
情侣里的男生被排到最里面的位置，也就是薄木板墙旁(入口在另一端)
晚上睡的时候，却发生了怪事
男生在睡觉的时候，总听见一个女人的声音，缥缥缈缈，有点遥远，但是却听得很清楚
“……我和你背靠背，脸对脸……”
男生听了一晚上这句话，心里很疑惑，还问睡在薄木板另一边大通铺的女友
有没有听到这句话
“没有啊！”女友这样回答，她虽然也睡不好，但是却很肯定，在万籁俱寂的深山夜里
她并没有听到这句话。
男生虽然很困惑，但因为年轻，只想着玩，也没有想太多。
到了第二夜，他还是整个晚上都听到那个缥缈遥远的女声。
“……我和你背靠背，脸对脸……”
总之，三个晚上都听到这个声音，但是问了老板，却也问不出个所以然。
三天过去了，这对情侣就往更深山的行程玩进去，大概玩了快一个礼拜
顺着原路准备回家了。经过那个小旅店时，发现门口被大陆的公安封了
好奇的两人于是走过去，老板正在旁边闷闷地抽烟，于是就随口问他，发生了什么事？
奶奶的，真他妈的倒霉。老板啐了一口痰，很生气地说了让两人目瞪口呆
却又毛骨悚然的话。
原来，不晓得什么人在几个月前杀了个女人，然后把她的尸体用铁线绑在床板下
冬天来的几个月气温都很低，所以女人的尸体一点也没腐化，只是冻得硬硬的
几个月来，她一直就被绑在床板下面……
直到有天总算有人发现了她，冻得发紫，但是完全没有腐化，所以才那么久没被人发现…
听到这里，已经快要昏倒的男生，忍不住还是问了老板
那个女人被绑在那一块床板下面？
“不就是，最里面靠着隔板的那块床板么？”老板瞪了他一眼，也认出他来了。
“你不就睡过那个位置吗？你还成天说，你都在半夜听到什么……”
这时候，两个人总算同时竖地了汗毛……
所以，她才会重复说著那句话嘛……
“……我和你背靠背，脸对脸……”
“……我和你背靠背，脸对脸……”
“……我和你背靠背，脸对脸……”
※ 引述《alcawei (勇敢阿维)》之铭言：
: 这篇故事我非常确定是看来的，因为我自己编不出来。
: （底下有雷）
: 有一对情侣在泡汤旺季订房订不到，
: 后来在原订要去泡汤的那天傍晚突然间接到饭店电话说有房间了，
: 但入房后发生一些怪事，
: 后来才晓得床底板下死了个女人。
: 请问这故事我是在板上看到的吗？有人能提供文章编号吗？