先跟大家问个安安 然后先写一下前言:
最近读书读到晚上后 无聊就来飘版看一下
拜读了许多精采绝伦鬼故事 然后就想在日本的网站上也找找看
但是 我不得不说大和民族真的是一个很爱认真 又大惊小怪的民族
基本上关于阿飘方面的事情 很少听到有人说 就算分享了
在我们台湾人的立场上来看 喵的根本就跟吃小菜依样 更别说要有创作什么的
可是我找了一下 发现了一篇疑似小屁孩的鬼压床和灵魂脱离
开头讲的好像多恐怖 我就兴致勃勃的看了下去 结果不看还好
看了真的让我不知道有什么感觉 总之我翻译并打上来给各位板友看看
当然我会省略掉一些中二部份 尽量保持原文
===========================分隔线 亚吼=============================
这真的是很恐怖的体验 大概是睡眠品质太糟糕吧
本来今天要从晚上八点睡到十一点 马...
我想这是必要的睡眠分割啦 总之就是十一点后读物理到一点再躺平这样
但 就在八点多要睡的时候 真的发生了很恐怖的事情
一开始我关了灯 心里抱怨:
“把睡眠时间分割成两段 说真的很难入睡阿!!!!”(是你自己要分割的阿![崩溃])
明天很早要爬起来 如果再继续想一些没用的事情
这样下去一直练习的题目和定期考试一定会哭哭 所以没想太多眼睛就阖上了
就这这时候
“汪!汪!汪!汪!汪!汪!汪!汪!”
靠 是狗阿 果然在这时间会乱吠的狗还是存在的
一边抱怨 虽然有点不太爽 但是也没有多在意....
可是后来想想又不对阿!!! 这是怎么回事!!!
这附近没有养狗的人家阿~糟糕惹糟糕惹~等下张开眼睛的话
一定会有什么站在床边看我~忘掉那叫声阿~这一定是个梦!!!
虽然很紧张 但是充份自我催眠之后就渐渐冷静下来
冷静下来后 开始有做梦的感觉 但是在梦中被很大一声爆炸声吓醒
这种体验还是第一次呢 哼哼
但是到这里为止 也不过才刚开始而已
“虽然被爆炸声吓醒 不过总算也是在作梦 再加油点就可以熟睡了”
然后就安心的睡去 之后 又开始做梦
我梦到在3楼的教室 午休时间教室吵的跟菜市场一样
还可以依晰听到坐在最后面的友人的爆笑声
然后 有个家伙突然从左边 虽然很轻 但是捶了我一拳
在那拳之后 又开始很轻的揍我 因为揍的很轻所以没有特别引起骚动
然后持续揍了我15秒后 他转头并很粗鲁的把教室门拉开并大声的对我吼：
“你自己想清楚! 我根本没跟她交往!”
当我听到这句话的时候 心脏很不寻常的咚咚咚咚开始剧烈跳动
接着他好像注意到什么看着我的脸
然后我就醒了
心脏还是咚咚咚咚的剧烈跳动着
马...感觉好像很恐怖又不是很恐怖(笑)
以经验上来说 梦到噩梦造成心脏剧烈跳动 大概是睡姿对心脏造成负荷吧
因此我改成对心脏没复合的睡姿又睡了 但是心脏跳动依然没有停
突然间
就在心脏剧烈跳动的瞬间 我的身体突然不能动了!!!
身体就像麻痺了一样 耳朵也开始响起了“逼~~~~”的耳鸣
这就是传说中的鬼压床吗?
马...虽然这已经是第三次鬼压床了 但是第一、二次时还没这么恐怖
这次真的把我吓惨了 (原PO:...)
但这让我想起了某种说法
其实所谓的鬼压床这种灵异现象 不过是睡眠品质太糟所造成的障碍而已
如果睡眠时常不规律的话 很容易发生(像我一样)
身体会变的不能动 耳朵会开始耳鸣等等
但是 被鬼压床 正好是一个绝佳的机会不是吗!?
大家知道灵魂脱离吗?
就是所谓的灵魂从肉体脱离的有名现象
据说在被鬼压床的时候很容易做到
只要在被鬼压床的时候 努力的想像自己灵魂从身体抽离
然后就会不知不觉的成功
另外 因为说来话太长所以我简略一下(原PO:这文原本就是这样 不是原PO本意)
只要灵魂一脱离 听说可以看到平常看不到的东西
我也是最近才知道这回事 虽然今天才刚觉得“又被鬼压床的话实在神烦阿”
但 就已经发生了阿!!! 所以我们切回主题
被鬼压床了
身体不能动
开始耳鸣惹
我好怕怕喔
但是逃不走
但是
好压床不试吗?
灵魂脱离啥的
来试试看好了
稍为冷静了一下 便开始头脑画出灵魂从肉体脱离的画面
强行让自己以为灵魂真的要从肉体脱离的时候...
咻~~~~~
明明是眼睛闭上的 可是为什么白濛濛的一片 而且依稀可以看到天花板
我到现在都还记得灵魂脱离肉体那种感觉
“糟糕惹!!!!再继续这样下去 灵魂真的要脱离了!!!太危险惹!!!!
不停止的话...”
因此我停止了想像 然后用前三次解脱鬼压床的方式成功逃脱
(原PO:ㄍㄋㄇㄉ 那你为什么不一开始就逃阿啊!!!!!!!!! )
但是感觉还是被一股恐惧的氛围拢照着
马上把电灯打开才安心下来
怎么样呢各位 可能不觉得恐怖吧!?(笑)
但是以体验者本人自己来说 这以上的过程全部发生在全黑的空间中
说真的想像一下 还蛮恐怖的呢
另外 如果有勇者看到的话
建议下次当你被鬼压床的时候请试试看照上述方式来个灵魂脱离体验
可以的话 请告诉我你的体验吧~
============================故事结束=============================
各位板友觉得怎么样? 够不够中二?
我当初还很战战兢兢的看 但是后来嘴角真的忍不住开始上扬www
我是不知道有没有版友直接按END然后嘘我啦 但是
既然来飘版 当然还是要有飘点 一样补一个货真价实的都市传说
============================故事开始=============================
平尾由美子小姐(假名)自己一个人住在美国的洛杉矶的某个公寓里面
她左边的房间是住着Taker(纯姓氏)一家人 但与其说是一家
因为爸爸已经不在了(不知道是跑了 还是死了) 只有母亲和两个儿子住在一起
某个夜晚 大约在晚上12点的时候
平尾走到阳台 纯粹欣赏洛杉矶的夜景
因为隔壁房间并没有把窗帘拉下来 所以平尾一撇头就看到了房间内
她看到了一个小男孩在满是粉色的房间内 专注的看着电视
“不管是哪个国家的小孩 还真都一个样呢”
平尾一边想着一边走回房间躺到床上
但是 不知怎么的就睡不着 三个小时后 她又爬起来走到了阳台
然后不经意的又撇头一看 刚才的小孩正在打电动 “都已经凌晨三点了说”
平尾开始对着个小孩报持着好奇心 而且她也很好奇隔壁都在做什么
渐渐的 她开始常常从阳台偷看隔壁房间
隔壁的小孩说来还真有点奇怪 24小时窗帘不放(美国人很注重隐私的)
什么时候看那小孩都在打电动 也没看过他吃饭 也没看到他上厕所
不对 说起来 那小孩好像连学校都没去过
虽然不是说跟隔壁关系非常亲近 但是实在是太在意了
所以平尾想去拜访隔壁的母亲 想问问看到底是怎么回事
但是房间不但锁死 还没有人应门
因此她把这件事情跟公寓的管理人讲，没想到管理人这么回：
“这么说来 这家的妈妈好像已经好几天没有回来了”
听到这句话的平尾更加担心起小孩的状况
于是就和管理人一起到那间房间去看看情形
就在管理人用钥匙打开房间的一瞬间 向两人袭来的是一股猛烈的恶臭
而且是完全不能呼吸的的那种异味
在这个恶臭扑鼻的房间中只有那小孩一个人 而他也依旧在打电动
据管理人说 他是这家两个男孩的哥哥
“是不是冰箱里面的东西臭掉了啊?”正当平尾这么想的时候
“呜呃!!!”
她听到了从厨房传来管理人极度惊吓的大叫
被吓到的她马上赶到厨房去 没想到映入眼帘的是
在厨房的桌子上 堆放著被支解的的尸体
有手 脚 还有头等等 被随意堆叠起一做小山
而且有好多地方的肉已经被削下来
“快、快叫警察...”管理人大叫
当警察到现场之前，平尾想知道发生什么事情 因此她靠近了盯着电视看的小男孩
但是在她看到男孩的脸的时候，惊呼了一声
身体和脸早已瘦到不成人形 而两颗眼睛早已凹陷下去
“终于结束了...”小男孩缓慢著发出了不像人声的声音
平尾一看萤幕 似乎是已经将游戏完全破关了
当警察到来并处理完后 事件才真正明朗
当他们母亲进到(母亲的)男朋友家时 却忘记自己未给小孩们生活费 也未采取措施
也就是说小孩子已经持续好几天没有吃东西的状态
被饿到发昏的哥哥 把比自己虚弱的弟弟杀掉 然后吃他的肉充饥
当妈妈洋洋洒洒的回家时 哥哥可能出于憎恨 因此也顺手把妈妈砍了
为了能够方便取食 于是就把尸体支解堆放在桌上
但是哥哥一直在玩的电动 却是弟弟在生前最喜欢的一款
后来有言论指出 可能是被杀掉的弟弟附身在哥哥身上
借用哥哥的身体把游戏给破关的吧~
=================================故事完==============================
马...第二篇总算有正经了吧
虽然说 比起说这是飘点 还不如说带点猎奇
但是日本的都市传说 大部分还是这类居多
看到鬼的 被鬼恶整 吓到刹赛等等 若是我最近有听到或者查到
我在翻译给版上各位看看
这么长的文 感谢观赏