[分享] 台湾的过年故事 mayth PTT批踢踢实业坊

楼主: mayth (Robert) 2012-01-21 02:49:52

不知道是不适合发布在飘版
这是一则去年从林茂贤老师(静宜台文的老师)身上听到的故事
大家都听过"年兽版"的过年由来
但这个版本的故事是来自汉人迁台时代来的故事
然而再台湾本岛过去也有一个过年的由来，且称它是"台湾岛沉"

作者: daan9707139 2012-01-21 03:45:00

新年恭喜

作者: ntuwalker (烦死人的科长) 2012-01-21 10:07:00

这个故事在以前汉声出版社出过的'中国童话'有提到过,但印象中这故事背景不是在台湾吧? 应该是在古代的中国

作者: genderbb (多走走) 2012-01-21 10:15:00

同上

作者: ilikecosette (噗滋噗滋) 2012-01-21 12:19:00

这中国童话里有阿灯猴的故事

楼主: mayth (Robert) 2012-01-21 12:58:00

哈哈，老实说我也不太确定，毕竟是我听人家口述的

作者: ShimanoBass (Shimano) 2012-01-21 14:31:00

蛮有趣的帮推一下感谢分享

作者: forelance (作梦都会笑) 2012-01-21 14:37:00

是中国的

作者: cosicosi (助人为快乐之本) 2012-01-21 21:15:00

感觉不是台湾独有的耶，其他华人地区也有压岁钱跟守岁啊不过还是谢谢分享，这个故事我没有听过呢^^

作者: Hiwcn (我是欸尼^_<) 2012-01-22 01:11:00

台文推前辈上老师的课好仔细喔XD!!!!!!!!!!!!

作者: dreamtag (Dreamtag) 2012-01-22 04:35:00

我也曾是茂贤老师的学生

作者: Ishetar (过尽千帆皆不是) 2012-01-26 23:04:00

这故事我查了出处的确是台湾民间传说没错喔~~汉声中国童话出版时把台湾的影子模糊掉了但是最原始的口

作者: Ishetar (过尽千帆皆不是) 2012-01-26 23:05:00

传故事集就是专家教授会引用的原始资料都有写明台湾

作者: Tracy0041 2012-01-27 14:23:00

这故事很有趣耶！

作者: jenny2921 ( ) 2012-01-28 22:19:00

我喜欢这个~很温馨~

作者: linfon00 (笨蛋) 2012-02-26 18:43:00

去中国化就要变韩国人?

继续阅读