楼主:
m292532 (m292532)
2022-02-06 20:37:57先不管男女，另一半也不是中文系的，
只要每次唸错音，例如：鸡肋唸成鸡助
一开始对方会用很慢的口语一个字一个字纠正：是“ㄐㄧㄌㄜˋ”
当下当然虚心认错
现在是改成，只要唸错了，就会问“你刚才说什么？再唸一次”我就知道肯定又唸错发音
了
几次以后我反驳，你就知道我的意思就好了嘛，
但另一半不能接受，说有错就要纠正，不然我出去会被别人笑，或是如果在小孩面前讲错
让
他们学到错误的唸法怎么办之类的，
因为我的态度是，好啦好啦讲错就讲错，下次知道了，没必要为了这点小事一直唸，
但另一伴很坚持要讲对，几乎每半年会为了这样的问题互相争吵
真的觉得好烦，请问唸错发音有很严重吗？
https://i.imgur.com/AdDzX4O.jpg
https://i.imgur.com/kWDQ518.jpg
这种不是唸错问题而已，国小国中没学好吗补嘘好了 越看越扯
鸡助是真的蛮夸张，但闽南语跟台语我可能就会跟他辩了
作者: jjjj19971122 (jjjj19971122) 2022-02-06 22:36:00
应该长得很正
网络上一堆错字魔人也都觉得“知道意思就好”，可是就是让人觉得烦，你以后如果小孩学习态度也这个样子你觉得可以？
作者: molamolajump 2022-02-06 22:54:00
妳484我同事啊？鸡助、棒果奶茶、鸟龙茶不是发音问题，是根本上就一直搞错字那样
作者: molamolajump 2022-02-06 22:56:00
粗换囉
作者: ellewoodskuo (uuuu) 2022-02-06 23:08:00
这种感觉真的就是没在唸书 先生应该更无奈吧如果是我的另一半这样 真的蛮丢脸的
以我的经验 爱纠正发音的大多都是一事无成的废物得依靠这种方式获得优越感
这我婚前就会因为常识差距考虑要不要交往了… 好奇男生是热恋期时觉得呆萌? 好啦如果照妳说的真的不会再错第二次的话 塞奶一下请老公纠正语气好一点吧 还有遇到不会唸的字自己先查 手机很好用 不要自创唸法…
不就单纯是国文造诣程度落差吗单纯程度问题 你只是面子挂不住罢了
作者: celebrationx (xxcelebrate) 2022-02-07 13:07:00
真的自己多看书吧！如果只错过一两个发音就算了，一堆字都唸错，真的程度太差会让人很烦，如果是我真的没办法接受
我老公也会唸成鸡助…我完全搞不懂为什么会唸错@@这很基本吧......而且这不是音念错的问题，是脑中的字本身就是错的说真的如果很基本的词汇常常唸错，是真的会被笑，当然人家不会当面讲，只会觉得教育程度是不是不高
口语能力堪忧，我是你另一半觉得有够丢脸我老公母语是英文，讲过一次就会学习修正
作者: fragment1000 (吹头发) 2022-02-07 15:14:00
太无聊了吧XDDDDD
鸡助跟阋墙这已经超乎想像了，已经是会被评价为程度有问题的人了，出去会被笑那种，如果一般人容易念错还好。看回文我觉得你就是那个我就烂的态度，多阅读一下吧，你没有喜欢的课外书吗？比翻字典有效啦
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2022-02-07 18:44:00妳应该也觉得世界上会有1.5个博士学位
作者: endorphin424 (endorphin424) 2022-02-07 20:23:00
你举的例子很夸张，我没听过有人鸡肋会唸错成鸡住的…
本来我觉得这小事，但看完错误纠正的范例，我觉得他比较像在教国小生，耳提面命式的那种，你还是先去重新念小学吧
国语说错确实不应该 但现在的台语不等于闽南语 顶多是闽南语为基础发展出来的 加进了日文、西班牙文甚至荷兰文 应要讲是闽南语才不合理吧 美语不等于英语
基本的都唸错又不是国小没毕业…很难的字ㄐㄧㄡㄙㄨㄢㄌㄐㄧㄡㄙㄨㄢㄌ就算了