我个人建议就让公婆来住
什么都不要准备（或只准备你跟小孩的份）
晚上就拉着丈夫跟小孩一起睡地板
然后跟公婆说“怎么好意思让长辈睡地板”
这时候如果丈夫自己有体会到睡地板多不舒服
就会自己立刻找一家旅馆让公婆去住
如果丈夫没感觉
你的小孩也有很大机率会哭闹说不要睡地板
你就跟小孩说“没办法，忍忍，我们要礼让长辈”
公婆疼孙就会自己知道应该要去住旅馆
或至少心生愧就，之后要去你们家住之前会思量再三
如果以上都没有发生
就让公婆为了要来住
结果让孕妇跟幼儿在寒流中睡地板的事情传出去
卖惨谁不会
换你来情绪勒索
之后如果公婆硬要再来
有过经验也比较好谈判
有些人就是没经历过或不是自己遭罪就是不能理解别人的痛苦
你就要让他们自己亲身体会
牺牲一晚的不便
也许可以换来长期的自由
千万不要让公婆睡地上
不然你会忍了一个晚上的没隐私
还要被闲言碎语不尊重长辈
吃力不讨好
既然已经牺牲了隐私，就要发挥这件事最大的价值
以上参考