欸抖…我老公目前也是跟我一起住娘家
我觉得我们情境很类似
先说结论
因为两个家庭的紧密程度不同
老公其实很痛苦
我自己主要是教育妈妈（岳母）来解决困境
案例：
妈妈一直抱怨老公明明家里煮饭煮很多，为什么不带便当上班….
女儿出面…拜托妈妈以后不要自以为的准备一堆东西人家不领情就抱怨，
都四十岁的人了要吃什么自己会张罗，
不用替他操心，
而且人家搞不好有同事聚餐或是想吃的外送了！
以原po例子，每天买早餐….何必？
又不是他肚子里蛔虫搞不好哪天有想吃的或是不想吃早餐，
除非老公自己提需求，
否则不要自以为的对别人好，反而只是造成别人困扰。
（不过丢掉这我就无法理解了）
当然我对老公的沟通是至少如果下班时间的三餐不在家里吃要事先告知，
因为老公的原生家庭真的是住在一起但是都不知道爸妈（公婆）跟弟弟有没有在家，何时回来家里这种。
他们就是很随性有时候吃饭时间到了发现家里没人才知道公婆出门玩…..
所以老公也就不觉得要事先说明，
但这会造成妈妈煮饭困扰，
所以沟通后两边暂且相安无事。