Re: [心情] 亲戚家族聚会

楼主: ruby0509 (鹿皮)   2020-02-16 01:19:27
※ 引述《hyccho (Domi)》之铭言:
: =======================
: 是否同意记者抄文:NO
: 一直听别人说婚姻是两个家庭的事。
: 我很纳闷怎么可能不参与另一个人家族里面的活动,你外婆出殡我也觉得我应该到场,

: 然我一面也没见过。
: 姑姑、姑丈、阿姨、舅舅、表姊、表妹
: 对你来说那是遥远的亲戚关系。
: 但是对于我,
: 那是我从小到大一直以同样亲密度在相处的亲戚家人。
: 我家就是过年、清明、中秋都会聚会,爸爸那边一次妈妈那边一次。
: 你是我老公他们就愿意接纳你,和我一样关心你。就跟我那些已经结婚的表哥表姐一样

: 我知道很烦,我知道你不习惯。
: 可是他们不知道,而且你说我家很烦我其实会受伤也会难过。
: 虽然我知道那是一种调侃的气话,但我也知道那至少有60%的真心。
: 他们是真真实实的觉得找你就是在乎你,你是我们家的一份子不该被漏掉。
: 我知道我有一个连结紧密的家庭,我知道这跟你一直以来习惯的相反,但是交往时我也

: 有藏着不让你知道。
: 我能做的就是把选择权交给你,不想应酬还是愿意陪伴我都接受,不想出席我就告诉我

: 家人你忙工作,这次很可惜不能到场。想去我就欣喜开心万分幸福,因为知道你牺牲的

: 自己放空的时间。
: 我承认这样说的我并不是最真心的,因为我当然也会想要你一直陪伴我、参与我原生家

: 的每一个聚会。
: 可是这是我所能做到的。
: 比起吵架、比起离婚,比起和你气呼呼的冷战,我太愿意这么做。
:
: 因为很爱你,很舍不得你委屈自己。
我又来帮大家整理文章了
⒈ 我从小很幸福,幸福到大家一年至少三天、六次聚会
⒉ 我的亲戚很多,举例几个:姑姑、姑丈、阿姨、舅舅、表姊、表妹
⒊ 结婚就是散播幸福散播爱,你也要跟我一起幸福的聚会喔!
⒋ 当然你可以偶尔耍任性说不去喔!我可是很尊重你的!
⒌ 尊重是放在嘴边,但聚会的时候,没有你我孤单寂寞觉得冷
⒍ 我只是叙述自己孤单寂寞觉得冷而已......为什么要说我和我家人很烦呢!哭哭!
⒎ 难道你不知道结婚是两个家庭的结合吗!
我都有参加你外婆丧礼欸!
⒏ 好啦......我们不要吵架了......为了你好,
我就不勉强你!虽然你不去,我真的好难过,呜呜!
(请按下重复键4-8步骤,谢谢)
=======
我觉得原po先生最后是负责边收拾原po的碎玻璃,
边帮忙骂我们这些酸民乱讲话
(摊手)
作者: kiwivino1023 (kiwi)   2020-02-16 01:49:00
满满的勒索
作者: molamolajump   2020-02-16 09:53:00
原原PO未来可能会成为那种聚会上一直问“你先生/太太怎没来?不喜欢我们吗?很怕生?要多来才会熟啊!谁谁谁家的谁谁谁都有把事情排开来耶”的机关枪长辈
作者: Midorima5566 (绿间)   2020-02-16 15:32:00
推翻译正确!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com