翻译蒟蒻
※ 引述《Lisher (别人的可以变成我的吗!!!)》之铭言：
: 就在昨天
: 如标题一般我被老婆宣告抛妻弃子
: 就结果论的确是如此，这是我的错
: 他一定要离婚，而且永远会记住这天
事情发生在昨天，除夕
如标题，老婆宣告我犯了“抛妻弃子”的罪
只看结果的话，的确如此，是我的错
现在她说一定要离婚，并说会永远记住这一天
: 原本早上陪他去安养中心给岳父做复健
: 到了两点多准备好回老家过年也出门了
: 老婆说他隔天也就是初一就要回家喔
: 初二一样给岳父复健后再来我家
昨天，除夕一早，我陪老婆去安养中心给岳父做复健
到了下午两点多，我们准备好出发回我老家过年
才刚出门，老婆就说她隔天，初一就要回家（我们一家住在老婆娘家，跟岳父母同住）
初二跟今天一样陪岳父做复健后，再过来我老家
: 我说不然明天载你回家后就各自在家过年
: 然后女儿能否留在我家几天
: 我家人很久没看到孩子了
我跟老婆商量说，还是我明天（初一）载妳回家，之后几天就各自过年
然后女儿跟我在老家过年住几天
毕竟我家人很久没看到孩子了
: 不行，孩子一定要跟着妈妈
: 既然要各自在家过年，那他就不去了
老婆说不行，说孩子一定要跟着妈妈
还说既然我说要各自过年，那她就连今天（除夕）也不跟我回老家了
: 老婆大概也没有料到我真的就下交流道掉头
: 于是就回他家了，只是老婆没进门
: 就带着小孩去附近的家乐福走走
我猜我老婆也没想到我会真的照做
我就真的下交流道，掉头送她回家
只是老婆没进门
就带着小孩在附近的家乐福逛逛
: 我走了一段路后觉得不妥，又回来接他
: 气氛一直没有很好也僵持不下
: 加上家乐福要休息了他在哺乳室
: 我说要先移车然后甩门就走了
: 孩子你要带在身边就带在身边吧
: 反正你决定的事情也没人能改变你
我走了一段路之后觉得不妥，又回到家乐福找她
但气氛一直不好，双方僵持不下
因为是除夕，家乐福提早关门
她在哺乳室时
我就说我要去移车
然后甩门走人
我心想
孩子妳要带在身边就带在身边吧
反正妳决定的事情也没人能改变妳
: 最后车上再拨电话问他是否真的不来
: 不去，好，那就各自回家吧
: 他说然后你也不用再回来了
最后我在车上拨电话问她是不是真的不跟我回老家过除夕
她说不去
我说好，那就各自回家吧
老婆说“然后你也不用再回来了”
: 三个小时后他传讯息说我抛妻弃子
: 孩子哭到现在，请我准备好文件
: 过完年后，办一办吧，然后就封锁我了
三个小时后，老婆传讯息说我抛妻弃子
孩子哭到现在
请我准备好离婚文件
过完年后就把离婚办一办
接着就封锁我了
—— 以下通顺，翻译略 ——
: 原本租屋在老婆工作地附近，孩子出月中后
: 岳母暂时愿意帮忙照顾至找到保母
: 也为了方便照顾，老婆希望搬回娘家住
: 我很感激岳母帮忙也顺老婆意搬回去
: 由于岳父中风需要复健，老婆是个孝顺的女儿
: 又是医护人员，很多事都是他张罗
: 但把所有事情揽在身上压力是很大
: 这部分他是蛮辛苦的
: 而我们认识到结婚快4年了
: 老婆和我家处的不好
: 也常觉得我没有站他这边
: 这应该是所有问题主因...
: 是否这几天先双方冷静冷静等过完年
: 其实吵好一段时间了
: 我说我们去咨商如何，他没兴趣
: 也不愿让我去
: 其实我并没有想离婚，但也有很大的无力感
: 对于现在与未来都是
: 是否同意记者抄文：NO
要说老公都没站在老婆这边吗?
也不是
毕竟都愿意跟老婆住娘家了
要说老婆不互相，不给老公孩子跟婆家人相处?
也不是
毕竟本来是打算在婆家过除夕住到初一
初二又去婆家的
这逻辑我盘不出来
只能提供翻译给关键时刻其他来宾评论了
我只想问
去掉气话跟姿态
这出抛妻弃子到底剩什么？
理一理难
离一离易
真是这样吗？
过！