楼主:
uwmtsa (补刀)
2015-05-14 00:20:39最近想把厨房的coutertop换成花岗岩的
早上约好的工人准时到达,一位看起来是拉丁裔的年轻人
进了厨房就开始东量量西量量
我在一旁待命,万一他有细节问题我可以回答
左右无事就转头看看在饭厅滑ipad的老婆
"妹修敢某?"我冷不防冒出一句
果不其然老婆马上涨红了脸
转头看了看正在厨房专心量测的工人
我在旁边羊羊得意地欣赏她的窘样(羊:谁叫我?)
没想到过了两秒,她自己帮工人脑补了两句台词
"温阿骂喜呆丸郎,甘妹作伙?"
翻译:"我祖母是台湾人(所以我听得台语),要一起来吗?"
我是不是给她看太多爱情动作片了???
PS.标题本来要打"妹修敢某",打上马赛克,以免影响板面干净。。。。
作者:
sesee (小七)
2015-05-14 00:23:00阿骂表示:夭寿 害我以为我也得play one....@@
作者: moumoumou (倒楣透顶了 衰到爆) 2015-05-14 00:33:00
阿公是台湾人真的有可能XD
作者:
aqwe (乱世小书僮)
2015-05-14 00:36:00老婆跟你在一起久了 反应好快
作者:
allfar (请善心人士给我钱赌博XD)
2015-05-14 00:44:00XD
作者: s6525480 2015-05-14 00:46:00
sod
作者:
afria (阿法)
2015-05-14 00:47:00拉丁裔的年轻人 图咧?!
作者: ALENDA 2015-05-14 04:10:00
这样闪完又闪对吗...........
作者:
yylane (蔡小猪的妈)
2015-05-14 09:02:00拉丁裔的工人可以介绍一下吗
作者: qq6132 (啧啧) 2015-05-14 09:28:00
结果工人表示:贺哦!
作者: bolovema (Whatever works) 2015-05-14 10:10:00
笑死了
作者: LoveSATO 2015-05-14 12:54:00
XDDD 搞不好工人真的听得懂喔@@
作者:
pastoris (tu es ma came)
2015-05-14 15:22:00XDDDDD
作者:
QQBO (??)
2015-05-14 18:52:00m大表示难过
作者:
prund (蜻蜓宝贝~*)
2015-05-14 21:20:00看不懂……"妹修敢某?"啥?
作者:
aqwe (乱世小书僮)
2015-05-14 22:24:00老公勇敢修理老婆 再加上假文青 倒装 去掉赘词XD
作者:
takomalu (~(╴△╴)~)
2015-05-15 00:04:00所以她脸红是因为想到自己脑补的play one情节吗?
作者: glayhisasa 2015-05-15 01:07:00
挖妹甲哩欸粿,朋友爆料说他阿爸都对他阿母这样说