※ [本文转录自 WomenTalk 看板 #1J5l50ZS ]
作者: gto168888 (流星小陨石打中核电厂===) 看板: WomenTalk
标题: [新闻] 结婚泼水习俗 逾半数女性难过
时间: Wed Mar 5 17:41:18 2014
新闻来源:http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF1/8525732.shtml
结婚泼水习俗 逾半数女性难过
【联合报╱记者陈秋云／台中报导】
2014.03.05 03:59 am
台中市社会局盼打破歧视女性的民俗陋习。
台中市政府在妇女节前发表“性平农民历”，希望打破习俗包括“女儿结婚不泼水”等禁
忌。民俗学者林茂贤说，泼水是期盼女儿婚姻幸福，不要随便回娘家惹争议。
台中市社会局昨发表“性平农民历”，中华民国书香关怀协会理事长黄瑞汝指出，协会调
查发现，传统婚俗中，女儿嫁出门就要泼水，26%女性不知道为什么，15%回答如家人坚持
就配合。其中53%的女性对泼水习俗“感到非常难过”，更有高达67%的女性认为应改变。
黄瑞汝表示，台中市率全国之先发行“性平农民历”，内容以月份为单位，配合当月应景
节日，提出新见解。例如农历一月标榜“大年初一也可以回娘家”、3月疯妈祖则希望“
女人也可以抬神轿”、7月鬼门开时“女人可当主祭”，期待文化习俗能有性别平等观念
。
台湾语文学系副教授林茂贤则表示，不少和女性有关的习俗，“其实是保护、祝福女性”
。他指出，嫁女儿要泼水，是祝福女儿婚姻幸福，早期女儿没事回娘家就代表婚姻有问题
，才会往娘家跑惹来争议。
林茂贤说，深究“嫁女儿泼水”是以行动表现祝福，他建议，不要“抹黑”民俗，要去了
解涵义。
林老师说，例如女性怀孕不要动刀剪、不要扛神轿，就是保护女性，避免粗重伤身。而农
历大年初一不要回娘家，则意在要求女儿尽心力忙过年，照料好家庭。
台中市副市长徐中雄表示，农民历有许多不合时宜之处，法律上虽修正不少，“但有时保
护就是歧视”，是否还要这么多保护措施，值得探讨。
徐中雄进一步说明，近年来女性从政的意愿与实力大增，少有女性藉“妇女保障名额”当
选民代，他希望可透过修法拿掉妇女保障名额，避免把妇女扣上“弱势”的帽子。
全文网址: 结婚泼水习俗 逾半数女性难过 | 生活新闻 | 生活消费 | 联合新闻网
http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF1/8525732.shtml#ixzz2v4zSiHS2
Power By udn.com